-
1 under
I[΄ʌndə] adv ներքևում, ցածում, ստորև. For details see under Մանրամասները տե՛ս ներքևում. children of ten and under մինչև տասը տարեկան և տասից ցածր երեխաները. go under ջրի տակ սուզվելII[΄ʌndə] prep տակ. under the table/tree/sun սեղանի/ծառի/արևի տակ. from under տակից. from under the sofa բազմոցի տակից. under his very nose հենց իր քթի տակ. under lock and key փակի տակ. (պակաս, ավելի քիչ) under 100 km 100 կմ պակաս. sell under the counter վաճառասեղ ա նի տակից վաճառել. (ժամանակ, օրոք) under socialism/ capitalism George V-ի սո ցիա լիզմ ի/ կապիտալիզմի/Գևորգ V-ի օրոք/ժա մա նակ. (համաձայն, ըստ) under the new rules համաձայն նոր կանոնների. act under the orders գործել համաձայն հրամանի. under the terms պայմանների համաձայն under threat/pressure սպառնալիքի/ճնշման ազդեցության տակ. under the necessity of անհրաժեշտության պայ մաններում. under one’s breath շշուկով. The question is under discussion Հարցը քննարկվում է. bring under ենթարկել, հնազանդեցնել. under cover պաշտպանության ներքո. under heavy penalty պատժի սպառնալիքի տակ. under the circumstances տվյալ պայմաններում. under consideration քննարկ ման գործընթացում. under repair վերականգման մեջ. under the name անվան տակ -
2 arm
I[a:m] n բազուկ, թև. arm inarm թևանցուկ with open arms գրկաբաց. at arm’s length պատշաճ հե ռավորության վրա. a babe in arms ծծկեր երե խա. rush into smb‘s arms մեկի գիրկն ընկ նել. chance one’s arms խիզախել, հանդգնել. put one’s arms round smb գրկախառնվել. under one’s arms թևատակին. (թևք) arm of a river գետի բա զուկ. arm of an arm-chair բազ կաթոռի բազուկ. an arm of the sea ծո վածոց. arm of the tree ծառի ճյուղ. arms of a balance տեխ. կշեռքի լծակ. the arm of the law փխբ. օրենքի ուժըII[a:m] n զորքի տեսակ. the air arm ռազմա օդային ուժեր. arms զենք. in arms զինված. under arms զինված. To arms! Ի զե՛ն. equality of arms կողմերի հավասարություն. take up arms զենք վերցնել. lay down arms զենքը վայր դնել, անձ նատուր լինել. arms limitation սպա ռա զինման սահմանափակում. small arms հրա ձգային զենք, հրազեն. arms (coat of arms) զի նանշան[a:m] v զին(վ)ել. arm oneself զինվել. armed with information տեղեկատվությամբ զինված, սպառիչ տեղեկատվություն ունենալ -
3 nose
I[nəuz] n քիթ. long/straight/turned up/ aquiline nose երկ ար/ուղիղ/կճատ.վեր ցցված/ արծ վային քիթ. pull a long nose փխբ. ծաղրել. blow one’s nose քիթը մաքրել/խնչել. cock one’s nose քիթը ցցել. գոռոզանալ. count/tell noses ներ կաների/ձայների թիվը հաշվել. poke/ thrust/ stick one’s nose into քիթը խոթել, միջամտել. speak through the nose քթի մեջ խոսել. wrinkle/hold/rub one’s nose քիթը կնճռել/փա կել/ շփել. breath through one’s nose քթով շնչել. the bridge of the nose քթարմատ. look down one’s nose վերևից նայել. (հոտառություն) have a good nose լավ հոտառություն ունենալ. have a good nose for scandal առաջինն իմանալ բոլոր բամ բասանքները. the nose of the kettle թեյամանի քթիկը. the nose of a ship/boat նավի/նավակի ցռուկը. under one’s nose մեկի քթի տակ, խիստ մոտ. follow one’s nose հոտառությամբ ղեկավար վել. գնալ ուր աչքը կտրի/ուր պա տահի. lead smn by the nose քթից բռնած ման տալ. turn one’s nose up քիթը շուռ տալ/արհամարհել. bite one’s nose off կոշտ ու կոպիտ պա տասխանել. pay through the nose չափազանց մեծ գումար վճարել. քթից բերել. have a good nose around լավ ուսումնասիրել շուրջըII[nəuz] v հոտ քաշել, հոտոտել. քթով շնչել. nose out smth հոտն առնել. իմանալ. տեղե կանալ. nose after/for հետքերով փնտրել. nose about/around փորձել որոշ տեղեկություն ձեռք բերել/գաղտնիքը պարզել. (նավի/նավա կի մասին) զգուշությամբ առաջ շարժվել. The ship nosed its way forward Նավը դանդաղորեն առաջ էր շարժվում -
4 breath
