-
1 ungeschält
Obst: неочищенный -
2 неокоренный
ungeschält лесн. -
3 не очищенный от шелухи
prepos.gener. ungeschältУниверсальный русско-немецкий словарь > не очищенный от шелухи
-
4 необрушенный
adjgener. ungeschält (о зерне) -
5 неокорённый
-
6 неочищенный
adj1) gener. unrein, ungereinigt, ungeschält (о плодах, овощах)2) geol. roh (о полезном ископаемом)3) eng. unbehandelt, unraffiniert4) polygr. ungeklärt5) oil. unbearbeitet -
7 неочищенный от коры
adjtextile. ungeschält -
8 нешелушёный
adjfood.ind. ungeschält -
9 необрушенный
( о зерне) ungeschält -
10 неочищенный
roh, ungereinigt, (о плодах, овощах) ungeschält, unbehandelt, unraffiniert -
11 необрушенный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > необрушенный
-
12 неокорённый
неокорённый лес. ungeschältБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > неокорённый
-
13 неочищенный
неочищенный Roh...; roh; unbehandelt; ungereinigt; unraffiniertнеочищенный (о плодах, овощах) ungeschältБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > неочищенный
См. также в других словарях:
ungeschält — ungeschält … Deutsch Wörterbuch
ungeschält — ụn|ge|schält <Adj.>: nicht ↑ geschält (1 a); [noch] nicht von der Schale, Rinde o. Ä. befreit: er Reis. * * * ụn|ge|schält <Adj.>: nicht geschält (1 a); [noch] nicht von der Schale, Rinde o. Ä. befreit: er Reis; Er lehnt ... an… … Universal-Lexikon
ungeschält — ụn|ge|schält; ungeschälter Reis … Die deutsche Rechtschreibung
Batate — Süßkartoffel Süßkartoffel (Ipomoea batatas), Blüte und Laubblätter. Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zwe … Deutsch Wikipedia
Bataten — Süßkartoffel Süßkartoffel (Ipomoea batatas), Blüte und Laubblätter. Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zwe … Deutsch Wikipedia
Ipomoea batatas — Süßkartoffel Süßkartoffel (Ipomoea batatas), Blüte und Laubblätter. Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zwe … Deutsch Wikipedia
Kūmara — Süßkartoffel Süßkartoffel (Ipomoea batatas), Blüte und Laubblätter. Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zwe … Deutsch Wikipedia
Suesskartoffel — Süßkartoffel Süßkartoffel (Ipomoea batatas), Blüte und Laubblätter. Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Z … Deutsch Wikipedia
Sweet potato — Süßkartoffel Süßkartoffel (Ipomoea batatas), Blüte und Laubblätter. Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Z … Deutsch Wikipedia
Süsskartoffel — Süßkartoffel Süßkartoffel (Ipomoea batatas), Blüte und Laubblätter. Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Z … Deutsch Wikipedia
Citrus reticulata — Mandarine Mandarine (Citrus reticulata) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia