Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

undertakings

  • 1 municipal

    {mju:'nisipl}
    1. градски, общински, комунален
    MUNICIPAL undertakings комунални услуги
    2. самоуправляващ се, муниципален
    * * *
    {mju:'nisipl} а 1. градски, общински; комунален; municipal undertak
    * * *
    самоуправляващ се; общински; градски; комунален;
    * * *
    1. municipal undertakings комунални услуги 2. градски, общински, комунален 3. самоуправляващ се, муниципален
    * * *
    municipal[mju:´nisipəl] adj 1. градски, общински; комунален; \municipal undertakings комунални услуги; 2. самоуправляващ се; муниципален; \municipal law държавно право; FONT face=Times_Deutsch◊ adv municipally.

    English-Bulgarian dictionary > municipal

  • 2 transfer

    {træns'fə:}
    I. 1. премествам (from... to...)
    2. премествам (се), прехвърлям (се), сменям (влак, пароход и пр.)
    3. прехвърлям, предавам (имот и пр.)
    4. превеждам (сума и пр.)
    5. прен. прехвърлям, пренасям (чувства и пр. -от един човек на друг)
    6. преваждам, прекопирвам (чертеж и пр.)
    II. 1. преместване, прехвърляне (и служебно)
    2. прехрърляне (на имот, право и пр.)
    TRANSFER register регистър на прехвърлените имоти/права и пр
    3. документ за прехвърляне и пр
    4. превадена рисунка/чертеж и пр
    5. рисунка/чертеж и пр. за преваждане
    TRANSFER ink литографско мастило
    6. смяна (на влак и пр.), прекачване, място, където се сменя влак и пр.
    TRANSFER ticket билет с прикачване
    7. войник, преместен от един полк в друг
    TRANSFER fee сума, заплащана при прехвърляне на професионален футболист от един отбор в друг
    * * *
    {trans'fъ:} v (-rr-) 1. премествам (from... to...); 2. преме(2) {'transfъ} n 1. преместване, прехвърляне (и служебно); 2
    * * *
    трансфер; прехвърляне; преместване; превеждам; превод; прехвърлям; премествам;
    * * *
    1. i. премествам (from... to...) 2. ii. преместване, прехвърляне (и служебно) 3. transfer fee сума, заплащана при прехвърляне на професионален футболист от един отбор в друг 4. transfer ink литографско мастило 5. transfer register регистър на прехвърлените имоти/права и пр 6. transfer ticket билет с прикачване 7. войник, преместен от един полк в друг 8. документ за прехвърляне и пр 9. превадена рисунка/чертеж и пр 10. преваждам, прекопирвам (чертеж и пр.) 11. превеждам (сума и пр.) 12. премествам (се), прехвърлям (се), сменям (влак, пароход и пр.) 13. прен. прехвърлям, пренасям (чувства и пр. -от един човек на друг) 14. прехвърлям, предавам (имот и пр.) 15. прехрърляне (на имот, право и пр.) 16. рисунка/чертеж и пр. за преваждане 17. смяна (на влак и пр.), прекачване, място, където се сменя влак и пр
    * * *
    transfer[træns´fə:] I. v (- rr-) 1. премествам (from... to); премествам се; 2. сменям влак (параход и пр.), прекачвам се, прехвърлям се; 3. прехвърлям (имот и пр.); превеждам (сума и пр.); 4. прен. прехвърлям, пренасям (чувства и пр. от един човек на друг); 5. превеждам, прекопирам (чертеж и пр.); II.[´trænsfə] n 1. трансфер, прехвърляне, преместване; bank \transfer превод по банков път; \transfer fee сп. трансферна сума; block \transfer групово предаване (на данни); data \transfer предаване на информация; interlayer storage \transfer предаване (обмен) на информация между различни нива на паметта; energy \transfer пренасяне на енергия; load \transfer прехвърляне на товари; magnetic \transfer акуст. копирен ефект; \transfer of action прехвърляне на дело от една инстанция в друга; \transfer of axes преминаване от една координатна система в друга; \transfer of undertakings прехвърляне на поети задължения; 2. прехвърляне (на имот и пр.); документ за прехвърляне; пренос (на сума); 3. прекопирана рисунка и пр.; копие; рисунка (чертеж и пр.) за прекопиране; картинка за прекопиране; \transfer ink типографско мастило; 4. сменяне на влак и пр.; прекачване; място, където се сменя влак и пр.; \transfer ticket билет за смяна, за прехвърляне (от едно превозно средство на друго); 5. войник, преместен от един полк в друг; 6. мат. пренос; 7. изч. преход; 8. преотстъпване (напр. права върху патент).

    English-Bulgarian dictionary > transfer

См. также в других словарях:

  • undertakings — index dealings Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Undertakings for Collective Investments in Transferable Securities — Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities (or UCITS, pronounced yoo sits ) are a set of European Union directives that aim to allow collective investment schemes to operate freely throughout the EU on the basis of a single …   Wikipedia

  • Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities Directives — The Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities Directives 2001/107/EC and 2001/108/EC (or UCITS ) are a set of European Union Directives that aim to allow collective investment schemes to operate freely throughout the EU on …   Wikipedia

  • undertakings — n. mission, that which one takes on; promise, pledge; act of taking on; profession of arranging funerals …   English contemporary dictionary

  • Undertakings For The Collective Investment Of Transferable Securities - UCITS — A public limited company that coordinates the distribution and management of unit trusts amongst countries within the European Union. These funds can be marketed within all countries that are a part of the European Union, provided that the fund… …   Investment dictionary

  • Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities — Also known as UCITS. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary unit trusts which can be marketed throughout Europe provided they are registered with their domestic regulator as such. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary See… …   Financial and business terms

  • Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities — UCITS A set of rules introduced by the European Union in 1989 to regulate the sale of unit trusts and investment trusts within the Union …   Accounting dictionary

  • Works and Undertakings — In Canada, the Local Works and Undertakings clause under section 92(10) of the Constitution Act, 1867 divides communication and transportation related matters between both the federal and provincial governments. Section 92(10) itself gives a… …   Wikipedia

  • Transfer of Undertakings (Protection of Employment) Regulations 2006 — Tupe is also the name of a place in Peru, in the provincia de Yauyos , departamento de Lima . The Transfer of Undertakings (Protection of Employment) Regulations 2006, or TUPE ( pronounced 2p) ( [http://www.opsi.gov.uk/si/si2006/20060246.htm SI… …   Wikipedia

  • List of transport undertakings transferred to the London Passenger Transport Board — The following is a list of the transport undertakings transferred to the London Passenger Transport Board under the terms of the London Passenger Transport Act 1933. The transter took a number of months as agreement had to be reached between the… …   Wikipedia

  • List of Public Sector Undertakings in India — The List of Public Sector Undertakings in India details all centrally owned Public Sector Undertaking (PSU) in India [http://dpe.nic.in/survey0506/vol1/APENDIX2.pdf LIST OF CENTRAL GOVT. ENTERPRISES UNDER DIFFERENT COGNATE GROUPS] . Department of …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»