-
1 unitario
uni'tarǐoadj1) einheitlich, Einheits…2) Stück…, Einzel…3) ( partidario de la unidad política) POL Unitarist m4) ( partidario del unitarismo) REL Unitarier m1. [de unidad] einheitlich————————unitariounitario , -a [uni'tarjo, -a]einheitlich; escuela unitaria Einheitsschule femenino -
2 precio unitario
precio unitarioEinzelpreis -
3 coste unitario
-
4 estado unitario
-
5 coste
'kɔstem1) Preis m, Kosten pl2)3)costes judiciales pl — JUR Gerichtskosten pl
sustantivo masculinocostecoste ['koste](costo) Kosten plural; (precio) Preis masculino; (importe) Betrag masculino; costes de las operaciones financieras y de las garantías de cambio Transaktions- und Kurssicherungskosten plural; coste de producción Produktionskosten plural; coste salarial Lohnkosten plural; costes de saneamiento Sanierungskosten plural; costes de los tipos de cambio Umrechnungsgebühren femenino plural; coste total Gesamtkosten plural; coste de la vida Lebenshaltungskosten plural -
6 precio
'preθǐom1) Preis mprecio de compra — Kaufpreis m, Ankaufspreis m, Einkaufspreis m
precio fijo — Festpreis m
precio del transporte — ( de carga) Frachtkosten pl
2) ( cotización) FIN Kurs m3)precios de saldo pl — Ausverkaufspreise pl
4)al precio de… — zum Preis von…
5) (fig)no tener precio — unschätzbar sein, unbezahlbar sein
sustantivo masculinoprecio de fábrica o coste Herstellerpreisprecioprecio ['preθjo]Preis masculino; precio abordable erschwinglicher Preis; precio alzado Pauschalbetrag masculino; precio astronómico Wucherpreis masculino; precio al consumidor Verbraucherpreis masculino; precio al contado Nettopreis masculino; precio de conversión Konversionskurse masculino plural; el precio de conversión del euro y las respectivas monedas nacionales die Konversionskurse zwischen dem Euro und den nationalen Währungseinheiten; precio de coste Selbstkostenpreis masculino; precio al detalle Einzelhandelspreis masculino; precio de fábrica Herstellerpreis masculino; precio irrisorio Schleuderpreis masculino; precio de liquidación Räumungspreis masculino; precio al por mayor Mengenpreis masculino; precio preferente Vorzugspreis masculino; precio de presentación Einführungspreis masculino; precio al productor Erzeugerpreis masculino; precio prohibitivo unerschwinglicher Preis; precio razonable angemessener Preis; precio recomendado Preisempfehlung femenino; precio de rescate Lösegeld neutro; precio de salvación Bergelohn masculino; precio solicitado Preis auf Anfrage; precio de tarifa Listenpreis masculino; precio de temporada saisonbedingter Preis; precios únicos Einheitspreise masculino plural; precio unitario Einzelpreis masculino; precio de venta al público Verkaufspreis masculino; a buen precio günstig; a precio controlado preisgebunden; a mitad de precio zum halben Preis; a poco precio billig; a precio de oro sehr teuer; poner el precio mit einer Preisangabe versehen; ¿qué precio tiene el libro? wie viel kostet das Buch?; de todos los precios in allen Preislagen; no tener precio (figurativo) unbezahlbar sein; al precio de la salud auf Kosten der Gesundheit; querer conseguir algo a cualquier precio etw um jeden Preis erreichen wollen; poner precio a la cabeza de alguien einen Preis auf jemandes Kopf aussetzen -
7 uniformar
unifɔr'marv2) ( dar uniformes a las personas) uniformierenverbo transitivo1. [igualar] aufeinander abstimmen2. [poner uniforme] uniformierenuniformaruniformar [unifor'mar] -
8 estado
Land; Staat*
См. также в других словарях:
unitário — adj. 1. Relativo a unidade. 2. Que tem o caráter de unidade. 3. Que defende a unidade política de um país. 4. [Química] Diz se do sistema que considera os compostos formados por grupos de átomos unidos pela afinidade. • s. m. 5. Sectário que não … Dicionário da Língua Portuguesa
unitario — unitario, ria (Del lat. unĭtas, unidad). 1. adj. Perteneciente o relativo a la unidad. 2. Que constituye una unidad. 3. Partidario de la unidad en materias políticas. U. t. c. s.) 4. Que propende a la unidad o desea conservarla. 5. Que toma por… … Diccionario de la lengua española
Unitario — El término unitario o unitaria puede referirse a los siguientes artículos: Contenido 1 Política 2 Matemáticas 3 Otros usos 4 Enlaces externos … Wikipedia Español
Unitario — ► adjetivo 1 De la unidad. ► adjetivo/ sustantivo 2 Que tiende a la unidad o es partidario de ella: ■ tiene unas ideas políticas unitarias. 3 Que está formado por una sola unidad. SINÓNIMO múltiple 4 RELIGIÓN Que profesa la doctrina que reconoce… … Enciclopedia Universal
unitario — u·ni·tà·rio agg., s.m. 1a. agg. CO relativo all unità o all unificazione: tendenza unitaria, ideali unitari | TS polit. relativo all unità europea: politiche unitarie 1b. agg. CO unico: un criterio unitario di scelta, di catalogazione 1c. agg. CO … Dizionario italiano
unitario — adj 1 Que es partidario de la unidad o que tiende a ella: tratamiento unitario, acción unitaria, Se preocupan por dar sentido unitario a la variedad de los hechos históricos 2 Que se relaciona con cada uno de los elementos de un conjunto: las… … Español en México
unitario — {{#}}{{LM SynU40145}}{{〓}} {{CLAVE U39165}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}unitario{{]}}, {{[}}unitaria{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(de la unidad){{♀}} individual • simple • sencillo ≠ global • total =… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
unitario — ▪ Argentine history in early 19th century Argentina, an advocate of strong central government. The porteños (people of the port city of Buenos Aires) were the chief advocates of centralism, which in effect meant control of the country … Universalium
unitario — (adj) (Intermedio) que no está dividido en partes Ejemplos: Cuando era joven, estudiaba en una escuela unitaria donde había una sola clase. Los Estados unitarios tienen el poder político centralizado. Sinónimos: adjunto, inseparable, inherente,… … Español Extremo Basic and Intermediate
unitario — {{hw}}{{unitario}}{{/hw}}A agg. 1 Che costituisce un unità: complesso –u. 2 Che si riferisce a un unità, a un singolo elemento: costo –u. 3 Che ha nell unità il suo scopo: politica unitaria. 4 Organico, armonico, continuo: stile, poema –u; metodo … Enciclopedia di italiano
unitario — pl.m. unitari sing.f. unitaria pl.f. unitarie … Dizionario dei sinonimi e contrari