-
1 unsystematic
adjective* * *un·sys·tem·at·ic[ˌʌnsɪstəˈmætɪk, AM -ˈmæt̬ɪk]* * *1. adj unsystematically2. adv["ʌnsIstI'mtIk, -əlI] planlos, unsystematisch, ohne System* * *unsystematic adj (adv unsystematically) unsystematisch, planlos* * *adjective* * *adj.unsystematisch adj. -
2 piecemeal
-
3 unorganized
adjectiveunsystematisch [Arbeitsweise]; konfus [Essay, Person]; ungeordnet [Struktur, Leben]* * *un·or·gan·ized[ʌnˈɔ:gənaɪzd, AM -ˈɔ:r-]adj unorganisiert* * *[ʌn'ɔːgənaɪzd]adjunsystematisch; person also unmethodisch; life ungeregelt; (IND) nicht (gewerkschaftlich) organisierthe is so unorganized — er hat überhaupt kein System
* * *unorganized adj1. unorganisch:2. unorganisiert, wirr3. (gewerkschaftlich) nicht organisiert* * *adjectiveunsystematisch [Arbeitsweise]; konfus [Essay, Person]; ungeordnet [Struktur, Leben]* * *adj.ungeordnet adj.unorganisiert adj. -
4 unsystematically
un·sys·tem·ati·cal·ly[ˌʌnsɪstəˈmætɪkli, AM -ˈmæt̬-]adv planlos, unsystematisch* * *adv.unsystematisch adv. -
5 piecemeal
'piece·meal inv adv( bit by bit) Stück für Stück, stück[chen]weise;( in fits and starts) unsystematisch adj( bit by bit) stück[chen]weise;( in fits and starts) unsystematisch -
6 irregular
adjective2) (in duration, order, etc.) unregelmäßig3) (abnormal) sonderbar; eigenartig4) (not symmetrical) unregelmäßig; uneben [Oberfläche, Gelände]5) (Ling.) unregelmäßig* * *[i'reɡjulə]1) (not happening etc regularly: His attendance at classes was irregular.) unregelmäßig2) (not formed smoothly or evenly: irregular handwriting.) unregelmäßig3) (contrary to rules.) regellos•- academic.ru/39389/irregularly">irregularly- irregularity* * *ir·regu·lar[ɪˈregjələʳ, AM -ɚ]I. adj1. (unsymmetrical) arrangement, pattern unregelmäßig, ungleichmäßig, uneinheitlich\irregular shape ungleichförmige Gestalt\irregular surface/terrain unebene Oberfläche/unebenes Gelände\irregular teeth unregelmäßige Zähne\irregular verbs unregelmäßige Verben2. (intermittent) unregelmäßig, ungleichmäßigat \irregular intervals in unregelmäßigen Abständen\irregular meals/payments unregelmäßige Mahlzeiten/Zahlungen\irregular pulse [or heartbeat] unregelmäßiger [o ungleichmäßiger] Herzschlag3. ( form: failing to accord) behaviour, conduct regelwidrig, ordnungswidrig, vorschriftswidrig form; document nicht ordnungsmäßig form\irregular action ungesetzliche Aktion\irregular banknote ungültige Banknote\irregular economy amtlich nicht erfasste Wirtschaft, Schattenwirtschaft f fig\irregular habits ungeregelte Lebensweise\irregular method unsystematische Methodik\irregular proceedings an Formfehlern leidendes Verfahren\irregular shirt Hemd nt mit Fabrikationsfehlern; (peculiar) customs, practices sonderbar, eigenartig, absonderlichmost \irregular höchst sonderbar; (improper) ungehörig, ungebührlich\irregular dealings zwielichtige Geschäfte\irregular private life ausschweifendes Privatleben\irregular troops irreguläre Truppen* * *[ɪ'regjʊlə(r)]1. adjthe windows are deliberately irregular — die Fenster sind bewusst uneinheitlich
to keep irregular hours — ein ungeregeltes Leben führen, keine festen Zeiten haben
he's been a bit irregular recently (inf) — er hat in letzter Zeit ziemlich unregelmäßigen Stuhlgang
2) (= not conforming) unstatthaft; (= contrary to rules) unvorschriftsmäßig; (= contrary to law) ungesetzlich; marriage ungültig; behaviour ungebührlich, ungehörigit's a most irregular request, but... — das ist ein höchst unübliches Ersuchen, aber...
