Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

union

  • 1 Union

    n. האיחוד, המדינות הצפוניות במהלך מלחמת האזרחים האמריקנית; הכוחות החמושים של המדינות הצפוניות במהלך מלחמת האזרחים האמריקנית; ארצות הברית
    union
    [un·ion || 'juːnɪən]
    n. איגוד, איחוד
    * * *
    תירבה תוצרא ;תינקירמאה םיחרזאה תמחלמ ךלהמב תוינופצה תונידמה לש םישומחה תוחוכה ;תינקירמאה םיחרזאה תמחלמ ךלהמב תוינופצה תונידמה,דוחיאה

    English-Hebrew dictionary > Union

  • 2 union

    n. האיחוד, המדינות הצפוניות במהלך מלחמת האזרחים האמריקנית; הכוחות החמושים של המדינות הצפוניות במהלך מלחמת האזרחים האמריקנית; ארצות הברית
    union
    [un·ion || 'juːnɪən]
    n. איגוד, איחוד
    * * *
    דוחיא,דוגיא

    English-Hebrew dictionary > union

  • 3 Union Bank of Israel

    בנק איגוד (שם בנק)
    * * *
    (קנב םש) דוגיא קנב

    English-Hebrew dictionary > Union Bank of Israel

  • 4 Union Jack

    הדגל הבריטי, יוניון ג'ק
    * * *
    ק'ג ןוינוי,יטירבה לגדה

    English-Hebrew dictionary > Union Jack

  • 5 Union of Soviet Socialist Republics, USSR

    ברית המועצות
    * * *
    תוצעומה תירב

    English-Hebrew dictionary > Union of Soviet Socialist Republics, USSR

  • 6 Union of the Comoros

    n. איי קומורו, מדינה המורכבת משלושה איים הנמצאת באוקיינוס ההודי מול חופי מוזאמביק
    * * *
    קיבמאזומ יפוח לומ ידוהה סונייקואב תאצמנה םייא השולשמ תבכרומה הנידמ,ורומוק ייא

    English-Hebrew dictionary > Union of the Comoros

  • 7 union card

    תעודת חבר בארגון עובדים
    * * *
    םידבוע ןוגראב רבח תדועת

    English-Hebrew dictionary > union card

  • 8 union of hearts

    איחוד לבבות
    * * *
    תובבל דוחיא

    English-Hebrew dictionary > union of hearts

  • 9 union shop

    מפעל מאורגן, חברה שכל עובדיה חייבים תוך פרק זמן מסוים להצטרף לאיגוד המקצועי (כלכלה)
    * * *
    (הלכלכ) יעוצקמה דוגיאל ףרטצהל םיוסמ ןמז קרפ ךות םיבייח הידבוע לכש הרבח,ןגרואמ לעפמ

    English-Hebrew dictionary > union shop

  • 10 Cdu (In German -Christlich Demokratische Union)

    n. המפלגה הנוצרית דמוקרטית, מפלגת האיחוד הנוצרי-דמוקרטי (בגרמניה-Christian Democratic Union)

    English-Hebrew dictionary > Cdu (In German -Christlich Demokratische Union)

  • 11 Advertisers' Union

    איגוד המפרסמים
    * * *
    םימסרפמה דוגיא

    English-Hebrew dictionary > Advertisers' Union

  • 12 American Civil Liberties Union

    איגוד אמריקאי לחרויות האזרח, ארגון אמריקאי הפועל להגנת זכויות הפרט בארה"ב (כגון: חופש הדיבור, חופש הבחירה, הגנה מפני אפליה וכו')
    * * *
    ('וכו הילפא ינפמ הנגה,הריחבה שפוח,רובידה שפוח:ןוגכ) ב"הראב טרפה תויוכז תנגהל לעופה יאקירמא ןוגרא,חרזאה תויורחל יאקירמא דוגיא

    English-Hebrew dictionary > American Civil Liberties Union

  • 13 Christian Democratic Union

    המפלגה הנוצרית דמוקרטית, מפלגת האיחוד הנוצרי-דמוקרטי בגרמניה (CDU)
    * * *
    (UDC) הינמרגב יטרקומד-ירצונה דוחיאה תגלפמ,תיטרקומד תירצונה הגלפמה

    English-Hebrew dictionary > Christian Democratic Union

  • 14 Clerical Union

    הסתדרות הפקידים (גוף-על המאחד את דרג הפקידים שהם עובדי מדינה)
    * * *
    (הנידמ ידבוע םהש םידיקפה גרד תא דחאמה לע-ףוג) םידיקפה תורדתסה

