-
61 WUSB
(wireless universal serial bus)Lancée en mai 2005, la technologie WUSB (wireless universal serial bus) permet l’utilisation sans fil de l’interface USB (universal serial bus). Elle permet de relier par ondes radio une unité centrale avec son périphérique, par exemple un ordinateur avec une imprimante, ou encore un téléviseur avec un magnétoscope numérique. Le débit maximal est de 480 Mbps (mégabits par seconde) pour une distance de trois mètres, et de 110 Mbps pour une distance de dix mètres. Les premiers produits WUSB sont commercialisés à la fin 2005. -
62 emokortti
-
63 emolevy
-
64 блок электростанции
Русско-французский политехнический словарь > блок электростанции
-
65 mémoire
I.mémoire1 [memwaʀ]feminine nounII.mémoire2 [memwaʀ]1. masculine noun• mémoire de maîtrise ≈ master's thesis → DIPLÔMES2. plural masculine noun* * *
I memwaʀnom masculin2) ( souvenirs) memoirs
II memwaʀ1) ( faculté) memoryde mémoire de journaliste, on n'avait jamais vu cela — no journalist could remember such a thing happening before
2) ( souvenir) memory (de of); ( réputation) reputation (de of)en mémoire de — to the memory of, in memory of
d'illustre mémoire — [personnage, fait] illustrious
pour mémoire — ( à titre de rappel) for the record; ( pour conserver) for reference
•Phrasal Verbs:••* * *memwaʀ1. nf1) (= faculté) memory2) (= souvenir) memoryà la mémoire de — to the memory of, in memory of
3) INFORMATIQUE memory2. nmADMINISTRATION, DROIT memorandum, ÉDUCATION dissertation, paper* * *A nm3 Jur statement of case;4 Compta ( pour coûts) memorandum.B nf1 ( faculté) memory; mémoire auditive/visuelle auditive/visual memory; avoir de la mémoire to have a good memory; si j'ai bonne mémoire if I remember rightly; ne pas avoir de mémoire to have a bad memory; sa mémoire la trahit souvent her memory often lets her down; avoir la mémoire des dates/visages to have a good memory for dates/faces; une histoire gravée dans ma mémoire a story engraved on my memory; quand il s'agit de l'argent qu'on te doit, tu retrouves vite la mémoire! hum when someone owes you money, you remember fast enough!; mon grand-père sera toujours présent dans ma mémoire I will always remember my grandfather; des faits qui sont dans toutes les mémoires facts that everyone remembers; ça m'est soudain revenu en mémoire it suddenly came back to me; je n'ai pas cette affaire en mémoire I can't call that matter to mind; ça m'est resté en mémoire I have never forgotten it; j'ai toujours son visage en mémoire I still remember his/her face; chacun a gardé en mémoire cette image everyone remembers that image; citer de mémoire to quote from memory; de mémoire d'homme in living memory; de mémoire de journaliste, on n'avait jamais vu cela no journalist could remember such a thing happening before; la mémoire collective collective memory;2 ( souvenir) memory (de of); ( réputation) reputation, good name (de of); honorer la mémoire des soldats disparus to honourGB the memory of the fallen soldiers; venger/réhabiliter la mémoire de qn to avenge/to clear sb's reputation ou good name; en mémoire de to the memory of, in memory of; d'illustre/de sinistre mémoire [personnage, fait] illustrious/sinister; pour mémoire ( à titre de rappel) for the record; ( pour conserver) for reference; je mentionne ce dossier pour mémoire seulement I mention this file for the record only; garder un dossier pour mémoire to keep a document for reference;3 Ordinat ( espace adressable) memory; ( unité fonctionnelle) storage; une mémoire de 640K a 640K memory; la capacité de mémoire the memory capacity ou size; mettre des données en mémoire to input data; calculatrice/téléphone à mémoire calculator/telephone with a memory.mémoire à accès direct random access memory, RAM; mémoire centrale main storage ou memory; mémoire dynamique dynamic memory, DOM; mémoire externe external storage; mémoire immunologique immunological memory; mémoire interne internal memory ou storage; mémoire de maîtrise Univ dissertation (which constitutes part of the French master's degree); mémoire morte, MEM read-only memory, ROM; mémoire principale = mémoire centrale; mémoire tampon buffer memory; mémoire vidéo video RAM, VRAM, video memory; mémoire vive, MEV random access memory, RAM.avoir la mémoire courte to have a short memory.