-
1 underweight
tr[ʌndə'weɪt]1 (gen) de peso insuficiente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be underweight (gen) no pesar lo suficiente, tener un peso inferior al debido 2 (athlete) no dar el pesoadj.• de peso escaso adj.n.• peso escaso s.m.'ʌndər'weɪt, ˌʌndə'weɪtadjective <person/baby> de peso más bajo que el normal[ˌʌndǝ'weɪt]ADJ de peso insuficienteto be underweight — [person] pesar menos de lo debido
* * *['ʌndər'weɪt, ˌʌndə'weɪt]adjective <person/baby> de peso más bajo que el normal -
2 underweight
underweight ['ʌndə'weɪt]∎ to be underweight être en dessous de son poids normal;∎ I'm half a stone underweight je devrais peser trois kilos de plus∎ all the packets are 20 grams underweight il manque 20 grammes à chaque paquetUn panorama unique de l'anglais et du français > underweight
-
3 underweight
underweight [‚ʌndəˈweɪt][person] to be underweight être trop maigre* * *[ˌʌndə'weɪt]adjective maigre -
4 underweight
underweight adj [baby, person] maigre ; this child is four kilos underweight il manque quatre kilos à cet enfant. -
5 underweight
underweight 1. noun недовес 2. adj. 1) имеющий недовес 2) имеющий слишкоммалый вес, лёгкий -
6 underweight
■ Body weight with a BMI under 18.5.■ Körpergewicht bei einem BMI unter 18,5. -
7 underweight
English-German dictionary of Architecture and Construction > underweight
-
8 underweight
-
9 underweight
underweight недовес; нестандартный вес -
10 underweight
adjective* * *under·ˈweight1. (not heavy enough) untergewichtigaccording to the chart he's four kilos \underweight nach der Tabelle wiegt er vier Kilo zu wenigthe pack is twenty grams \underweight das Gewicht der Packung liegt zwanzig Gramm unter dem angegebenen Gewicht2. portfolio unausgeglichen* * *A s [ˈ-weıt] Untergewicht nB adj [ˌ-ˈweıt] untergewichtig:be underweight Untergewicht haben, (Gegenstand etc auch) zu leicht sein:be underweight by five pounds, be five pounds underweight fünf Pfund Untergewicht haben* * *adjective* * *n.Untergewicht n. -
11 underweight
[ˌʌndə'weɪt]aggettivo [baby, person] sottopesothis child is four kilos underweight — questo bambino è sottopeso di quattro chili o quattro chili in sottopeso
* * *underweight /ˈʌndəweɪt/A n.[u] sottopeso; peso inferiore al normaleB a.1 di peso inferiore al normale; sottopeso: He is ten pounds underweight, è dieci libbre ( quasi cinque kili) sottopeso (o sottopeso di dieci libbre); Many of the children were seriously underweight, molti dei bambini erano gravemente sottopeso2 ( Borsa, fin.) sottoponderato; sottoesposto (detto dell'esposizione a un titolo quando è inferiore al suo peso in un indice di riferimento).* * *[ˌʌndə'weɪt]aggettivo [baby, person] sottopesothis child is four kilos underweight — questo bambino è sottopeso di quattro chili o quattro chili in sottopeso
-
12 underweight
-
13 underweight
вес ниже нормального
недостаточный вес
недовес
неполновесный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > underweight
-
14 underweight
1. сущ. недовес
2. прил.
1) имеющий недовес
2) имеющий слишком малый вес, легкий недовес имеющий недовес, с недовесом имеющий слишком малый вес, легкий - he's * он слишком худой (для своего роста или возраста) underweight недовес;
нестандартный весБольшой англо-русский и русско-английский словарь > underweight
-
15 underweight
1. [ʹʌndəweıt] n 2. [͵ʌndəʹweıt] a1. имеющий недовес, с недовесом2. имеющий слишком малый вес, лёгкий -
16 underweight
1. мед. пониженная масса2. весящий меньше положенного веса"Ten years ago 80% of underweight, premature babies died, while today 80% survive." — Allan Maurer
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > underweight
-
17 underweight
Adj1. कमवज़नHer underweight baby often falls ill. -
18 underweight
{'ʌndəweit}
а, n (с) тегло по-ниско от нормалното/средното/изискваното* * *{'^ndъweit} а, n (с) тегло по-ниско от нормалното/среднот* * *ексик;* * *а, n (с) тегло по-ниско от нормалното/средното/изискваното* * *underweight[´ʌndə¸weit] I. n непълно тегло; II. adj с тегло под нормата. -
19 underweight
nнедоважування* * *I a1) що має недостатню вагу, з недостатньою вагою2) що має занадто малу вагу, легкийII nhe`s underweight — він занадто худий ( для свого росту або віку)
-
20 underweight
I a1) що має недостатню вагу, з недостатньою вагою2) що має занадто малу вагу, легкийII nhe`s underweight — він занадто худий ( для свого росту або віку)
См. также в других словарях:
underweight — 1899, from UNDER (Cf. under) + WEIGHT (Cf. weight) … Etymology dictionary
underweight — [adj] thin angular, anorectic, bony, gangly, malnourished, puny, scrawny, shadow, skeleton*, skin and bones*, skinny, starved, stringbean*, undernourished, undersized; concept 491 Ant. chubby, fat, overweight, plump, thick … New thesaurus
underweight — ► ADJECTIVE ▪ below a weight considered normal or desirable … English terms dictionary
underweight — [un′dər wāt΄; ] also, for adj. [, un΄dər wāt′] adj. below the normal, desirable, or allowed weight n. weight that is less than needed, desired, or allowed … English World dictionary
Underweight — The term underweight refers to a human who is considered to be under a healthy weight. The definition is usually made with reference to the body mass index (BMI). A BMI of under 18.5 is usually referred to as underweight [National Heart Lung and… … Wikipedia
underweight — Usually refers to recommendation that leads an investor to reduce their investment in a particular security or asset class. The reduction is usually with respect to a benchmark. Suppose that U.S. equities compose 40% of the benchmark portfolio.… … Financial and business terms
underweight — 1. adjective a) Of an inappropriately or unusually low weight. Hes so underweight hes had to buy smaller clothes. b) Not too heavy for an intended purpose. Hes thirty pounds underweight … Wiktionary
Underweight — 1. A situation where a portfolio does not hold a sufficient amount of a particular security when compared to the security s weight in the underlying benchmark portfolio. This often occurs when a portfolio is actively managed and underweighting a… … Investment dictionary
underweight — un·der·weight wāt adj weighing less than the normal amount for one s age, height, and build <underweight children> <underweight adults typically have a body mass index of less than 18.5> … Medical dictionary
underweight — [[t]ʌ̱ndəwe͟ɪt[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ If someone is underweight, they are too thin, and therefore not healthy. Nearly a third of the children were severely underweight. Ant: overweight … English dictionary
underweight — UK [ˌʌndə(r)ˈweɪt] / US [ˌʌndərˈweɪt] adjective thinner and lighter than normal, especially in a way that is unhealthy Their son appeared underweight for his size and age. Some of the babies were seriously underweight … English dictionary