Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

undecaying

  • 1 незатухающая телеграфия

    Russian-English dictionary of telecommunications > незатухающая телеграфия

  • 2 neprolazan

    * * *
    • undying
    • indefectible
    • impassable
    • imperishable
    • permanent

    Hrvatski-Engleski rječnik > neprolazan

  • 3 अक्षय्य


    a-kshayyá
    mfn. undecaying;

    (am) n. orﾠ ind. « may thy prosperity be undecaying!» (a form of blessing addressed to a Vaiṡya) MBh. ;
    - अक्षय्यनवमी
    - अक्षय्योदक

    Sanskrit-English dictionary > अक्षय्य

  • 4 незатухающая телеграфия

    Telecommunications: undecaying telegraphy

    Универсальный русско-английский словарь > незатухающая телеграфия

  • 5 अक्षय _akṣaya

    अक्षय a. [नास्ति क्षयो यस्य]
    1 Undecaying, exempt from decay, imperishable, undying, unfailing, inexhaustible; सदोपयोगे$पि गुरुस्त्वमक्षयो निधिः Śi 1.28; स संधार्यः प्रयत्नेन स्वर्गमक्षयमिच्छता Ms.3.79; यज्ञनिर्वृत्तिमक्षयां 4.23; गया- यामक्षयवटे पितॄणां दत्तमक्षयं Vāyu P.; त्रिसाधना शक्तिरिवार्थमक्षयं R.3. 13; मुनिभिः सार्धमक्षयैः Rām.7.18.12; Mb.9.176.
    -2 Poor, without house or habitation, such as a hermit or संन्यासिन् (क्षयो वासः तच्छून्यः अनिकेतनः संन्यासी दरिद्रो वा.)
    -यः 1 The Supreme Spirit परमात्मन्.
    -2 N. of the 2th year in the cycle of Jupiter.
    -या [अक्षयं पुण्यं यत्रास्ति-अच्] N. of a day which is said to confer undying religious merit; अमैव सोमवारेण रविवारेण सप्तमी । चतुर्थी भौमवारेण अक्षयादपि चाक्षया.
    -Comp. -गुणः, -पुरुहूतः Śiva (possessing imperishable qualities).
    -तृतीया the festival falling on the 1third day of the bright half of Vaiśākha (the first day of (सत्ययुग), which is said to secure permanence to all actions performed on that day (वैशाखे मासि राजेन्द्र शुक्ल- पक्षे तृतीयिका । अक्षया सा तिथिः प्रोक्ता कृत्तिकारोहिणीयुता ॥ तस्यां दानादिकं सर्वपक्षयं समुदाहृतम्).
    -नीवी f. a permanent endowment. Buddhist Inser.
    -मतिः name of a Buddhist.
    -लोकः the heaven.