[memwar] nom féminin1. [faculté] memoryavoir (une) mauvaise mémoire to have a poor ou bad memoryce détail est resté à jamais ou s'est gravé dans ma mémoire this detail has stayed with me ever since ou has forever remained engraved in my memory2. [souvenir] memorymémoire centrale ou principale main memory ou storagemémoire auxiliaire auxiliary ou secondary storage————————[memwar] nom masculinmémoire de maîtrise ≃ MA thesis ou dissertation————————mémoires nom masculin pluriel————————à la mémoire de locution prépositionnellein memory of, to the memory of————————de mémoire locution adverbiale————————de mémoire de locution prépositionnellede mémoire de sportif in all my/his etc. years as a sportsman————————→ link=àà la mémoire de————————pour mémoire locution adverbiale -
66 central
central ['sentrəl](a) (in location) central;∎ central Miami le centre de Miami;∎ the office is very central (in town) le bureau est situé en plein centre(b) (in importance) central;∎ the central character le personnage central;∎ central to the debate is the question of safety la question de la sécurité se situe au cœur du débat;∎ of central importance d'une importance capitale;∎ this concept is central to his theory ce concept est au centre de sa théorie2 nounAmerican old-fashioned central m téléphonique►► Banking central account compte m centralisateur;1 nounCentrafricain(e) m,fcentrafricain;the Central African Republic la République centrafricaine;∎ in the Central African Republic en République centrafricaine;Central America Amérique f centrale;∎ in Central America en Amérique centrale; Central American1 nounCentraméricain(e) m,fcentraméricain;Geography Central Asia Asie f centrale;∎ in Central Asia en Asie centrale;central bank banque f centrale;British Central Belt = région d'Écosse qui s'étend de Glasgow à Édimbourg;Central Criminal Court = cour d'assises du Grand Londres située dans Old Bailey;Central Daylight Time heure f d'été du centre des États-Unis;Central Europe Europe f centrale; Central European1 nounhabitant(e) m,f de l'Europe centraled'Europe centrale;Central European Time heure f de l'Europe centrale;central government gouvernement m central;central heating chauffage m central;American Central Intelligence Agency CIA f;Medicine central line veine f centrale;Cars central locking verrouillage m central;Central Mosque = principal lieu de culte musulman en Grande-Bretagne (à Londres);Anatomy central nervous system système m nerveux central;Administration Central Office of Information = organisme chargé d'organiser les campagnes d'information du gouvernement britannique;Central Park Central Park m;Computing central processing unit unité f centrale (de traitement), processeur m central;central purchasing achats mpl centralisés;central purchasing department (in company) centrale f d'achat(s);central purchasing group, central purchasing office centrale f d'achat(s);Central Region le Centre, = région du centre de l'Écosse;∎ in Central Region dans le Centre;British central reservation (with grass) terre-plein m central, Belgian & Swiss berme f centrale; (with barrier) bande f médiane;American Banking & Stock Exchange Central Securities Depository dépositaire m national de titres;Central Standard Time heure f d'hiver du centre des États-Unis -
67 central
central account compte m centralisateur;central bank banque f centrale;Central Office of Information = organisme chargé d'organiser les campagnes d'information du gouvernement britannique;COMPUTING central processing unit unité f centrale (de traitement), processeur m central;central purchasing achats m pl centralisés;central purchasing department centrale f d'achat(s);central purchasing group centrale d'achat(s);central purchasing office centrale d'achat(s);central reservations unit centrale de réservations;BANKING Central Securities Depository dépositaire m national de titres -
