-
1 беспилотный
2) Aviation: pilotless3) Engineering: remotely piloted vehicle -
2 беспилотный летательный аппарат
2) Military: UAV, unmanned aerial vehicle, unmanned drone (беспилотный самолет; англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal. - 2010. - January 30.), remotely piloted vehicle3) Astronautics: pilotless aircraft, pilotless vehicle, robot aircraft, unmanned aircraft, unmanned flying vehicle, unmanned vehicle, unpiloted aircraft4) Programming: (Unmanned Aerial Vehicle)(БПЛА) UAV (класс роботов, активно развивающийся в настоящее время в основном для военных применений)Универсальный русско-английский словарь > беспилотный летательный аппарат
-
3 крылатая ракета
1) General subject: cruise, cruise missile, whizzbang2) Naval: winged missile, winged rocket3) Military: aerodynamic missile, aerodynamic weapon system, aircraft shaped missile, cruise vehicle, cruising missile, nonballistic missile, whizbang, winged vehicle4) Diplomatic term: CM (cruise missile)5) Astronautics: aerodynamic rocket, aerodynamically-supported missile, air-supported missile, aircraft-like missile, aircraft-shaped missile, aircraft-type missile, cruise rocket, cruise-type missile, cruise-type rocket, missile plane, non-ballistic missile, pilotless aircraft, pilotless missile, robot aircraft, rocket glider, unmanned aircraft, unpiloted aircraft, wing-borne missile, winged aircraft6) Makarov: winged body -
4 непилотируемый
-
5 неуправляемый
1) General subject: guideless, ruleless, ungoverned, unpiloted, unruled, uncontrolled, wild (usu. teenagers), intractable, rudderless, dysregulated2) Aviation: unguided3) Colloquial: out of line4) Engineering: nondriven, out-of-control5) General subject: unruly6) Law: ungovernable7) Accounting: unmanageable (о предприятии)8) Automobile industry: unsteered10) Information technology: erratic11) Oil: nonsteerable12) Astronautics: unstabilized13) Mechanics: incontrollable14) Drilling: uncontrollable15) Automation: nonsupervised16) Makarov: beyond control, free, noncontrollable, pilotless17) Phraseological unit: loose cannon( on the deck) -
6 неуправляемый снаряд
Универсальный русско-английский словарь > неуправляемый снаряд
-
7 метательный снаряд
Русско-английский большой базовый словарь > метательный снаряд
-
8 управляемый снаряд
Русско-английский большой базовый словарь > управляемый снаряд
См. также в других словарях:
unpiloted — adjective Lacking a pilot The ship was unpiloted and adrift … Wiktionary
unpiloted — “+ adjective Etymology: un (I) + piloted, past participle of pilot : not piloted : being without a pilot unpiloted missiles … Useful english dictionary
unpiloted — adj. * * * … Universalium
unpiloted — adj. lacking a pilot, pilotless, without a driver (in aircraft) … English contemporary dictionary
unpiloted — un·piloted … English syllables
Aviation history — deals with the development of mechanical flight, from the earliest attempts in kite powered and gliding flight, to powered heavier than air flight, and beyond. Humanity s desire to fly possibly first found expression in China, where people flying … Wikipedia
F-102 Delta Dagger — infobox Aircraft name=F 102 Delta Dagger type=Interceptor aircraft manufacturer=Convair caption=F 102 from the 125th Fighter Interceptor Group, Florida Air National Guard, deploys braking parachute designer= first flight=24 October 1953… … Wikipedia
Flying bomb — A flying bomb is an unmanned aerial vehicle or small aircraft carrying a large explosive warhead, a precursor to contemporary cruise missiles. In contrast to a bomber aircraft, which is intended to release bombs and then return to its base for re … Wikipedia
Mikoyan-Gurevich MiG-105 — MiG 105 MiG 105 11 test vehicle at the Monino Air Force museum.[1] … Wikipedia
Expedition 14 — ISS Expedition | Name = Expedition 14 | Insignia = ISS Expedition 14 patch.png|50px | CallSign = Expedition 14 | NumberOfCrew = 3 | LaunchDate = September 18, 2006, 04:09 UTC (Soyuz TMA 9) December 10 2006, 01:47 UTC (STS 116)| LaunchSite =… … Wikipedia
Fitzhugh L. Fulton — Fitzhugh L. Fitz Fulton Jr. is a retired civilian research pilot at NASA s Dryden Flight Research Center, Edwards, California, from August 1, 1966, until July 3, 1986, following 23 years of service as a pilot in the U.S. Air Force.BiographyBorn… … Wikipedia