    Sanskrit-English dictionary > अक्षय _akṣaya

  • 6 अक्षर _akṣara

    अक्षर a. [न क्षरतीति; क्षर् चलने अच्-न. त.]
    1 Imperishable, indestructible, undecaying, epithet of the Supreme as well as the Individual soul; यमक्षरं क्षेत्रविदो विदुस्तमात्मानमात्मन्यवलोकयन्तम् Ku.3.5; द्वाविमौ पुरुषौ लोके क्षरश्चाक्षर एव च । क्षरः सर्वाणि भूतानि कूटस्थो$क्षर उच्यते Bg.15.16. यस्मात्क्षरमतीतो$हमक्षरादपि चोत्तमः । अतो$स्मि लोके वेदे च प्रथितः पुरुषोत्तमः Bg.15.18; the unconcerned (Spirit); अक्षरं ब्रह्म परमभ् Bg.8.3.
    -2 Fixed, firm, unalterable.
    -रः 1 Śiva.
    -2 Viṣṇu.
    -3 A sword.
    -रा Sound, word, speech (Ved.).
    -रम् [अश्-सरः Uṇ.3.7, अशेः सरः; अश्नुते व्याप्नोति वेदादिशास्त्राणि.]
    1 (a) A letter of the alphabet; अक्षराणामकारो$स्मि Bg.1.33; मुद्राक्षराणि, मधुर˚, त्र्यक्षर &c. (b) a syllable; एकाक्षरं परं ब्रह्म Ms.2.83 the monosyllable; गिरामस्म्येकमक्षरम् Bg.1.25, Ms. 2.78,84,125 (sacred syllable). Hence (c) a word or words, speech collectively; प्रतिषेधाक्षरविक्लवाभिरामम् Ś.3.24; अहो संदापनान्यक्षराणि U.4; भर्तुरेतानि प्रणयमयान्यक्षराणि M.3 words; ब्राह्मणसंक्रमिताक्षरेण पितामहेन V.3; अक्षंर वर्णनिर्माणं वर्णमप्यक्षरं विदुः । अक्षरं न क्षरं विद्यादश्नोतेर्वा सरो$क्षरम् ॥
    -2 A document (letter &c.), sacred writing; writing in general (in pl.); तत्र भुक्तिः प्रमाणं स्यान्न साक्षी नाक्षराणि च Pt.3.93; तत्रभवत्या अक्षराणि विसृष्टानि स्युः V.2.
    -3 The highest deity or Godhead, the indestructible spirit, Brahman (परमब्रह्मन्, मूलकारणम्); अक्षरं ब्रह्म परमम् Bg.8.3; कर्म ब्रह्मोद्भवं विद्धि ब्रह्माक्षरसमुद्भवम् 3.15; यथा सतः पुरुषात्केशलोमानि तथाक्षरात्संभवतीह विश्वम् Chān. Up.
    -4 Religious austerity, penance.
    -5 Sacrifice.
    -6 Water. ततः क्षरति अक्षरम् Rv. 1.164.42.
    -7 The sky.
    -8 Final beatitude, emancipation from further transmigration.
    -9 Continuance, permanence.
    -1 Right, justice (Ved. in these two senses).
    -11 N. of a plant, Achyranthes Aspera. (अपामार्ग Mar. अघाडा.)
    -12 A measure of time, equal to one-fifth of a Kāṣṭhā.
    -Comp -अक्षरः a kind of religious meditation; Kāraṇḍavyūha (Metrical recension)
    -अङ्गम् 1. a part of a syllable.
    -2. alphabet.
    -अर्थः [ष. त.] meaning (of words); किं तावत् गीत्या अवगतो$क्षरार्थः Ś.5.
    -च (ञ्चुं) ञ्चुः -ञ्चणः, -नः [अक्षरेण वर्णविन्यासलिप्या वित्तः अक्षर -चणप् or चु (ञ्चुं) ञ्चुप् तेन वित्तश्चुञ्चुप् चणपौ; P. V. 2.26.] a scribe, writer, copyist; so ˚जीवकः, -जीवी, अक्षरेण जीवति; जीव् णिनि or ण्वुल्; also ˚जीविकः.
    -च्युतकम् [अक्षरं च्युतं लुप्तं यत्र; ब कप्] getting out a different meaning by the omission of a letter (e. g. कुर्वन् दिवाकरश्लेषं दधच्चरणडम्बरम् । देव यौष्माकसेनयोः करेणुः प्रसरत्यसौ where another meaning may be got by omitting क in करेणुः i. e. by taking रेणुः).
    -छन्दस् n.
    -वृत्तम् a metre regulated by the number of syllables it contains; छन्दस्तु द्विविधं प्रोक्तं वृत्तं जातिरिति द्विधा । वृत्तमक्षरसंख्यातं जातिर्मात्राकृता भवेत् ॥ unshaken resolve, resolute (अक्षरं निश्चलं छन्दो$भिप्रायो यस्य);
    -जननी, -तूलिका [अक्षराणां जननीव; तल्लिपिलेखानां तूलिकेव वा साधनत्वात्] a reed or pen. -जीवकः or -जीविन् m. 'One who lives by writing', a scribe.
    -(वि) न्यासः [ष. त. भावे घञ्]
    1 writing, arrangement of letters; भूर्जपत्रगतो ˚सः V.2.
    -2 the alphabet.
    -3 scripture.
    -4 हृदयाद्याधारस्पर्शपूर्वकं तदक्षराणां स्मरणोच्चारणरूपस्तन्त्रप्रसिद्धो वर्णन्यासः -
    पङ्क्ति a. 1. having 5 syllables (पङ्क्ति = Gr. pentas-five) सु मत् पद् वग दे इत्येष वै यज्ञो$क्षरपङ्क्तिः Ait. Br. (तान्येतान्यक्षराणि होतृज- पादौ प्रयोक्तव्यानि).
    -2 N. of a metre of four lines (द्विपदा विराज्) each having five syllables (one dactyl and one spondee).
    -भाज् a. having a share in the syllables (of a prayer ?).
    -भूमिका tablet; न्यस्ताक्षरामक्षरभूमिकायाम् R.18. 46.
    -मुखः [अक्षराणि तन्मयानि शास्त्राणि वा मुखे यस्य] a scholar, student.
    -खम् [ष. त.] the beginning of the alphabet; the letter अ.
    -मुष्टिका 'finger-speech', speaking by means of finger-signs.
    -वर्जित a. unlettered, illiterate, not knowing how to read or write. a. of an epithet of परमात्मन्.
    -व्यक्तिः f. [ष. त.] distinct articulation of syllables.
    -शिक्षा [ष. त.] the science of (mystic) syllables; theory of ब्रह्म (ब्रह्मतत्त्व); मह्यं ˚क्षां विधाय Dk.11.
    -संस्थानम् [अक्षराणां संस्थानं यत्र] arrangement of letters, writing, alphabet.