68 теплоэлектроцентраль
ж.* * *n1) gener. centrale thermoélectrique, centrale électrothermique2) eng. centrale à vapeur de chauffage, unité de production combinée chaleur-force, usine génératrice thermo-électrique, usine thermoélectrique, usine électro-thermique3) busin. centrale de chauffage urbain (с когенерацией)Dictionnaire russe-français universel > теплоэлектроцентраль
-
69 энергоблок
-
70 European
européen(enne)European Bank of Reconstruction and Development Banque f européenne de reconstruction et de développement;European Central Bank Banque centrale européenne;European Central Securities Depositories Association Association f européenne des dépositaires centraux de titres;European Coal and Steel Community Communauté f européenne de charbon et de l'acier;European Commission Commission f européenne;European commissioner commissaire m f européen(enne);European Community Communauté européenne;European Convention on Human Rights Convention f européenne des droits de l'homme;European Court of Human Rights Cour f européenne des droits de l'homme;European Court of Justice Cour européenne de justice;European currency snake serpent m monétaire européen;formerly European Currency Unit unité f monétaire européenne;European Development Fund Fonds m européen de développement;European Economic Area espace m économique européen;formerly European Economic Community Communauté économique européenne;European Environmental Bureau Bureau m européen de l'environnement;formerly European Exchange Rate Mechanism mécanisme m de change européen;European Free Trade Association Association européenne de libre-échange;European Investment Bank Banque européenne d'investissement;European Monetary Agreement Accord m monétaire européen;formerly European Monetary Cooperation Fund Fonds européen de coopération monétaire;European Monetary Institute Institut m monétaire européen;formerly European Monetary System système m monétaire européen;European Monetary Union Union f monétaire européenne;European Parliament Parlement m européen;European Regional Development Fund Fonds européen de développement régional;European Social Fund Fonds social européen;European standards normes f pl européennes;European Standards Commission Comité m européen de normalisation;European Union Union européenne;European unit of account unité de compte européenne -
71 Article 75
1. L'unité monétaire dans la Fédération de Russie est le rouble. L'émission monétaire est effectuée exclusivement par la Banque centrale de la Fédération de Russie. L'introduction et l'émission d'autres monnaies dans la Fédération de Russie sont interdites.2. La protection et la garantie de la stabilité du rouble est la fonction essentielle de la Banque centrale de la Fédération de Russie, qu'elle exerce indépendamment des autres organes du pouvoir d'Etat. 3. Le système des impôts perçus au profit du budget fédéral et les principes généraux d'imposition et de taxation dans la Fédération de Russie sont établis par la loi fédérale. 4. Les emprunts d'Etat sont émis selon la procédure fixée par la loi fédérale et souscrits sur la base du volontariat. __________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 75[/ref]> <На немецком языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (German)"]Artikel 75[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 75[/ref]> -
72 блок электростанции
neng. unité de la centrale -
73 энергоблок тепловой электростанции
Dictionnaire russe-français universel > энергоблок тепловой электростанции
-
74 Scotland