[breθ] n շունչ. catch/hold one’s breath շունչը պահել. with bated breath շունչը պահած. be out of/short of breath շնչակտուր լինել. draw breath շնչել, շունչ քաշել. take/draw a deep breath խոր/թե թևացած շունչ քաշել. draw one’s last breath շունչը փչել, մեռնել. recover/get one’s breath շունչը տեղը բերել. all in a/one/in the same breath մի շնչով. under one’s breath շշուկով. bad breath վատ հոտ բե րանից. in the very next breath նույն վայրկյանին. a breath of fresh air մի շունչ թարմ օդ. take one’s breath away շունչը բռնվել/կտրվել. փխբ. (զարմաց նել, ապշեցնել). waste one’s breath խոսքը/ բա ռերը քամուն տալ, իզուր խոսել -
5 oath
[əuθ] n երդում. administer an oath երդ վեցնել. under/on oath երդմամբ, երդվելով. Hippocratic oath Հիպոկրատի երդում. make/take/swaer an oath երդվել, երդում տալ. break/violate one’s oath երդումը խախտել. put smb on oath զին., իրավ. հանդիսավոր երդում տալը. oath of allegiance զինվորական երդում. be bound by oath եր դումով կապված լինել. swear it on oath երդվել. (անեծք, նզովք, հայհոյանք) mutter an oath under one’s breath քթի տակ անեծք/հայհո յանք քրթմնջալ. judical oath երդում դատարանnւմ -
6 skin
I[skin] n մաշկ, մորթ, կաշի. a bear skin արջի մորթի. skin and bone ոսկոր ու կաշի. next to the skin մերկ մարմնին. get wet to the skin մինչև ոսկորները թրջվել. save one’s skin փխբ. մաշկը փրկել. get under one’s skin նյարդերի վրա ազդել. be in one’s skin մեկի վիճակի մեջ լինել. change one’s skin մաշկը փոխել. փխբ. անճանաչելիորեն փոխվել. a thick skin հաստակաշի. jump out of one’s skin փխբ. սաստիկ հուզվել. by the skin of one’s teeth հազիվհազ, մի կերպ. կեղև, բարակ թաղանթ (մրգի, բանջարեղենի, հեղուկի). banana/apple/potato skin բանանի, խնձորի, կարտոֆիլի կեղևII[skin] v քերթել հանել(կաշին). skin a bear արջի մորթին քերթել. (սպիանալ) The wound has skinned Վերքը սպիացել է. Keep your eyes skinned փխբ., խսկց. Աչքերդ լայն բաց արա -
7 lump
I[lʌmp] n գունդ. կոշտ, մեծ կտոր. a lump of sugar/cake/butter շաքարի/թխվածքի/ կարագի կտոր. a lump of clay կավի կտոր. a lump of ice/stone սառույցի/քարի մեծակտոր. a lump in the throat փխբ. ծանրության/կարկամի զգացմունք. in the lump մեծ քանակությամբ. փխբ. ամ բող ջու թյամբ. lump sum միանվագ գումար. It was paid in the lump sum Գումարը ամբողջությամբ վճար վեց. (ուռուցք, ելունդ) a lump on one’s knee/forehead ուռուցք ծնկի վրա. ելունդ ճակատին. a lump of a girl հաստլիկ աղջիկII[lʌmp] v (together) խառնել մի կույտի մեջ. lump under one heading մի խորագրի տակ միա վորել. lump it խսկց. հաշտվել, կուլ տալ. You have to lump it (ուզես-չուզես) Ստիպված ես կուլ տալ -
8 bracket
I[΄brækit] n փակագիծ. square bracket անկյունավոր փակագիծ, put in brackets փա կագծերի մեջ դնել. open/close the brackets փակագծերը բացել/փակել. age bracket տարիքային խումբII[΄brækit] v փակագծերի մեջ դնել. փխբ. հավասարեցնել, հավասար հա մարել. Don’t bracket me with him Ինձ նրա հետ մի հավասարեցրու/նույնացրու. bracket under one heading մի վերնագրի տակ միացնել -
9 girdle
[΄gə:dl] n գոտի. սեղմիրան. shoulder girdle ու սա գոտի. be under one’s girdle մեկին ենթարկվել -
10 grass
[gra:s] n խոտ, կանաչ խոտ. արոտ, արո տավայր. The grass is good this year Այս տարի խոտն առատ է. send to grass արոտավայր ուղարկել. not to let grass grow under one’s feet եռանդուն գործել, ժամանակ չկորցնել. go to grass փխբ. գետին տապալ վել (հար վածից) -
11 roof
[ru:f] n տանիք, կտուր, ծածկ curb/terraced/ flat roof երկթեք/տափակ կտուր. slate/ tiled/straw/shingle roof թերթաքարե/կղմինդրե/ծղոտե/կավարի, բաղդադի կտուր. under one’s roof իր հարկի տակ. the roof of the mouth քիմք -
12 thumb
I[θʌm] n բութ, բթամիտ. under one’s thumb մեկի ազդեցության տակ/գերի. մեկի կրունկի տակ լինել. His fingers are all thumbs Ան շնորհք ձեռքեր ունի. thumb print բութ մատի դրոշմ. thumb mark մատնահետք (գրքի վրա). հմկրգ. thumbnail մանրապատկեր. փոքրացնելII[θʌm] v մեքենա կանգնեցնել՝ բթամատը բարձրացնելով. thumb a lift to London համընթաց մե քե նայով Լոնդոն գնալ -