    Sanskrit-English dictionary > अक्षर _akṣara

  • 7 अक्षित _akṣita

    अक्षित a. [न. त.] Undecayed, permanent, uniniured, undecaying, unfailing.
    -तम् 1 Water.
    -2 1 millions.
    -Comp. -ऊति-वसु (ता˚) N. of Indra, giving permanent help, or having unfailing wealth (?) उग्रं न वीरं नमसोप सेदिम विभूतिमक्षितावसुम् Rv 8.49.6.

    Sanskrit-English dictionary > अक्षित _akṣita

  • 8 अजर _ajara

    अजर a. [न. ब.]
    1 2Not subject to old age or decay; ever young अजरं वृद्धत्वम् K.13; cf. वृद्धत्वं जरया विना R.1.23
    -2 Undecaying, imperishable; पुराणमजरं विदुः R.1.19; अनन्तमजरं ब्रह्म Bh.3.69, H. Pr.3, Pt.1. 151, Ms.2.146.
    -रः 1 A god (who is not subject to old age). अजरामरवत्प्राज्ञो विद्यामर्थं च चिन्तयेत् H.
    -2 N. of a plant वृद्धदारक or जीर्णफंजी (Mar. काळी वरधारा). (˚रा also).
    -Comp. -द्रुमः The name of Kalpavṛikṣa. Śāhendra.2.13.
    -रा 1 N. of a plant गृहकन्या or घृतकुमारा Also Perfoliote. (Mar. कोरफड).
    2- A house-lizard (गोधालिका).
    -रम् [जीर्यते क्षीयते जॄ-अच्] The Supreme Spirit.

    Sanskrit-English dictionary > अजर _ajara

  • 9 अनति _anati

    अनति ind. Not very much; compounds beginning with अनति may be analysed by referring to अति; e. g. अनतिक्रमः moderation; अनतिक्रमणीय not to be transgressed, inviolable, अनतिदृश्य opaque; अनातेद्भुत unsurpassed, real, true, proper, ब्रह्मा त इन्द्र गिर्वणः क्रियन्ते अनतिद्भुता Rv.8.9.3. अनतिव्याध्य invulnerable; अनत्यन्तगति P.V. 4.4 sense of diminutive words; अनत्यय imperishable, undecaying &c.; अनतिप्रश्न not to be asked to excess; अनतिविलम्बिता absence of delay; fluency as a speaker's qualification, one of the 35 Vāgguṇas, q. v.

    Sanskrit-English dictionary > अनति _anati

  • 10 अनपाय _anapāya

    अनपाय a.
    1 Free from loss or decay.
    -2 Imperishable, undiminished, undecaying; प्रणमन्त्यनपायमुत्थितम् (चन्द्रम्) Ki.2.11.
    -यः 1 Imperishable nature, freedom from decay or wear and tear; permanence.
    -2 N. of Śiva.