because of irregular procedures, the contract was not valid — wegen einiger Formfehler war der Vertrag ungültig
4) troops irregulär2. n (MIL)Irreguläre(r) mf* * *irregular [ıˈreɡjʊlə(r)]A adj (adv irregularly)1. unregelmäßig:irregular teeth unregelmäßige Zähnec) ungeordnet, unsystematischd) unpünktlich:at irregular intervals in unregelmäßigen Abständen2. uneben (Gelände etc)3. a) regelwidrigb) vorschriftswidrig, nicht ordnungsgemäß (Dokumente etc)c) ungesetzlich, ungültig (Vorgehen etc)4. a) ungeregelt, unordentlich (Leben etc)b) ungehörig, ungebührlich (Benehmen etc)c) unstet, ausschweifend (Person)5. nicht regulär, nicht voll gültig oder anerkannt:an irregular physician kein richtiger Arzt, ein Kurpfuscher6. LING unregelmäßig (Verb etc)7. MIL irregulärB s MILa) Irreguläre(r) m, irregulärer Soldatb) pl irreguläre Truppe(n pl)* * *adjective1) unkorrekt [Verhalten, Handlung usw.]2) (in duration, order, etc.) unregelmäßig3) (abnormal) sonderbar; eigenartig4) (not symmetrical) unregelmäßig; uneben [Oberfläche, Gelände]5) (Ling.) unregelmäßig* * *adj.irregulär adj.ordnungswidrig adj.ungeregelt adj.ungleich adj.unregelmäßig adj. -
7 scrappy
adjective1) (not complete) lückenhaft [Bericht, Bildung usw.]2) (made up of bits or scraps) zusammengestoppelt (abwertend)* * ** * *scrap·py1[ˈskræpi]adj (haphazard) zusammengestückelt; (lacking consistency) unausgewogen, inkonsistent geh; (incomplete) knowledge, education, report lückenhaft; (unsystematic) unsystematisch; (uneven in quality) handwriting uneinheitlich, krakelig famscrap·py2[AM ˈskræpi]* * *['skrpɪ]adj (+er)(= disjointed) zusammengestückelt, zusammengestoppelt (inf); knowledge lückenhaft; football match orientierungslos* * *scrappy1 [ˈskræpı] adj (adv scrappily)1. aus (Speise)Resten (hergestellt):a scrappy dinner ein Resteessen2. bruchstückhaft3. zusammengestoppeltscrappy2 [ˈskræpı] adj (adv scrappily) sl rauflustig* * *adjective1) (not complete) lückenhaft [Bericht, Bildung usw.]2) (made up of bits or scraps) zusammengestoppelt (abwertend)* * *adj.rauflustig adj. -
8 untidy
adjectiveungepflegt [Äußeres, Person, Garten]; unaufgeräumt [Zimmer]* * ** * *un·tidy[ʌnˈtaɪdi]to have an \untidy mind einen wirren Geist haben* * *[ʌn'taIdɪ]adj (+er)unordentlich* * *untidy adj (adv untidily) unordentlich* * *adjectiveungepflegt [Äußeres, Person, Garten]; unaufgeräumt [Zimmer]* * *adj.unordentlich adj. -
9 scrappily
* * *scrap·pi·ly[ˈskræpɪli]* * *adv.rauflustig adv. -
10 non-systematic
adj.unsystematisch adj. -
11 scrappily
-
12 scrappy
scrap·py( haphazard) zusammengestückelt;( lacking consistency) unausgewogen, inkonsistent ( geh) ( incomplete) knowledge, education, report lückenhaft;( unsystematic) unsystematisch;(Am) kampflustig, rauflustig; dog angriffslustig -
13 untidy
to have an \untidy mind einen wirren Geist haben
См. также в других словарях:
