-
1 undetected defect
Engineering: UD -
2 undetected error rate
Makarov: UERУниверсальный русско-английский словарь > undetected error rate
-
3 undetected fault
непроверенная неисправность ; неисправность, не проверяемая данным тестомАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > undetected fault
-
4 скрытый
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > скрытый
-
5 необнаруженный
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > необнаруженный
-
6 нераскрытый
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > нераскрытый
-
7 необнаруженный
-
8 необнаруженный
необнаруженный
По отношению к аппаратному обеспечению - не выявленный с помощью диагностических проверок, контрольных проверок, вмешательства оператора (например, физического осмотра и ручной проверки) либо в ходе нормальной работы.
Пример
Это прилагательное используется для необнаруженных сбоев и необнаруженных отказов.
[ ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007]Тематики
EN
3.8.9 необнаруженный (undetected): По отношению к аппаратному обеспечению - не выявленный с помощью диагностических проверок, контрольных проверок, вмешательства оператора (например, физического осмотра и ручной проверки) либо в ходе нормальной работы.
ПРИМЕР - Это прилагательное используется для необнаруженных сбоев и необнаруженных отказов.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007: Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 4. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необнаруженный
-
9 необнаруженный
-
10 неоткрытый
-
11 коэффициент необнаруженных ошибок в цифровом сигнале данных
коэффициент необнаруженных ошибок в цифровом сигнале данных
коэффициент необнаруженных ошибок
Отношение числа необнаруженных ошибочных единичных элементов цифрового сигнала данных к общему числу переданных единичных элементов в заданном интервале времени.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент необнаруженных ошибок в цифровом сигнале данных
-
12 коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных
коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных
коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций
Отношение числа необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных к общему числу переданных кодовых комбинаций в заданном интервале времени.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций цифрового сигнала данных
-
13 необнаруженная неисправность
необнаруженная неисправность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необнаруженная неисправность
-
14 необнаруженная ошибка
необнаруженная ошибка
нераспознаваемая ошибка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необнаруженная ошибка
-
15 необнаруженная ошибка на магнитной ленте
необнаруженная ошибка на магнитной ленте
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необнаруженная ошибка на магнитной ленте
-
16 необнаруженный дефект
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необнаруженный дефект
-
17 частота необнаруженных ошибок
частота необнаруженных ошибок
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частота необнаруженных ошибок
-
18 нераскрытое преступление
Русско-английский политический словарь > нераскрытое преступление
-
19 необнаруженный отказ
undetected failure, unrevealed failureРусско-английский словарь по нефти и газу > необнаруженный отказ
-
20 незарегистрированная частица
undetected particle, unobserved particleРусско-английский физический словарь > незарегистрированная частица
См. также в других словарях:
undetected — index blind (concealed), hidden, latent, potential, undisclosed Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
undetected — 1590s, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of DETECT (Cf. detect). Undetectable is recorded from 1863 … Etymology dictionary
undetected — ► ADJECTIVE ▪ not detected or discovered … English terms dictionary
undetected — [spelling only] … English World dictionary
undetected — [[t]ʌ̱ndɪte̱ktɪd[/t]] ADJ: ADJ after v, ADJ n, v link ADJ If you are undetected or if you do something undetected, people do not find out where you are or what you are doing. ...the spy ring had a fifth member as yet still undetected... They… … English dictionary
undetected — un|de|tect|ed [ˌʌndıˈtektıd] adj if something, especially something bad, goes undetected, no one notices it go/remain undetected ▪ Doctors can make mistakes and diseases can remain undetected. ▪ The thieves escaped undetected through a basement… … Dictionary of contemporary English
undetected — un|de|tect|ed [ ,ʌndı tektəd ] adjective not noticed or seen: go undetected (=continue to happen in a way that is not noticed): His wrongdoing went undetected for many years … Usage of the words and phrases in modern English
undetected — UK [ˌʌndɪˈtektɪd] / US [ˌʌndɪˈtektəd] adjective not noticed or seen go undetected (= continue to happen in a way that is not noticed): His wrongdoing went undetected for many years … English dictionary
undetected error rate — neaptiktųjų klaidų koeficientas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. residual error rate; residual error ratio; undetected error rate vok. Restfehleranteil, m rus. коэффициент необнаруженных ошибок, m; коэффициент остаточных ошибок, m… … Automatikos terminų žodynas
undetected — adj. * * * … Universalium
undetected — adjective not found; undiscovered See Also: non detected … Wiktionary