['skɒtlənd]nome proprio Scozia f.* * *Scotland /ˈskɒtlənd/n.(geogr.) Scozia: I love Scotland, adoro la Scozia; We're going to Scotland, andiamo in Scozia; She lives in Scotland, abita in Scozia; (GB, polit.) Scotland Office, Dipartimento degli affari scozzesi● ( New) Scotland Yard, (sede centrale della) polizia metropolitana di Londra; (fig.) polizia investigativa NOTE DI CULTURA: Scotland: la corona scozzese e quella inglese furono unite nel 1603 con l'ascesa al trono di Giacomo I ( VI di Scozia), ma i due regni rimasero indipendenti fino al 1707, quando con l' Act of Union nacque il Regno Unito di Gran Bretagna. La Scozia tuttavia ha conservato un sistema legale e un ordinamento scolastico e universitario propri, nonché una propria chiesa ufficiale, la ► «Church of Scotland» (► church). Dal 1999 esiste anche un parlamento scozzese che risiede a Edimburgo.(Place names) Scotland /ˈskɒtlənd/* * *['skɒtlənd]nome proprio Scozia f. -
75 snakeboard
snakeboard /ˈsneɪkbɔ:d/n. -
76 central processing unit
CPU, central processing unit processor noun Computing unité f centrale -
77 mainframe
mainframe [ˈmeɪnfreɪm]* * *['meɪnfreɪm] 1. 2. -
78 processor
processor [ˈprəʊsesər]b. = food processor → food* * *['prəʊsesə(r)], US ['prɒ-]1) Computing unité f centrale2) = food processor -
79 central processing unit
unité f centrale (de traitement), processeur m centralEnglish-French business dictionary > central processing unit
-
80 Zentraleinheit
См. также в других словарях:
Unite centrale — Unité centrale Pour les articles homonymes, voir UC. L unité centrale (ou couramment UC) est, dans le domaine de la micro ou de la mini informatique, la partie de l ordinateur qui effectue tous les traitements de base. Il existe deux… … Wikipédia en Français
Unité centrale — ● Unité centrale partie d un ordinateur comprenant les circuits arithmétiques, logiques et de contrôle … Encyclopédie Universelle
Unité centrale — Pour les articles homonymes, voir UC. L unité centrale (ou couramment UC) est la partie d un ordinateur qui effectue des calculs. Plus précisément, cela peut être deux choses : le boîtier d un ordinateur et ses composants internes ; une … Wikipédia en Français
Unité centrale de traitement — Processeur « CPU » redirige ici. Pour les autres significations, voir CPU (homonymie) … Wikipédia en Français
Unité Centrale de Police à l’Aéroport — Die Unité Centrale de Police à l Aéroport, abgekürzt UCPA (deutsch: Zentrale Einheit der Flughafenpolizei), ist eine von sechs nationalen Einheiten der Police Grand Ducale, der staatlichen Polizei im Grossherzogtum Luxemburg. Außer der illegalen… … Deutsch Wikipedia
Unité Centrale de Police à l'Aéroport — L Unité Centrale de Police à l Aéroport (UCPA) est un des 6 services centraux de la Police grand ducale, la police au Grand duché de Luxembourg. L Unité Centrale de Police à l Aéroport (UCPA) comprend une direction, un secrétariat et 2 services,… … Wikipédia en Français
Unité Centrale de Police de la Route — Die Unité Centrale de Police de la Route (UCPR) ist eine von 6 nationalen Einheiten der Police Grand Ducale, der staatlichen Polizei im Großherzogtum Luxemburg. Sie ist zuständig für Einsätze auf dem luxemburgischen Autobahnnetz, motorisierte… … Deutsch Wikipedia
unité centrale — ● loc. f. ►BOX La grosse boîte en métal et/ou en plastique qui contient les éléments essentiels de votre ordinateur et sur laquelle on branche les périphériques. Couramment abrégé en UC … Dictionnaire d'informatique francophone
unité — [ ynite ] n. f. • XIIIe; lat. unitas, de unus « un » I ♦ Caractère de ce qui est un. 1 ♦ Caractère de ce qui est unique (I, 1o), un seul (identité numérique). Unité et pluralité. L unité divine dans le monothéisme. « L unité et la multiplicité [d … Encyclopédie Universelle
Unite arithmetique et logique — Unité arithmétique et logique Pour les articles homonymes, voir UAL et ALU. L unité arithmétique et logique, abrégée UAL (ou bien ALU, Arithmetic Logic Unit en anglais), est l organe de l ordinateur chargé d effectuer les calculs. Le plus souvent … Wikipédia en Français
Unité arithmétique et logique — ● Unité arithmétique et logique partie de l unité centrale de traitement d un ordinateur dans laquelle sont effectuées les opérations arithmétiques et logiques … Encyclopédie Universelle