-
1 Association de St. Esprit pour l'unification du christianisme mondial
cultural. AUCMDictionnaire russe-français universel > Association de St. Esprit pour l'unification du christianisme mondial
-
2 унификация
-
3 унификация
унификация
управление многообразием
Установление оптимального числа размеров или видов продукции, процессов или услуг, необходимых для удовлетворения основных потребностей.
Примечания
1 Унификация обычно связана с сокращением многообразия.
2 В национальной практике России, как правило, используется термин «унификация», понимаемый как «приведение к единообразию технических характеристик изделий, документации и средств общения (терминов обозначений и др.)»
[ГОСТ 1.1-2002]
унификация
Приведение разнообразных типов сооружений, конструкций и их элементов к небольшому числу наиболее рациональных единообразных по форме и размерам типов с целью обеспечения взаимозаменяемости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > унификация
-
4 унификация
unification, standardisation -
5 унификация ставок
Русско-французский финансово-экономическому словарь > унификация ставок
-
6 унификация таможенных пошлин
Русско-французский финансово-экономическому словарь > унификация таможенных пошлин
-
7 объединение государств
Русско-французский юридический словарь > объединение государств
-
8 унификация права
-
9 объединение
с.1) ( действие) réunion f, unification fобъедине́ние сил — unification des forces
2) ( союз) union f, association fтво́рческое объедине́ние — union créatrice
* * *n1) gener. alliance, association, cartel, fédération, ghilde, gilde, globalisation, groupement, guilde, mariage, point de ralliement, pool, réunion, union, assemblage, entente, intégration, ordre, réunification, syndicat, fusion, ramassement, rassemblement, regroupement, unification2) liter. conjuration (недовольных и т.п.), symbiose, confluent3) eng. interconnexion (энергосистем)4) relig. archiconfrerie5) law. fusionnement6) politics. apparentement (списков кандидатов на выборах), apparentement7) electr. association (элементов цепи)8) IT. agrégation (напр. данных в блоки, файлы или массивы), collation (перфокарт), combinaison, concaténation (б цепочку или ряд), fusion (напр. файлов, массивов), groupage (напр. слов, чисел, знаков в блоки), groupement (ñì. òæ. groupage), interclassement (напр. файлов, массивов), tassement, interconnexion (отдельных систем)9) polit.-mil. grande formation -
10 объединительный
de fusion, d'unificationобъедини́тельный съезд — congrès de l'unification
* * *1.gener. fédérateur2. adjgener. unificateur -
11 унификация
ж.* * *n1) gener. moutonnement (вкусов, обычаев), standardisation, uniformisation, homogénéisation, unification2) construct. modulation -
12 объединение
-
13 унификация
inf -
14 объединение
association, unification, union, groupement -
15 унификация
жunification, harmonisation- унификация ставок
- унификация таможенных пошлин
- унификация таможенных тарифовРусско-французский финансово-экономическому словарь > унификация
-
16 Ассоциация Св. Духа за объединение мирового христианства
Dictionnaire russe-français universel > Ассоциация Св. Духа за объединение мирового христианства
-
17 Конвенция об унификации некоторых положений патентного права
nint.law. Convention sur l'unification de certains éléments du droit des brevets d'invention (Вступила в силу 1 августа 1980 года. Российская Федерация не участвует)Dictionnaire russe-français universel > Конвенция об унификации некоторых положений патентного права
-
18 Конвенция об унификации некоторых правил, касающихся предупредительного ареста воздушных судов
nint.law. Convention pour l'unification de certaines règles relatives à la saisie conservatoire des aéronefsDictionnaire russe-français universel > Конвенция об унификации некоторых правил, касающихся предупредительного ареста воздушных судов
-
19 Церковь единения
ncultural. Eglise de l'Unification -
20 воссоединение
с.rattachement m (à), réunion f, réunification f* * *n1) gener. recomposition, unification, rattachement, réunification, remembrement2) eng. recombinaison
- 1
- 2
См. также в других словарях:
unification — [ ynifikasjɔ̃ ] n. f. • 1838; de unifier ♦ Le fait d unifier (plusieurs éléments; un ensemble d éléments), de rendre unique et uniforme; le fait de s unifier. ⇒ intégration. Unification d un pays. L unification de l Allemagne. « Jusqu à la… … Encyclopédie Universelle
Unification — Студийный альбом … Википедия
unification — 1851, noun of action from UNIFY (Cf. unify). UNIFICATION CHURCH (Cf. Unification Church) was founded 1954 … Etymology dictionary
Unification — U ni*fi*ca tion, n. [See {Unify}.] The act of unifying, or the state of being unified. [1913 Webster] Unification with God was the final aim of the Neoplatonicians. Fleming. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unification — index accession (annexation), affiliation (amalgamation), centralization, coalescence, coalition, combination … Law dictionary
unification — [n] joining together affinity, alliance, amalgamation, coalescence, coalition, combination, concurrence, confederation, connection, consolidation, coupling, federation, fusion, hookup, interlocking, linkage, melding, merger, merging, union,… … New thesaurus
unification — ► NOUN ▪ the process of being unified … English terms dictionary
unification — [yo͞o΄nə fi kā′shən] n. the act of unifying or the state of being unified … English World dictionary
Unification — In mathematical logic, in particular as applied to computer science, a unification of two terms is a join (in the lattice sense) with respect to a specialisation order. That is, we suppose a preorder on a set of terms, for which t * ≤ t means… … Wikipedia
Unification — Pour les articles homonymes, voir Unification (homonymie). Le concept d unification est une notion centrale de la logique des prédicats ainsi que d autres systèmes de logique et est sans doute ce qui distingue le plus Prolog des autres langages… … Wikipédia en Français
unification — /yooh neuh fi kay sheuhn/, n. 1. the process of unifying or uniting; union: the unification of the 13 original colonies. 2. the state or condition of being unified: The unification of the manufacturing and distribution functions under one… … Universalium