Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

undertaker

  • 1 гробовщик

    ............................................................
    ............................................................
    (undertaking=)
    کسی که کفن و دفن مرده را بعهده می گیرد، مقاطعه کارکفن و دفن، متعهد، کسی که طرح یاکاری را به عهده می گیرد، جواب گو، مسئول، کارگیر

    Русско-персидский словарь > гробовщик

  • 2 начинание

    ............................................................
    (undertaker=)
    کسی که کفن و دفن مرده را بعهده می گیرد، مقاطعه کارکفن و دفن، متعهد، کسی که طرح یاکاری را به عهده می گیرد، جواب گو، مسئول، کارگیر
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) طرح، پروژه افکندن، نقشه کشیدن، طرح ریزی کردن، برجسته بودن، پیش افکندن، پیش افکند، پرتاب کردن، نقشه، پروژه
    ............................................................
    ابتکار، پیشقدمی، قریحه، آغازی

    Русско-персидский словарь > начинание

  • 3 обязательство

    ............................................................
    (n.) التزام، محظور، وظیفه
    ............................................................
    (undertaker=)
    کسی که کفن و دفن مرده را بعهده می گیرد، مقاطعه کارکفن و دفن، متعهد، کسی که طرح یاکاری را به عهده می گیرد، جواب گو، مسئول، کارگیر
    ............................................................
    (n.) سرسپردگی، ارتکاب، حکم توقیف، تعهد، الزام
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > обязательство

  • 4 предприятие

    ............................................................
    (undertaker=)
    کسی که کفن و دفن مرده را بعهده می گیرد، مقاطعه کارکفن و دفن، متعهد، کسی که طرح یاکاری را به عهده می گیرد، جواب گو، مسئول، کارگیر
    ............................................................
    (vt. & n.) جرات، جسارت، مخاطره، معامله قماری، اقدام به کار مخاطره آمیز، مبادرت، ریسک، اقدام یا مبادرت کردن به
    ............................................................
    (vt. & n.) عمل تهورآمیز، امر خطیر، اقدام مهم، (مانند تاسیس کارخانه و غیره)، سرمایه گذاری، تشکیلات اقتصادی، مبادرت به کاری کردن، اقدام کردن
    ............................................................
    (n.) کارخانه
    ............................................................
    [!! worksheet: ورق چرک نویس]

    Русско-персидский словарь > предприятие

См. также в других словарях:

  • undertaker — c.1400, a contractor or projector of any sort, agent noun from UNDERTAKE (Cf. undertake) (v.). The specialized sense (1690s) emerged from funeral undertaker …   Etymology dictionary

  • Undertaker — Un der*tak er, n. 1. One who undertakes; one who engages in any project or business. Beau. & Fl. [1913 Webster] 2. One who stipulates or covenants to perform any work for another; a contractor. [1913 Webster] To sign deputations for undertakes to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • undertaker — [n] funeral director embalmer, grave digger, mortician; concept 304 …   New thesaurus

  • undertaker — ► NOUN ▪ a person whose business is preparing dead bodies for burial or cremation and making arrangements for funerals …   English terms dictionary

  • undertaker — [un΄dər tā′kər; ] for 2 [ un′dər tā΄kər] n. 1. a person who undertakes something 2. FUNERAL DIRECTOR: a somewhat old fashioned usage …   English World dictionary

  • Undertaker — Mark Calaway Pour les articles homonymes, voir The Undertaker. Mark William Calaway …   Wikipédia en Français

  • Undertaker — Mark William Calaway Daten Ringname(n) The Undertaker Mean Mark Callous Texas Red The Punisher M …   Deutsch Wikipedia

  • undertaker's — funeral home fu ner*al home , n. An establishment, usually commercial, where the bodies of dead persons are prepared for viewing before burial or cremation; called also {funeral parlor}, {mortuary}, {funeral chapel} and informally, {undertaker s} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • undertaker — UK [ˈʌndə(r)ˌteɪkə(r)] / US [ˈʌndərˌteɪkər] noun [countable] Word forms undertaker : singular undertaker plural undertakers someone whose job is to make arrangements for funerals …   English dictionary

  • undertaker — noun /ʌndəˈteɪkə/ a) A funeral director; someone whose business is to manage funerals, burials and cremations In 1588 becomes an undertaker in the first Elizabethan plantation, receiving the forfeited Irish estate of Kilcolman Castle. b) a person …   Wiktionary

  • undertaker — [[t]ʌ̱ndə(r)teɪkə(r)[/t]] undertakers N COUNT An undertaker is a person whose job is to deal with the bodies of people who have died and to arrange funerals. Syn: funeral director …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»