-
1 Unetelle
-
2 Unetelle
-
3 Unetelle
сущ.общ. такая-то -
4 Unetelle
yntɛl nfSee: -
5 Mme Unetelle
сущ.общ. госпожа такая-то -
6 untel
masculine noun, feminine noun* * *Unetelle œ̃tɛl, yntɛl nom masculin, féminin* * *œ̃tɛl, yntɛl nm/f (Unetelle)* * *tu dis "bonjour Mademoiselle Unetelle, puis-je parler au directeur?" you say "good morning Miss so-and-so ou Miss Whatever-her-name-is, may I speak to the manager?" -
7 Untel
Untel, Unetelle[œ̃tɛl, yntɛl]* * *Untel, Unetelle[œ̃tɛl, yntɛl] -
8 tal
[t‘aw] adj+pron tel, semblable, pareil. a tal ponto à tel point. que tal? qu’en dites-vous? tal como tel que, ainsi que, exactement comme. tal qual tel quel. de tal modo que. um tal pron un tel.* * *[`taw]Adjetivo(plural: tais)tel(telle)Pronome o/a tal celui-là /celle-làque tal? alors?um tal senhor … un certain ou dénommé …que tal um passeio? que dirais-tu d'une promenade?na rua tal dans telle ruecomo tal alorspara tal pour celatal coisa une chose pareilletal como commetal e qual comme* * *determinante indefinidonão esperava tal respostaje ne m'attendais pas à une telle réponsenunca vi tal coisaje n'ai jamais vu une telle choseli no tal jornalj'ai lu dans tel journaltal homemtel hommede tal forma quede telle façon quepronome indefinidoque tal irmos ao cinema?et si on allait au cinéma?que tal um cafezinho?un petit café?(opinião) que tal?alors?( como está) ça va?são dez e talil est dix heures et quelquesvinte e tal cêntimosvingt et quelques centsna rua taldans telle rueem tal diaun tel journome masculino(pessoa) o taluntela talunetelleos taisles Untela senhora talmadame Unetelletu és o tal de que toda a gente fala!tu es celui dont tout le monde parle!advérbioteltal comotel quede tal maneira quede telle manière queà tel point que, tellement quede telle façon quepersonne ne s'y attendaitvoilà son pareiltel quel◆ tal pai, tal filhotel père, tel fils -
9 so-and-so
so-and-so(pl so-and-sos)(a) (referring to stranger) untel m, unetelle f;∎ Mr so-and-so Monsieur Untel;∎ Mrs so-and-so Madame Unetelle∎ you little so-and-so! espèce de petit minable!;∎ you greedy old so-and-so espèce de gourmand!;∎ don't cry, you silly old so-and-so! faut pas pleurer, espèce d'idiot! -
10 untel
Untel, Unetelle[œ̃tɛl, yntɛl]* * *untel ɛ̃tɛl]nome masculinofulanomonsieur Untelo senhor Fulanountel et untelfulano e sicrano -
11 fulano
fu.la.no[ful‘∧nu] sm un tel.* * *fulano, na[fu`lanu, na]* * *nome masculino, femininoun|tel, -etelle m., f.fulano e sicranountel et untel -
12 госпожа такая-то
ngener. Madame trois-étoiles, Mme Unetelle -
13 такая-то
adjgener. Madame Une telle, trois-étoiles (заменяет имя неназываемого лица), Unetelle -
14 A. N. Other
A. N. Other n GB ≈ monsieur Untel/madame Unetelle m/f.
См. также в других словарях:
unetelle — ● untel, unetelle nom Désigne anonymement une personne. (Souvent avec une majuscule et parfois en deux mots.) ● untel, unetelle (difficultés) nom Orthographe Untel, unetelle. On écrit le plus souvent aujourd hui en un seul mot : j ai vu untel et… … Encyclopédie Universelle
untel — → tel ● untel, unetelle nom Désigne anonymement une personne. (Souvent avec une majuscule et parfois en deux mots.) ● untel, unetelle (difficultés) nom Orthographe Untel, unetelle. On écrit le plus souvent aujourd hui en un seul mot : j ai vu… … Encyclopédie Universelle
Commun des mortels — Homme de la rue Voir « Quidam » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Géo Trouvetout — Homme de la rue Voir « Quidam » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Homme De La Rue — Voir « Quidam » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Homme de la rue — L homme de la rue est un terme servant à désigner une hypothétique personne de profil moyen représentant la société dans laquelle elle vit. Le terme vient du latin « quidam » qui signifie initialement « simple mortel » par… … Wikipédia en Français
Madame Michu — Homme de la rue Voir « Quidam » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Monsieur Tout-le-monde — Homme de la rue Voir « Quidam » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Zeved habat — Le Zeved Habat (זֶבֶד הַבָּת) est la cérémonie de nomination des filles, généralement un mois après la naissance de l enfant. Elle se pratique surtout chez les Juifs séfarades, mais existe aussi ches les ashkénazes où elle est appelée holograh .… … Wikipédia en Français
Un tel — Untel, Un tel, Unetelle, Une telle n. M. Untel (ou Un tel), Mme Unetelle (ou Une telle): quelqu un, n importe qui; personne que l on ne veut pas nommer. Dîner chez les Untel … Encyclopédie Universelle
Une telle — Untel, Un tel, Unetelle, Une telle n. M. Untel (ou Un tel), Mme Unetelle (ou Une telle): quelqu un, n importe qui; personne que l on ne veut pas nommer. Dîner chez les Untel … Encyclopédie Universelle