    Sanskrit-English dictionary > अनपाय _anapāya

  • 11 अरिष्ट _ariṣṭa

    अरिष्ट a.
    1 Unhurt; perfect, complete; imperishable, undecaying, secure, safe; अरिष्टं गज्छ पन्थानम् Rām.1.24. 3; अरिष्टं मार्गमातिष्ठत् पुण्यं वा तु निषेवितम् Rām.
    -2 Auspicious, अक्षताभ्यामरिष्टाभ्यां हतः कर्णो महारथः Mb.8.66.2.
    -3 unauspicious; अरिष्टमैन्द्रं निशितम् Rām.6.67.164.
    -ष्टः 1 A heron (कङ्क).
    -2 A raven, crow.
    -3 An enemy; अरिष्टस्त्वाष्ट्रस्य Mv.4.18.
    -4 N. of various plants:-- (a) the soap-berry tree (Mar. रिठा); कुतपानामरिष्टकैः (शुद्धिः) Ms. 5.12. (b) another plant (Mar. निंब) Rām.2.94.9. Bhāg.8.2.12.
    -5 Garlic.
    -6 A distilled mixture.
    -7 N. of a demon killed by Kṛiṣṇa; a son of Bali.
    -ष्टा 1 A bandage.
    -2 N. of a medical plant (कटुका).
    -3 N. of a daughter of Dakṣa and one of the wives of Kaśyapa, and mother of महाश्वेता.
    -ष्टम् 1 Bad or ill luck, evil, misfortune, calamity.
    -2 A portentous phenomenon foreboding misfortune, unlucky omen (such as earth-quake).
    -3 Unfavourable symptom, especially of approaching death; रोगिणो मरणं यस्मादवश्यं भावि लभ्यते । तल्लक्षणमरिष्टं स्याद्रिष्टमप्यमिधीयते ॥ cf. also Pātañjala Yogadarśana 3.22.
    -4 Good fortune or luck, happiness.
    -5 The lying-in-chamber, delivery-room, women's apartments; कर्मारारिष्टशालासु ज्वलेदग्निः सुरक्षितः Mb.12.69.49; (अन्तःपुरम्); अपस्नात इवारिष्ठं प्रविवेश गृहोत्तमम् Rām.
    -6 Butter-milk.
    -7 Spirituous liquor; ग्लानिच्छेदी क्षुत्प्रबोधाय पीत्वा रक्तारिष्टम् Śi. 18.77. cf.... अरिष्टं सूतिकागृहे । अशुभे निम्बवृक्षे च शुभे तक्राङ्कयोः पुमान् । काके च फेनिले नीचे व्यसने$नर्थलम्बयोः । भग्यहीने... Nm.
    -Comp. -असु a. Ved. having one's life unhurt. अरिष्टासु सचेवहि बृहते वाजसातये Av.14.2.72.
    -गातु a. Ved. dwelling securely चा$रिष्टगातुः स होता सहोभरिः Rv.5.44.3.
    -गृहम the lying-in-chamber.
    -ग्राम a. Ved. of undivided group, having a complete troop; अरिष्टग्रामाः सुमतिं पिपर्तन Rv.1.166.6.
    -ताति a. Ved. making fortune or happy, auspicious. (
    -तिः f.) safeness, security, succession of good fortune, continuous happiness (अरिष्टं करोतीति ˚तातिः; अरिष्टस्य भावो वा शिवशमरिष्टस्य करे P.IV.4.143-4 Sk.); तदत्रभवता निष्पन्नाशिषां काममरिष्टतातिमाशास्महे Mv. 1.
    -दुष्टधी a. apprehensive of death, alarmed at the approach of death.
    -नेमिः N. of the 22nd तीर्थंकर of the Jainas; N. of the brother of Garuḍa.
    -पुरम् N. of a place; cf. अरिष्टाश्रितपुरम् P. VI.2.1.
    -भर्मन् a. granting security; देवेभिर्देव्यदिते$- रिष्टभर्मन्ना गहि Rv.8.18.4.
    -मथनः N. of Śiva or Viṣṇu.
    -शय्या a lying in couch; अरिष्टशय्यां परितो विसारिणा R. 3.15.
    -सूदनः, -हन् m. killer of Ariṣṭa, epithet of Viṣṇu.

    Sanskrit-English dictionary > अरिष्ट _ariṣṭa

  • 12 अव्यय _avyaya

    अव्यय a. [नास्ति व्ययो यस्य]
    1 (a) Not liable to change, imperishable, undecaying, immutable; वेदाविना- शिनं नित्यं य एनमजमव्ययम् Bg.2.21; विनाशमव्ययस्यास्य न कश्चित्कर्तुमर्हति Bg.2.17,4.1,6,13;7.24-25;15.5,17. Ms. 1.18,19,57;2.81; R.8.24. (b) Eternal, everlasting, अश्वत्थं प्राहुरव्ययम् Bg.15.1; अकीर्तिं कथयिष्यन्ति ते$व्ययाम् Bg.2.24.
    -2 Unexpended, unwasted.
    -3 Economical.
    -4 Giving imperishable fruit.
    -यः 1 N. of Viṣṇu.
    -2 N. of Śiva.
    -यम् 1 (In the Vedānta) A member or corporeal part of an organized body.
    -2 Brahmā.
    -3 (In gram.) An indeclinable particle &c; सदृशं त्रिषु लिङ्गेषु सर्वासु च विभक्तिषु । वचनेषु च सर्वेषु यन्न व्येति तदव्ययम् ॥
    -4 welfare; युधिष्ठिरमथापृच्छत्सर्वांश्च सुहृदो$व्ययम् Bhāg.1. <?>3.1.
    -5 Prosperity; कुशलं चाव्ययं चैव पर्यपृच्छन्नरधिपम् Rām.1.18.45.
    -Comp. -आत्मन् of an imperishable or eternal nature. (
    -त्मा) the soul or spirit. अजो$पि सन्नव्ययात्मा Bg.4.6.
    -वर्गः the class of indeclinable words.

