-
1 uniformity
-
2 equality
uniformidade, igualdade -
3 evenness
noun tranquilidade/uniformidade* * *e.ven.ness['i:v2nnis] n 1 igualdade, uniformidade. 2 lisura, imparcialidade. 3 regularidade. -
4 uniformity
noun (the condition of being uniform: The houses in the street had no uniformity of appearance.) uniformidade* * *u.ni.form.i.ty[ju:nif'ɔ:miti] n uniformidade, igualdade, homogeneidade. -
5 единообразие
с -
6 неравномерность
жdesigualdade f, não uniformidade f -
7 однообразие
сuniformidade f; monotonia f -
8 равномерность
жregularidade f; ( однородность) uniformidade f -
9 разнобой
м рзгdiscrepância f, divergência f, falta de uniformidade -
10 régularité
-
11 uniformité
-
12 unité
[ynite]Nom féminin unidade femininoà l'unité por unidadeunité centrale unidade central* * *unité ynite]nome femininouniformidaderejoindre son unitéjuntar-se à sua unidadeacheter à l'unitécomprar à unidade; comprar à peça -
13 consistence
con.sist.ence[kəns'istəns] n 1 consistência, firmeza, solidez, estabilidade. 2 Phys grau de densidade ou viscosidade. 3 persistência, perseverança. 4 harmonia, congruência, coerência. 5 conformidade, compatibilidade. 6 uniformidade. -
14 dead-level
dead-le.vel[ded l'evəl] n 1 faixa de terra sem qualquer relevo. 2 uniformidade, igualdade. -
15 equability
eq.ua.bil.i.ty[ekw2b'iliti] n estabilidade, uniformidade, regularidade, equanimidade. -
16 equality
[i'kwoləti]noun (the state of being equal: Women want equality of opportunity with men.) igualdade* * *e.qual.i.ty[ikw'6liti] n 1 igualdade. sign of equality / Math sinal de igualdade (=). equality of status / igualdade de direitos, eqüidade. 2 regularidade, uniformidade. -
17 mannerism
noun (an odd and obvious habit in a person's behaviour, speech etc: He scratches his ear when he talks and has other mannerisms.) tique* * *man.ner.ism[m'ænərizəm] n 1 maneirismo, uniformidade de maneiras. 2 afetação. -
18 sameness
same.ness[s'eimnis] n 1 identidade, similaridade. 2 monotonia, uniformidade. -
19 steadiness
noun firmeza* * *stead.i.ness[st'edinis] n 1 firmeza. 2 constância, uniformidade, regularidade. 3 calma, serenidade. 4 estabilidade, perseverança. -
20 unequal
(not equal in quantity, quality etc: They got unequal shares of / an unequal share in the money.) desigual* * *un.e.qual[∧n'i:kwəl] n pessoa ou coisa desproporcional, desigual. • adj 1 desigual. 2 desequilibrado, desproporcional. 3 injusto, parcial, iníquo. 4 insuficiente. 5 inadequado (to para), que não está à altura (to de). she is unequal to him / ela não está à sua altura. he is unequal to his task / ele não está à altura de sua tarefa. 6 irregular, sem uniformidade, inconstante, variável.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
uniformidade — s. f. 1. Estado do que é uniforme. 2. Monotonia. 3. Constância; persistência nas ideias ou opiniões … Dicionário da Língua Portuguesa
comunhão — s. f. 1. Participação em comum. 2. Ato de receber o sacramento da Eucaristia. 3. Sacramento eucarístico. 4. Uniformidade (em ideias, opiniões, etc.); acordo, harmonia. 5. comunhão dos fiéis: a Igreja Católica … Dicionário da Língua Portuguesa
consonância — s. f. 1. Reunião de sons que formam harmonia agradável. 2. Uniformidade de sons na terminação das palavras; rima. 3. [Figurado] Concordância; acordo. 4. Harmonia … Dicionário da Língua Portuguesa
equabilidade — s. f. Uniformidade (no modo de proceder, de obrar, de se mover, etc.) … Dicionário da Língua Portuguesa
maçagem — s. m. 1. Ato de maçar o linho. 2. [Técnica] Operação de dar uniformidade e consistência ao pelo do chapéu em elaboração. ‣ Etimologia: maçar + agem • Confrontar: massagem … Dicionário da Língua Portuguesa
mesmice — s. f. Qualidade do que não varia ou não se altera. = UNIFORMIDADE ≠ MUDANÇA, VARIAÇÃO, VARIEDADE ‣ Etimologia: mesmo + ice … Dicionário da Língua Portuguesa
monotonia — s. f. 1. Uniformidade constante de sons prolongados. 2. [Figurado] Falta de variedade. 3. Sensaboria … Dicionário da Língua Portuguesa
platitude — s. f. 1. [Galicismo] Falta de originalidade, banalidade. 2. [Figurado] Sensaboria, trivialidade. 3. Vulgaridade. 4. Monotonia, uniformidade. ‣ Etimologia: francês platitude … Dicionário da Língua Portuguesa
rima — s. f. 1. Uniformidade de sons na terminação de duas ou mais palavras. 2. Repetição do mesmo som, no fim de dois ou muitos versos. 3. Fenda; greta; atiradeira. 4. Pequena ferida cinzenta na mama das fêmeas (do gado). 5. [Portugal: Regionalismo]… … Dicionário da Língua Portuguesa
unidade — s. f. 1. O número um. 2. O princípio da numeração. 3. Quantidade tomada para termo de comparação. 4. Número dígito. 5. Objeto único. 6. Agrupamento de soldados, sob o comando de um chefe. 7. O que pode ser considerado individualmente (em oposição … Dicionário da Língua Portuguesa
volante — adj. 2 g. 1. Que tem a faculdade de voar. 2. Que se pode levantar e tornar a assentar. 3. Que não tem paradeiro, errante; que ora está num lugar ora noutro. 4. Que anda em operações sem bagagem nem artilharia. 5. Que não é servido com as… … Dicionário da Língua Portuguesa