13 A cappella
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 123. -
14 Acid
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 34. -
15 Acid Jazz
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 74. -
16 Acid Punk
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 73. -
17 Acoustic
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 99. -
18 Alt. Rock
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 40.Alt. Rock -
19 Alternative
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 20. -
20 Ambient
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 26.
См. также в других словарях:
under one's — ( ● nose … Useful english dictionary
Under one's signature — Under Un der, prep. [AS. under, prep. & adv.; akin to OFries. under, OS. undar, D. onder, G. unter, OHG. untar, Icel. undir, Sw. & Dan. under, Goth. undar, L. infra below, inferior lower, Skr. adhas below. [root]201. Cf. {Inferior}.] 1. Below or… … The Collaborative International Dictionary of English
Under One Roof — may refer to:In television: * Under One Roof (1993 TV series), a Japanese series * Under One Roof (1994 TV series), a Singaporean comedy series * Under One Roof (1995 TV series), an American drama series * Under One Roof (2002 TV series), an… … Wikipedia
under one's belt — {adv. phr.}, {informal} 1. In your stomach; eaten; or absorbed. * /Once he had a good meal under his belt, the man loosened his tie and fell asleep./ * /Jones is talkative when he has a few drinks under his belt./ 2. In your experience, memory or … Dictionary of American idioms
under one's belt — {adv. phr.}, {informal} 1. In your stomach; eaten; or absorbed. * /Once he had a good meal under his belt, the man loosened his tie and fell asleep./ * /Jones is talkative when he has a few drinks under his belt./ 2. In your experience, memory or … Dictionary of American idioms
under one's breath — {adv. phr.} In a whisper; with a low voice. * /The teacher heard the boy say something under his breath and she asked him to repeat it aloud./ * /I told Lucy the news under my breath, but Joyce overheard me./ … Dictionary of American idioms
under one's breath — {adv. phr.} In a whisper; with a low voice. * /The teacher heard the boy say something under his breath and she asked him to repeat it aloud./ * /I told Lucy the news under my breath, but Joyce overheard me./ … Dictionary of American idioms
under one's thumb — • under one s thumb • under the thumb obedient to someone, controlled by someone He is only an assistant salesman but he has his boss under his thumb. Digest 22/2002 under someone s control Don t ask Margie to make a change in our work schedule.… … Idioms and examples
under\ one's\ wing — • under one s wing • take under one s wing adv. phr. Under the care or protection of. Helen took the new puppy under her wing. The boys stopped teasing the new student when Bill took him under his wing. Compare: in tow … Словарь американских идиом
under one roof — under one ˈroof | under the same ˈroof idiom in the same building or house • There are various stores and restaurants all under one roof. • I don t think I can live under the same roof as you any longer. Main entry: ↑roofidiom … Useful english dictionary
under\ one's\ nose — • under one s nose • under the nose of adv. phr. informal In sight of; in an easily seen or noticeable place. The thief walked out of the museum with the painting, right under the nose of the guards. When Jim gave up trying to find a pen, he saw… … Словарь американских идиом
