-
1 недооценивать
-
2 недооценить
-
3 оценивать слишком низко
Русско-английский большой базовый словарь > оценивать слишком низко
-
4 недооцененный
1. unrated2. underrate3. understate4. undervalue5. unappreciated6. underestimated7. undervalued8. underestimate; undervalue9. depreciate10. lessenАнтонимический ряд: -
5 недооценивать
1. underscore2. understate3. disparage4. disparaging5. overlook6. overlooked7. underestimated8. underrate9. undervalue10. undervalued11. underestimate; undervalue12. depreciate13. lessenАнтонимический ряд: -
6 занижать
1) under-estimate
2) underrate
3) understate
4) undervalue -
7 недооценивать
1) underestimate
2) underrate
3) understate
4) undervalue -
8 занижать
2) Sports: underscore, undervalue3) Engineering: underestimate, underrate4) Makarov: detract, under-estimate (оценку), underrate (техническую характеристику) -
9 недооценивать
1) General subject: I can make little of your writing, be over-confident (например, ситуацию), depreciate, disparage, do scant justice (что-л., кого-л.), lessen, misappreciate, misjudge, misprize, underestimate, underrate, underreact (особ. что-л. плохое), undervalue, make orts of (кого-л.), make light of (что-л.), belittle, sell short, denigrate, downsize, treat lightly2) Computers: underscore3) Diplomatic term: knock4) Psychology: underrate (силу, возможности и т. п.)5) Jargon: stand( someone) up (кого-либо)6) Information technology: undercharge7) Business: overlook8) Psychoanalysis: underrate (силу, возможности и т.п.)9) Makarov: make light of (smth.) (что-л.), make orts of (кого-л., что-л.), undersell, understate, do scant justice (что-л. кого-л.)10) General subject: under-estimate -
10 обесценивать
1) General subject: demonetize, depreciate, devaluate, devalue, take the bark off (что-либо), take the gilt off the gingerbread, undervalue, discount, invalidate2) Business: debase -
11 обесценить
1) General subject: depreciate, devaluate, devalue, discount, undervalue2) Makarov: cheapen, depreciated -
12 оценивать ниже действительной стоимости
1) Accounting: undervalue2) Business: underrateУниверсальный русско-английский словарь > оценивать ниже действительной стоимости
-
13 оценивать слишком низко
General subject: undervalueУниверсальный русско-английский словарь > оценивать слишком низко
-
14 сделка с заниженной стоимостью
Универсальный русско-английский словарь > сделка с заниженной стоимостью
-
15 недооценивать
гл.underrate, under-estimate, undervalue -
16 недооценивать
недооценить (вн.)underestimate (d.), underrate (d.), undervalue (d.) -
17 недооценивать
(кого-л./что-л.)
underestimate* * ** * *недооценивать; недооценить underestimate* * *depreciatelessenunderestimateunderrateundervalue -
18 обесценивать
(что-л.)
depreciate, cheapen; lessen the value of* * *обесценивать; обесценить depreciate, cheapen* * *decrydepreciatedevaluatedevaluediscountundervalue -
19 недооценивать
/nʲɪdəɐˈʦɛnʲɪvətʲ/
underestimate, underrate, undervalue -
20 недооценивать
несов. - недооце́нивать, сов. - недооцени́ть; (вн.)underestimate (d), underrate (d), undervalue (d)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
undervalue — index depreciate, derogate, discommend, discount (minimize), discount (reduce), disparage, humiliat … Law dictionary
Undervalue — Un der*val ue, v. t. 1. To value, rate, or estimate below the real worth; to depreciate. [1913 Webster] 2. To esteem lightly; to treat as of little worth; to hold in mean estimation; to despise. [1913 Webster] In comparison of it I undervalued… … The Collaborative International Dictionary of English
undervalue — UK US /ˌʌndəˈvæljuː/ US / dɚ / verb [T] FINANCE ► to decide or say that something is less valuable or important than it really is: »There is little evidence that traditional firms shares are undervalued. undervalue sth against sth »Most emerging … Financial and business terms
Undervalue — Un der*val ue, n. A low rate or price; a price less than the real worth; undervaluation. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
undervalue — (v.) 1590s, to rate as inferior in value (to), from UNDER (Cf. under) + VALUE (Cf. value) (v.). Sense of to estimate or esteem too low is recorded from 1610s. Meaning to rate at too low a monetary value is attested from 1620s … Etymology dictionary
undervalue — ► VERB (undervalues, undervalued, undervaluing) 1) rate insufficiently highly; fail to appreciate. 2) underestimate the financial value of … English terms dictionary
undervalue — [un΄dərval′yo͞o] vt. undervalued, undervaluing 1. to value below the real worth 2. to regard or esteem too lightly undervaluation n … English World dictionary
undervalue — UK [ˌʌndə(r)ˈvæljuː] / US [ˌʌndərˈvælju] verb [transitive] Word forms undervalue : present tense I/you/we/they undervalue he/she/it undervalues present participle undervaluing past tense undervalued past participle undervalued 1) to not recognize … English dictionary
undervalue — [[t]ʌ̱ndə(r)væ̱ljuː[/t]] undervalues, undervaluing, undervalued VERB If you undervalue something or someone, you fail to recognize how valuable or important they are. [V n] We must never undervalue freedom... [V n] Many companies deal with their… … English dictionary
undervalue — transitive verb Date: 1599 1. to value, rate, or estimate below the real worth < undervalue stock > 2. to treat as having little value < was undervalued as a poet > … New Collegiate Dictionary
undervalue — un|der|val|ue [ ,ʌndər vælju ] verb transitive 1. ) to not recognize how important or valuable someone or something is: All too often, companies undervalue the contributions made by low ranking workers. 2. ) to consider something to be worth less … Usage of the words and phrases in modern English