    English-Hebrew dictionary > Clerical Union

  • 15 European Union

    איחוד אירופה (EU)
    * * *
    (UE) הפוריא דוחיא

    English-Hebrew dictionary > European Union

  • 16 European monetary union

    האיחוד המוניטרי האירופאי
    * * *
    יאפוריאה ירטינומה דוחיאה

    English-Hebrew dictionary > European monetary union

  • 17 Hebrew Union College

    היברו-יוניון-קולג' (אוניברסיטה יהודית בארצות-הברית)
    * * *
    (תירבה-תוצראב תידוהי הטיסרבינוא) 'גלוק-ןוינוי-ורביה

    English-Hebrew dictionary > Hebrew Union College

  • 18 International Telecommunication Union

    n. ארגון הטלקומוניקציה העולמי, ארגון בינלאומי שבתוכו ממשלות והמגזר הפרטי מתאמים רשות טלקומוניקציה ושירותים חובקי-עולם, ITU
    * * *
    UTI,םלוע-יקבוח םיתורישו היצקינומוקלט תושר םימאתמ יטרפה רזגמהו תולשממ וכותבש ימואלניב ןוגרא,ימלועה היצקינומוקלטה ןוגרא

    English-Hebrew dictionary > International Telecommunication Union

  • 19 San Diego Union Tribune

    "סן דייגו יוניון טריביון", עיתון יומי מוביל היוצא לאור בקליפורניה
    * * *
    הינרופילקב רואל אצויה ליבומ ימוי ןותיע,"ןויבירט ןוינוי וגייד ןס"

    English-Hebrew dictionary > San Diego Union Tribune

  • 20 Soviet Union

    רוסיה הסובייטית, ברית המועצות לשעבר
    * * *
    רבעשל תוצעומה תירב,תיטייבוסה היסור

    English-Hebrew dictionary > Soviet Union

См. также в других словарях:

  • Union — generally refers to two or more things joined into one, such as an organization of multiple people or organizations, multiple objections combined into one, and so on. The term may mean:In politics* The Union , referring to the federation that is… …   Wikipedia

  • Union — (lat. unio, „Einheit“, „Vereinigung“) bezeichnet: Politik und Geschichte: Europäische Union Afrikanische Union Union Südamerikanischer Nationen Arabische Union Personalunion, unter der Herrschaft eines Fürsten bei Beibehaltung des politischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Unión — o union puede referirse a: Contenido 1 Familiares 2 Económicas 3 Sindicales 4 Políticas 4.1 …   Wikipedia Español

  • union — u‧nion [ˈjuːnjən] noun 1. [countable] an organization formed by workers to protect their rights: • If you decide to join the union you are encouraged to play an active part and to ensure your views are represented. • a union agreement (= an… …   Financial and business terms

  • Union — Union, AL U.S. town in Alabama Population (2000): 227 Housing Units (2000): 103 Land area (2000): 0.820095 sq. miles (2.124036 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.820095 sq. miles (2.124036 sq. km) …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Union — Un ion (?; 277), n. [F., from L. unio oneness, union, a single large pearl, a kind of onion, fr. unus one. See {One}, and cf. {Onion}, {Unit}.] 1. The act of uniting or joining two or more things into one, or the state of being united or joined;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Union — Un ion (?; 277), n. [F., from L. unio oneness, union, a single large pearl, a kind of onion, fr. unus one. See {One}, and cf. {Onion}, {Unit}.] 1. The act of uniting or joining two or more things into one, or the state of being united or joined;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • union — n 1: an act or instance of uniting or joining two or more things into one; esp: the formation of a single political unit from two or more separate and individual units 2: something that is made one: something formed by a combining or coalition of …   Law dictionary

  • union — Union. s. fem. Jonction de plusieurs choses ensemble. L union de l ame avec le corps. du chef & des membres. l union de cette terre. l union de ces charges. On appelle, Union hypostatique, L union du Verbe avec la nature humaine. On appelle,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Union 76 — (now 76) is a chain of gas stations located within the United States. The Union 76 brand is owned by ConocoPhillips. Union Oil Company of California, dba Unocal, the original owner and creator of the Union 76 brand merged with Chevron Corporation …   Wikipedia

  • UNION — (magazine) Pour les articles homonymes, voir Union.  Union {{{nomorigine}}} …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»