    Sanskrit-English dictionary > अव्यय _avyaya

  • 13 अस्रेमन् _asrēman

    अस्रेमन् a.
    1 Praiseworthy.
    -2 Undecaying, im- mortal.
    -3 Faultless, perfect; अस्रेमा वत्सः शिमिवाँ अरावीत् Rv.1.8.2.

    Sanskrit-English dictionary > अस्रेमन् _asrēman

  • 14 अक्षय


    a-kshaya
    mf (ā)n. exempt from decay, undecaying;

    m. N. of the twentieth year in the cycle of Jupiter;
    N. of a mountain Hariv. ;
    (ā) f. the seventh day of a lunar month, if it fall on Sunday orﾠ Monday;
    the fourth, if it fall on Wednesday
    - अक्षयगुण
    - अक्षयता
    - अक्षयत्व
    - अक्षयतृतीया
    - अक्षयनीवी
    - अक्षयपुरुहूत
    - अक्षयमति
    - अक्षयलोक

    Sanskrit-English dictionary > अक्षय

  • 15 अक्षयलोक


    a-kshaya-loka
    m. the undecaying world, heaven

    Sanskrit-English dictionary > अक्षयलोक

  • 16 अक्षयिन्


    a-kshayin
    mfn. undecaying;

    ( iṇī) f. N. of Ṡiva's wife (?) Rājat.

    Sanskrit-English dictionary > अक्षयिन्

  • 17 अक्षित


    á-kshita
    mfn. undecayed, uninjured, undecaying;

    (am) n. water L. ;
    the number 100000 millions PBr. ;
    - अक्षितावसु
    - अक्षितोति

    Sanskrit-English dictionary > अक्षित

  • 18 अक्षितावसु


    a-kshitā-vasu
    m. « possessed of undecaying wealth», N. of Indra RV. VIII, 49,6

    Sanskrit-English dictionary > अक्षितावसु

  • 19 अजर


    a-jára
    mfn. ( jṛī), not subject to old age, undecaying, ever young;

    (ā) f. the plants Aloe Perfoliata andﾠ Jirṇapañjhi;
    the river Sarasvati

    Sanskrit-English dictionary > अजर

  • 20 अजरामर


    ajarâ̱mara
    mfn. undecaying andﾠ immortal MBh.

    Sanskrit-English dictionary > अजरामर

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • undecaying — adjective That does not decay; lasting, imperishable. The undecaying power and grace of God …   Wiktionary

  • undecaying — adj. * * * …   Universalium

  • undecaying — a. Enduring, unfading, lasting, undying, amaranthine, imperishable, perennial, immortal, ever vernal, ever blooming …   New dictionary of synonyms

  • undecaying — adj …   Useful english dictionary

  • Lasting — Last ing, a. Existing or continuing a long while; enduring; as, a lasting good or evil; a lasting color. [1913 Webster] Syn: Durable; permanent; undecaying; perpetual; unending. Usage: {Lasting}, {Permanent}, {Durable}. Lasting commonly means… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Harmodius and Aristogeiton — Harmodius (Ἁρμόδιος / Harmódios ) and Aristogeiton (Ἀριστογείτων / Aristogeítôn ), both d. 514 BC, were a Greek pederastic couple known also as the Tyrannicides (τυραννοκτόνους). As a result of their attack against the Pisistratid tyranny, they… …   Wikipedia

  • Demon lord (Dungeons & Dragons) — In the Dungeons Dragons fantasy role playing game, demon lords (also known as Abyssal lords in 2E AD D) are demons who have gained great power and established a position of preeminence among demonkind. Each demon lord has a unique appearance and… …   Wikipedia

  • Aparokshanubhuti — AparokshanubhutiBy Adi Shankaracharya, 788 82 CE,Translated by Swami VimuktanandaPublished by Advaita Ashram, Kolkatta [Shankara discusses the identity of the individual Self and the universal Self through the direct experience of the highest… …   Wikipedia

  • Pandeism — This article is about a synthesis of deism and pantheism. For other uses, see Pandeism (disambiguation). Part of a series on God …   Wikipedia

  • Entheogenic drugs and the archaeological record — Contemporary Indigenous TraditionsThere are several Modern cultures that continue to practice the application of mind altering drugs for religious purposes. Some of these cultures include the Shamans of Siberia (who employ Fly Agarics to endues… …   Wikipedia

  • Cosmogony — • By this term is understood an account of how the universe (cosmos) came into being (gonia • gegona = I have become). It differs from cosmology, or the science of the universe, in this: that the latter aims at understanding the actual… …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»