unsystematisch — auf gut Glück, chaotisch, durcheinander, konfus, ohne Methode, ohne Plan, ohne System, planlos, ungeordnet, unkoordiniert; (bildungsspr.): desorganisiert; (ugs.): aufs Geratewohl. * * * unsystematisch:⇨planlos(1) unsystematisch→planlos … Das Wörterbuch der Synonyme
unsystematisch — systemlos; unmethodisch; planlos; ohne System * * * ụn|sys|te|ma|tisch 〈Adj.〉 nicht systematisch, planlos ● unsystematisch arbeiten, vorgehen * * * ụn|sys|te|ma|ti|sch [↑ systematisch] Syn.: nichtsystematisch: nennt man in der Chemie einen nicht … Universal-Lexikon
unsystematisch — ụn|sys|te|ma|tisch … Die deutsche Rechtschreibung
planlos — auf gut Glück, chaotisch, durcheinander, gedankenlos, konfus, kopflos, ohne Methode, ohne Plan, ohne Sinn und Verstand, ohne System, ungeordnet, unkoordiniert, unsystematisch, unüberlegt, verworren, wirr, ziellos; (ugs.): aufs Geratewohl;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Gräberfeld von Gladbeck — Das jungbronzezeitliche Gräberfeld von Gladbeck liegt auf einer Anhöhe im Gladbecker Stadtteil Ellinghorst, in Nordrhein Westfalen. Das Gelände befand sich bis zum Jahre 1936, als es für den Bau einer Bergarbeitersiedlung freigegeben wurde, in… … Deutsch Wikipedia
systemlos — unmethodisch; planlos; unsystematisch; ohne System * * * sys|tem|los 〈Adj.〉 ohne System, ungeordnet, unsystematisch, planlos * * * sys|tem|los <Adj.>: kein ↑System (2) erkennen lassend: Sie ergreift das giftgrün eingebundene Journal, ...… … Universal-Lexikon
Zettelwirtschaft — Zẹt|tel|wirt|schaft, die (ugs. abwertend): großes Durcheinander an Notizen, Aufzeichnungen auf zahlreichen, unsystematisch angeordneten Zetteln, Karteikarten o. Ä. * * * Zẹt|tel|wirt|schaft, die (ugs. abwertend): großes Durcheinander an Notizen … Universal-Lexikon
quer — diagonal, schief, schräg, übereck, verquer; (österr., sonst veraltend): überquer; (nordd.): dwars; (landsch.): zwerch; (Fachspr.): transversal. • quer kreuz und quer auf gut Glück, chaotisch, gedankenlos, konfus, kopflos, ohne Methode, ohne Plan … Das Wörterbuch der Synonyme
ziellos — auf gut Glück, chaotisch, gedankenlos, konfus, kopflos, kreuz und quer, ohne Methode/Plan/System, ohne Sinn und Verstand, planlos, richtungslos, unbedacht, unkoordiniert, unsystematisch, unüberlegt; (ugs.): aufs Geratewohl. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
38 Kunstgriffe — Dieser Artikel erläutert die 38 von Arthur Schopenhauer zusätzlich verfassten Kunstgriffe der Eristischen Dialektik. Grundlegende Informationen siehe unter Eristische Dialektik. Dieser Artikel wurde in der Qualitätssicherung Philosophie… … Deutsch Wikipedia
Aachener Thermalquellen — Übersichtskarte der Aachener und Burtscheider Thermalquellen sowie der Stationen der Thermalwasserroute. Die über 30 Aachener Thermalquellen zählen zu den ergiebigsten Thermalquellen Deutschlands; sie treten in zwei Quellzügen im Aachener… … Deutsch Wikipedia
