-
1 incomible
-
2 desnaturalizado
đeznaturali'θađoadj( femenino desnaturalizada) adjetivo1. [sustancia] verfälscht[alcohol] vergälltdesnaturalizadodesnaturalizado , -a [desnaturali'θaðo, -a](animal) entartet; (alimentos) ungenießbar; (hijo) missraten; madre desnaturalizada Rabenmutter femenino -
3 imbebible
adjetivoimbebibleimbebible [imbe'βiβle]num1num (no potable) nicht trinkbarnum2num (con mal sabor) ungenießbar -
4 infumable
adjetivo1. [tabaco] unrauchbar2. (familiar) [fiesta, película, libro] unerträglichinfumableinfumable [i98780C67ɱ98780C67fu'maβle]num1num (tabaco) nicht rauchbar, ungenießbarnum2num (figurativo: inaceptable) unzumutbar, inakzeptabel; esta novela es infumable dieser Roman ist eine Zumutung -
5 insoportable
insopɔr'tableadj1) unerträglich, unausstehlich, ungenießbar2) (fig: molesto, fastidioso) unerträglich, widrigadjetivoinsoportableinsoportable [insopor'taβle]unerträglich -
6 intragable
-
7 intratable
intra'tableadj1) unzugänglich, abweisend, ungenießbar2) (fig: arisco) barsch, unzugänglichadjetivointratableintratable [iDC489F9Dn̩DC489F9Dtra'taβle]num1num (persona) unfreundlichnum2num (material) unnachgiebignum3num (asunto) tabunum4num (enfermedad) unbehandelbar -
8 incomestible
См. также в других словарях:
ungenießbar — Adj. (Aufbaustufe) für den Verzehr nicht geeignet Beispiele: Das Essen in diesem Lokal ist völlig ungenießbar. Ich befürchte, diese Pilze sind ungenießbar … Extremes Deutsch
Ungenießbar — Ungenießbar, er, ste, adj. et adv. nicht genießbar, was sich nicht genießen läßt. So auch die Ungenießbarkeit … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ungenießbar — ↑ genießen … Das Herkunftswörterbuch
ungenießbar — un|ge|nieß|bar [ ʊngəni:sba:ɐ̯] <Adj.>: a) zum Essen, Trinken ungeeignet: dieser Pilz ist ungenießbar. Syn.: ↑ schlecht. b) so beschaffen, dass dessen Erleben, Betrachten o. Ä. keinen Genuss bereitet: der Film war ungenießbar. c) (ugs.… … Universal-Lexikon
ungenießbar — ụn·ge·nieß·bar, un·ge·nieß·bar Adj; 1 so, dass es sehr schlecht schmeckt (und daher nicht gegessen wird): Diese Beeren / Pilze sind ungenießbar (= sollten nicht gegessen werden) 2 gespr; mit schlechtem Geschmack und schlecht zubereitet: Das… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ungenießbar — 1. angebrannt, faul, in Fäulnis/Gärung übergegangen, nicht mehr gut, ranzig, schlecht, verbrannt, verdorben, verrottet, versalzen; (ugs.): gammelig, hinüber, vergammelt; (landsch.): angegangen, mulmig, stichig. 2. in schlechter Stimmung, mürrisch … Das Wörterbuch der Synonyme
ungenießbar — ungenießbaradj mißvergnügt,gereizt,unzugänglich,unverträglich.ÜbertragenvonunschmackhafterSpeise,diemanzumeidenversteht.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
ungenießbar — ụn|ge|nieß|bar [auch ... ni:... ] … Die deutsche Rechtschreibung
Milchlinge — Lactarius Milchbrätling (Lactarius volemus) Systematik Abteilung: Basidienpilze (Basidiomycota) Klasse … Deutsch Wikipedia
Verderben — Abadon; Untergang; Apokalypse * * * ver|der|ben [fɛɐ̯ dɛrbn̩], verdirbt, verdarb, verdorben: 1. a) <itr.; ist durch längeres Aufbewahren über die Dauer der Haltbarkeit hinaus schlecht, ungenießbar werden: das Fleisch, die Wurst verdirbt… … Universal-Lexikon
verderben — zugrunde richten; ruinieren; zu Grunde richten; in Verruf bringen; gammeln (umgangssprachlich); schlecht werden (Lebensmittel); verpatzen (umgangssprachlich); vermasseln (um … Universal-Lexikon