-
1 uninterested
UNINTERESTED, DISINTERESTEDUninterested означает 'незаинтересованный, не испытывающий интереса, скучающий'; disinterested имеет значение 'бескорыстный, лично не заинтересованный, беспристрастный': uninterested spectator, uninterested interlocutor, но disinterested judge, disinterested help.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > uninterested
-
2 uninterested
uninterested [‚ʌn'ɪntrəstɪd](indifferent) indifférent;∎ to be uninterested in sb/sth être indifférent à qn/qchUn panorama unique de l'anglais et du français > uninterested
-
3 uninterested
uninterested [ʌnˊɪntrəstɪd] a1) не заинтересо́ванный (в чём-л. — in); не интересу́ющийся (чем-л.)2) безразли́чный, равноду́шный -
4 uninterested
-
5 uninterested
uninterested adj indifférent (in à). -
6 uninterested
(not having or showing any interest: I told him the news but he seemed uninterested.) carente de interés; indiferentetr[ʌn'ɪntrəstɪd]1 no interesado,-a, sin interés, indiferenteuninterested [.ʌn'ɪntə.rɛstəd, -trəstəd] adj: indiferenteadj.• desinteresado, -a adj.• indiferente adj.adv.• indiferente adv.'ʌn'ɪntrəstəd, ʌn'ɪntrestɪdadjective indiferenteuninterested IN something: she was totally uninterested in my work — no demostró ningún interés en mi trabajo
[ʌn'ɪntrɪstɪd]ADJ (=indifferent) indiferente, desinteresadoI am quite uninterested in what he thinks — me es igual or indiferente lo que piensa
* * *['ʌn'ɪntrəstəd, ʌn'ɪntrestɪd]adjective indiferenteuninterested IN something: she was totally uninterested in my work — no demostró ningún interés en mi trabajo
-
7 uninterested
adjectivedesinteressiert (in an + Dat.)* * *(not having or showing any interest: I told him the news but he seemed uninterested.) uninteressiert* * *un·in·ter·est·ed[ʌnˈɪntrəstɪd, AM -trɪstɪd]adj uninteressiert▪ to be \uninterested in sth/sb kein Interesse an etw/jdm haben* * *[ʌn'IntrIstɪd]adjdesinteressiert, interesselosto be uninterested in sth — an etw (dat) nicht interessiert sein
* * *uninterested adj (adv uninterestedly)1. interesselos, uninteressiert (in an dat):be uninterested in sth sich nicht für etwas interessieren2. gleichgültig, unbeteiligt* * *adjectivedesinteressiert (in an + Dat.)* * *adj.uninteressiert adj. -
8 uninterested
[ʌn'ɪntrəstɪd]aggettivo non interessato, disinteressato (in a)* * *(not having or showing any interest: I told him the news but he seemed uninterested.) indifferente* * *uninterested /ʌnˈɪntrəstɪd/a.non interessato; indifferente: She is completely uninterested in politics, non si interessa affatto di politica; After giving her an uninterested glance, he went back to his book, dopo averle lanciato un'occhiata indifferente, ha ripreso la lettura del suo librouninterestedly avv. NOTA D'USO: - disinterested o uninterested?-* * *[ʌn'ɪntrəstɪd]aggettivo non interessato, disinteressato (in a) -
9 uninterested
-
10 uninterested
[ʌn'ɪntrəstɪd]прил.безразличный, индифферентный, равнодушныйHe was uninterested in politics. — Политика его не интересовала.
She is uninterested in fame. — Она равнодушна к славе.
Syn: -
11 uninterested
(not having or showing any interest: I told him the news but he seemed uninterested.) uinteresseret* * *(not having or showing any interest: I told him the news but he seemed uninterested.) uinteresseret -
12 uninterested
uninteressiert;to be \uninterested in sth/sb kein Interesse an etw/jdm haben;to be \uninterested in doing sth an etw dat nicht interessiert sein -
13 uninterested
[ˈʌnˈɪntrɪstɪd]uninterested безразличный, равнодушный uninterested не заинтересованный (в чем-л.- in); не интересующийся (чем-л.) -
14 uninterested
ˈʌnˈɪntrɪstɪd прил.
1) не заинтересованный( in - в чем-л.) ;
не интересующийся (чем-л.)
2) безразличный, индифферентный, равнодушный Syn: indifferent, nonchalant не заинтересованный (в чем-л.) ;
не интересующийся (чем-л.) безразличный, равнодушный (разговорное) бескорыстный uninterested безразличный, равнодушный ~ не заинтересованный (в чем-л.- in) ;
не интересующийся (чем-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > uninterested
-
15 uninterested
(not having or showing any interest: I told him the news but he seemed uninterested.) uinteressert, likegyldigadj. \/ˌʌnˈɪntrəstɪd\/, \/ˌʌnˈɪnt(ə)restɪd\/uinteressert -
16 uninterested
(not having or showing any interest: I told him the news but he seemed uninterested.) áhugalaus -
17 uninterested
érdektelen, nem érdekelt, érdeklődést nem tanúsító* * *(not having or showing any interest: I told him the news but he seemed uninterested.) érdeklődést nem mutató -
18 uninterested
Adj1. सम्बन्धरहित/बेसरोकार/बेगरजShe appeared totally uninterested in the work. -
19 uninterested
(not having or showing any interest: I told him the news but he seemed uninterested.) desinteressado* * *un.in.ter.est.ed[∧n'intristid] adj desinteressado. -
20 uninterested
{ʌn'intristid}
1. непроявяващ интерес, безразличен, отегчен
2. незаинтересован* * *{^n'intristid} a 1. непроявяващ интерес, безразличен, от* * *отегчен; безразличен;* * *1. незаинтересован 2. непроявяващ интерес, безразличен, отегчен* * *uninterested[ʌn´intrəstid] adj незаинтересуван (особ. без материален интерес), безразличен, равнодушен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv uninterestedly.
См. также в других словарях:
Uninterested — Un*in ter*est*ed, a. 1. Not interested; not having any interest or property in; having nothing at stake; as, to be uninterested in any business. [1913 Webster] 2. Not having the mind or the passions engaged; as, uninterested in a discourse or… … The Collaborative International Dictionary of English
uninterested — ► ADJECTIVE ▪ not interested or concerned. USAGE On the meaning and use of uninterested and disinterested, see DISINTERESTED(Cf. ↑disinterestedness) … English terms dictionary
uninterested — index cold blooded, derelict (negligent), insusceptible (uncaring), languid, lax, nonchalant … Law dictionary
uninterested — 1640s, unbiased, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of INTEREST (Cf. interest). It later meant disinterested (1660s); sense of unconcerned, indifferent is recorded from 1771. This is the correct word for what often is miscalled DISINTERESTED (Cf.… … Etymology dictionary
uninterested — *indifferent, unconcerned, incurious, aloof, detached, disinterested … New Dictionary of Synonyms
uninterested — see disinterested … Modern English usage
uninterested — [adj] oblivious to aloof, apathetic, blasé, bored, bored stiff*, casual, could care less*, detached, disinterested, distant, going through motions*, hard hearted*, impassive, incurious, indifferent, listless, remote, thick skinned*, turned off*,… … New thesaurus
uninterested — [un in′trəst id, un in′tər ist id] adj. not interested; indifferent uninterestedly adv … English World dictionary
uninterested — adj. uninterested in (uninterested in politics) * * * [ʌn ɪntrɪstɪd] uninterested in (uninterested in politics) … Combinatory dictionary
uninterested — [[t]ʌ̱nɪ̱ntrəstɪd[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ in n/ ing If you are uninterested in something or someone, you do not want to know any more about them, because you think they have no special or exciting qualities. I was so uninterested … English dictionary
uninterested — un|in|terest|ed [ʌnˈıntrıstıd] adj not interested →↑disinterested uninterested in ▪ He was uninterested in politics … Dictionary of contemporary English