-
1 безродный
(42; ден, дна) alleinstehend, ohne Angehörige; heimatlos; nichtad(e)lig* * *безро́дный (-ден, -дна) allein stehend, ohne Angehörige; heimatlos; nicht ad(e)lig* * *безро́д| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>1. (без ро́дственников) alleinstehend, ohne Verwandteбезро́дная сирота́ Weisenkind nt2. устар (незна́тный) ohne aristokratische Ahnenбезро́дный дворяни́н Adliger m ohne noble Ahnen* * *adj1) gener. heimatlos2) geol. unhaltig -
2 безрудный
adj1) geol. dürr, erzfrei, erzleer, erzlos, faul, glauch, tot (о породе), unartig, unhaltig (о породе), unhöffich (о породе), öde2) eng. dürr (о породе), tot (о горной породе)3) mining. taub (о породе), öd (о породе) -
3 безрудный
( о породе) dürr, erzlos, faul, ( о горной породе) tot, taub, unhaltig -
4 пустой
dürr, leer, (напр. о породе) öde, tot, ( о горной породе) taub, unhaltig -
5 безрудный
-
6 пустой
См. также в других словарях:
Unhaltig — Unhaltig, von Gesteinen, s. Taub … Meyers Großes Konversations-Lexikon
unhaltig — ụn|hal|tig <Adj.> (Bergmannsspr.): kein Erz usw. enthaltend: es Gestein … Universal-Lexikon
unhaltig — ụn|hal|tig (Bergmannssprache kein Erz usw. enthaltend) … Die deutsche Rechtschreibung
Taub — Taub, von Gesteinen, soviel wie keine nutzbaren Mineralien enthaltend, unhaltig; s. Gang, S. 316 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
