-
21 Ausladung
-
22 ausschließlich Be- und Entladung
Business german-english dictionary > ausschließlich Be- und Entladung
-
23 ausschließlich Laden und Löschen
Business german-english dictionary > ausschließlich Laden und Löschen
-
24 Be- und Entladeschaden
Be- und Entladeschaden m VERSICH damage whilst loading and unloading* * *m < Versich> damage whilst loading and unloading -
25 Entladehafen
Entladehafen m LOGIS discharge port, port of discharge, port of unloading* * *m < Transp> discharge port, port of discharge, port of unloading* * *Entladehafen
port of discharge -
26 entladen
Entladen n IND, LOGIS offloading, unloading* * *--------: nicht entladen< Transp> undischarged* * *Entladen
unloading, discharge, turnround, offloading (South Africa);
• mit dem Entladen beginnen to break bulk. -
27 Ausladerampe
-
28 Ausladestelle
-
29 Ausladung
f2. von Gästen: cancel(l)ation (of an invitation)* * *die Ausladung(Entladung) discharge* * *1. von Fahrzeugen, Waren: unloading; SCHIFF von Passagieren: disembarkation; von Fracht: discharging* * *f.projection (architecture) n. -
30 entladen
I v/t (unreg.)2. ETECH. discharge3. fig. (Zorn) vent, give vent toII v/refl1. ETECH. discharge2. Gewitter: break3. Schusswaffe: go off, fire4. fig. Spannung: be released; Zorn etc.: break out, erupt; sein Zorn entlud sich über uns he took his anger out on us, we took the full force ( oder the brunt) of his anger* * ** * *ent|la|den [ɛnt'laːdn] ptp entladen irreg1. vtto unload; Batterie etc to discharge2. vr(Gewitter) to break; (Schusswaffe) to go off, to discharge (form); (elektrische Spannung, Batterie etc) to discharge; (langsam) to run down; (Sprengladung) to explode, to go off; (fig Emotion) to vent itselfsein Zorn entlud sich über mir — he vented his anger on me
* * ** * *ent·la·den *I. vt▪ etw \entladen1. (Ladung herausnehmen) to unload sth3. (Munition entfernen) to unload sthII. vr1. (zum Ausbruch kommen)* * *1.unregelmäßiges transitives Verb unload; discharge < battery>2.1) < storm> break3) (Elektrot.) < battery> run down* * *A. v/t (irr)2. ELEK discharge3. fig (Zorn) vent, give vent toB. v/r1. ELEK discharge2. Gewitter: break3. Schusswaffe: go off, firesein Zorn entlud sich über uns he took his anger out on us, we took the full force ( oder the brunt) of his anger* * *1.unregelmäßiges transitives Verb unload; discharge < battery>2.1) < storm> break3) (Elektrot.) < battery> run down* * *-ungen n.unloading n. -
31 Entladefrist
-
32 selbsttätige Werkstückablage
f <wz.masch> ■ automatic work unloading; automatic unloadingGerman-english technical dictionary > selbsttätige Werkstückablage
-
33 Wagenentladung
f <bahn.logist> ■ wagon unloading; car unloading US -
34 Abladekosten
Abladekosten, Abladelohn
unloading charges, charges for unloading, discharging fees. -
35 Abladelohn
Abladekosten, Abladelohn
unloading charges, charges for unloading, discharging fees. -
36 Ausladebahnsteig
Ausladebahnsteig
unloading platform;
• Ausladebrücke handling platform;
• Ausladehafen port of discharge;
• Ausladekosten unloading expenses (charges). -
37 Ausladeort
Ausladeort
place of discharge, (mil.) unloading point;
• Ausladeplatz [place of] landing, (Schiff) unloading berth (place), wharf. -
38 Ausladerisiko
-
39 Ausladestelle
Ausladestelle f 1. GEN unloading point; 2. LOGIS wharf* * *Ausladestelle
unloading place, (Schiff) wharf. -
40 Entladefrist
См. также в других словарях:
unloading — Act of discharging a cargo; taking a load from; disburdening or removing from. American Oil & Supply Co. v. United States Casualty Co., 19 N.J.Misc. 7, 18 A.2d 257, 259. An unloading clause in an automobile liability policy covers the entire… … Black's law dictionary
unloading — Selling securities or commodities ( commodity) whose prices are dropping to minimize loss. Bloomberg Financial Dictionary * * * unload un‧load [ʌnˈləʊd ǁ ˈloʊd] verb 1. [intransitive, transitive] TRANSPORT to remove a load from a vehicle, ship… … Financial and business terms
unloading — iškeltis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. down loading; dump; roll out; swap out; unload; unloading vok. Auslagern, n; Ausspeicherung, f; Entladen, n rus. откачка данных, f; разгрузка, f pranc. déchargement, m; vidage, m … Automatikos terminų žodynas
unloading — apkrovos sumažinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. load drop; unloading vok. Lastabwurf, m rus. разгрузка, f; сброс нагрузки, m pranc. coupure brusque de la charge, f; délestage brusque, m … Automatikos terminų žodynas
unloading — /ʌn ləυdɪŋ/ noun the act of selling off goods at a lower price than usual, often when they are no longer being produced and the producers merely want to get rid of remaining stock ● Many customers are taking advantage of our unloading and are… … Marketing dictionary in english
unloading — See loading and unloading … Ballentine's law dictionary
unloading valve — A special type of pressure regulator installed as part of an accumulator system. Its functions are to direct fluid into the accumulator system, to maintain pressure within set pressure limits, and to unload completely and bypass all fluid flowing … Aviation dictionary
unloading gun — šaudmens išėmimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Veiksmas, kuriuo iš užtaisyto pabūklo išimamas šaudmuo. Ppr. tai atliekama šūviu (minosvaidyje – ir išimant miną iš vamzdžio). atitikmenys: angl. unloading gun rus. разряжание орудия … Artilerijos terminų žodynas
unloading clause — See loading and unloading clause … Ballentine's law dictionary
unloading — Synonyms and related words: alleviation, cleaning out, clearance, clearing, defecation, depletion, disburdening, discharging cargo, disembarrassment, disencumberment, disencumbrance, drainage, draining, easement, easing, egress, elimination,… … Moby Thesaurus
unloading — n. removing, dismantlingv. disburden, empty, unpack; give outlet to (feelings, etc.) … English contemporary dictionary
