-
1 ungeeignet
ungeeignet adj GEN inappropriate, ineligible, unsuitable, unsuited* * ** * *ungeeignet
unfit[ted], incapable, inapt, inept, incapable, unqualified, ineligible;
• beruflich ungeeignet incompetent to do one’s job;
• für Besicherungszwecke ungeeignet (Wertpapiere) thrown out of loans;
• geschäftlich ungeeignet inapt for business;
• ungeeignet für eine Stellung disqualified (not qualified) for a post;
• für eine Position gänzlich ungeeignet sein to be a square peg in a round hole. -
2 ungeeignet
-
3 ungeeignet
ungeeignet, s. unpassend, untauglich.
-
4 ungeeignet
ungeeignet adj uygun olmayan, elverişsiz -
5 ungeeignet
ungeeignet improperDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > ungeeignet
-
6 ungeeignet
ungeeignet a неподходя́щий, неприго́дный -
7 ungeeignet
-
8 ungeeignet
-
9 ungeeignet
ungeeignet alkalmatlan -
10 ungeeignet
Adj. unsuited (zu for), unsuitable (for); Person: auch unqualified (for); ein ungeeigneter Moment an inopportune ( oder the wrong) moment; sie ist denkbar ungeeignet she couldn’t be less suited* * *uneligible; improper; inapplicable; unfit; unapt; unpropitious; unsuited; inappropriate; ineligible; unsuitable; unfitted; unqualified; inapt* * *ụn|ge|eig|netadjunsuitable; (für Beruf, Stellung auch) unsuited (für to, for)* * *1) (not good enough; not in a suitable state: He has been ill and is quite unfit to travel.) unfit2) (not having the necessary qualifications (eg for a job): unqualified teachers/nurses; He is unqualified for the job.) unqualified* * *un·ge·eig·net[ˈʊngəʔaignət]adj unsuitable* * *Adjektiv unsuitable; (für eine Aufgabe, Stellung) unsuited* * *ungeeignet adj unsuited (zu for), unsuitable (for); Person: auch unqualified (for);ein ungeeigneter Moment an inopportune ( oder the wrong) moment;sie ist denkbar ungeeignet she couldn’t be less suited* * *Adjektiv unsuitable; (für eine Aufgabe, Stellung) unsuited* * *adj.improper adj.inapplicable adj.inapt adj.ineligible adj.inept adj.unapt adj.unfit adj.unfitted adj.unmeet adj.unsuitable adj. adv.improperly adv.inapplicably adv.inaptly adv.ineligibly adv.unfitly adv.unsuitably adv. -
11 ungeeignet
- {improper} không hợp, không thích hợp, không đúng lúc, không đúng chỗ, không phải lỗi, không phải phép, không ổn, sai, không đúng, không lịch sự, không đứng đắn, không chỉnh - {inapplicable} không thể áp dụng được, không thể ứng dụng được, không xứng - {inapt} không thích đáng, không đủ tư cách, không đủ năng lực, bất tài, vụng về - {ineligible} không đủ tiêu chuẩn, không đủ khả năng, không đạt tiêu chuẩn tòng quân - {inept} lạc lõng, dớ dẩn, vô lý, không có khả năng thích hợp - {inopportune} - {insusceptible} không tiếp thu, không dễ bị, không dễ bị xúc cảm - {unable} không có năng lực, không có khả năng, không có thẩm quyền - {unfit} không dùng được, làm cho không thích hợp, thiếu khả năng, thiếu tư cách, không đủ sức khoẻ - {unfitted} không đủ sức, không có các tiện nghi - {unqualified} không đủ trình độ, hoàn toàn, mọi mặt = ungeeignet [zu] {unsuited [to]}+ = ungeeignet [für] {incapable [of]; unapt [for]}+ = ungeeignet [für,zu] {unsuitable [for,to]}+ -
12 ungeeignet
-
13 ungeeignet
'ungəaɪgnətadjinapropiado, inadecuadoAdjektiv -
14 ungeeignet
un·ge·eig·net [ʼʊngəʔaignət] adjunsuitable; -
15 ungeeignet
неприго́дный. für etw. <zu etw.> ungeeignet sein быть неприго́дным <не годи́ться > к чему́-н. <на что-н., для чего́-н.> -
16 ungeeignet
úngeeignet aнеподходя́щийfür dí ese Á rbeit ist er u ngeeignet — для э́той рабо́ты он не подхо́дит
-
17 ungeeignet
ungeeignet ikke egnet, uegnet -
18 ungeeignet
ungeeignet olämplig, opassande -
19 ungeeignet
-
20 ungeeignet
adjнеподходящий, непригодный
См. также в других словарях:
ungeeignet — Adj. (Mittelstufe) sich für etw. nicht eignend, für etw. unbrauchbar Beispiele: Er ist ungeeignet für diesen Beruf. Diese Wohnung ist für ein Ehepaar mit drei Kindern ungeeignet … Extremes Deutsch
ungeeignet — ↑importun … Das große Fremdwörterbuch
ungeeignet — ụn·ge·eig·net Adj; nicht adv; (für / zu etwas) ungeeignet für etwas nicht geeignet: Er ist für den Beruf des Schauspielers denkbar ungeeignet; Diese Methode ist dazu völlig ungeeignet … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ungeeignet — ungenau; untauglich; unpassend; außerstande; unfähig; inkompetent; unanwendbar; unangebracht; ungelegen; importun; widrig; ungünstig … Universal-Lexikon
ungeeignet — a) deplatziert, falsch, fehl am Platz, nichts wert, nicht weiterführend, nutzlos, sinnlos, unangebracht, unangemessen, unbrauchbar, unergiebig, unfunktional, ungeschickt, ungünstig, unnütz, unpassend, unpraktisch, unsinnig, untauglich,… … Das Wörterbuch der Synonyme
ungeeignet — ụn|ge|eig|net … Die deutsche Rechtschreibung
unanwendbar — ungeeignet … Universal-Lexikon
BBC — Dieser Artikel beschäftigt sich mit der britischen Rundfunkanstalt. Hierher wird auch von BBC weitergeleitet; zu anderen Bedeutungen dieser Abkürzung siehe BBC (Begriffsklärung). Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Länder … Deutsch Wikipedia
BBC Radio — Dieser Artikel beschäftigt sich mit der britischen Rundfunkanstalt. Hierher wird auch von BBC weitergeleitet; zu anderen Bedeutungen dieser Abkürzung siehe BBC (Begriffsklärung). Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Länder … Deutsch Wikipedia
British Broadcasting Corporation — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Analog: Kabel … Deutsch Wikipedia
Radio BBC — Dieser Artikel beschäftigt sich mit der britischen Rundfunkanstalt. Hierher wird auch von BBC weitergeleitet; zu anderen Bedeutungen dieser Abkürzung siehe BBC (Begriffsklärung). Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Länder … Deutsch Wikipedia