-
1 unkritisch
- {uncritical} thiếu óc phê bình, ít phê bình, không hay chỉ trích, không thích hợp với nguyên tắc phê bình - {undiscriminating} không biết phân biệt, không biết suy xét, bừa, ẩu -
2 unkritisch
I Adj. uncriticalII Adv. übernehmen etc.: uncritically; einer Sache nicht unkritisch gegenüberstehen take a critical attitude to s.th.* * *uncritical* * *ụn|kri|tisch1. adjuncritical2. advuncritically* * *un·kri·tisch[ˈʊnkri:tɪʃ]adj uncritical* * *1.Adjektiv uncritical2.adverbial uncritically* * *A. adj uncriticalB. adv übernehmen etc: uncritically;einer Sache nicht unkritisch gegenüberstehen take a critical attitude to sth* * *1.Adjektiv uncritical2.adverbial uncritically* * *adj.noncritical adj.uncritical adj. -
3 kritiklos
Adj. uncritical* * *kri|tik|los1. adjuncritical2. advuncritically* * *kri·tik·losI. adj uncriticalII. adv uncritically* * *1.Adjektiv uncritical2.adverbial uncritically* * *kritiklos adj uncritical* * *1.Adjektiv uncritical2.adverbial uncritically -
4 urteilslos
-
5 Schätzung
Schätzung f 1. GEN appraisal, estimation, projection; 2. GRUND apportionment, appraisement, valuation; 3. STEUER assessment • nach niedrigster Schätzung GEN at the lowest estimate* * *f 1. < Geschäft> appraisal, estimation, projection; 2. < Grund> apportionment, appraisement, valuation; 3. < Steuer> assessment ■ nach niedrigster Schätzung < Geschäft> at the lowest estimate--------: zu hohe Schätzung<Finanz, Rechnung, Vw> overestimate* * *Schätzung
estimate, estimation, valuation, pricing, (Berechnung) computation, calculation, (Steuerwesen) rating, assessment, (Versicherung) appraisal, appraisement, (Voranschlag) estimate, rough calculation, (Wert) price, value, (steuerlicher Wert) assessed value (valuation, US);
• bei roher (vorläufiger) Schätzung at a venture (rough estimate, rough computation);
• nach der niedrigsten Schätzung at the lowest estimate;
• amtliche Schätzung official appraisement (estimate), professional valuation;
• angemessene Schätzung fair estimate;
• annähernde Schätzung approximate calculation, approximation;
• erneute Schätzung revaluation, reassessment;
• falsche Schätzung incorrect estimate;
• möglichst genaue Schätzung outside estimate (coll.);
• grobe Schätzung guesstimate (US sl.);
• gutachtliche Schätzung expert appraisal;
• zu hohe Schätzung overestimation, overestimate, overvaluation;
• irrtümliche Schätzung error of estimation;
• marktgerechte Schätzung market valuation;
• zu niedrige Schätzung low estimate, underestimate, undervaluation;
• rohe (ungefähre) Schätzung rough estimate, guess;
• ungeprüfte Schätzung uncritical estimate;
• unsichere Schätzung long guess;
• vorsichtige Schätzung conservative (safe) estimate;
• Schätzung zwecks hypothekarischer Beleihung rating of the entire mortgage pattern;
• Schätzung zu Erbschaftssteuerzwecken appraisal for inheritance taxation purposes;
• Schätzungen des Finanzministeriums treasury forecasts;
• Schätzung eines Geschäftsgrundstücks business property appraisal;
• Schätzung der Grundsteuer rating valuation (Br.);
• Schätzung der Herstellungskosten estimate of the cost of construction;
• Schätzung der Inflationsentwicklung inflation estimate;
• Schätzung der Sozialproduktentwicklung forecast of the national product;
• Schätzung der Unterhaltungskosten maintenance cost estimate;
• Schätzung nach dem höchsten Wahrscheinlichkeitswert maximum likelihood estimation;
• Schätzung des Wertes festverzinslicher Effekten bond rating;
• vorsichtige Schätzung zugrunde legen to employ a more conservative estimate;
• Schätzung im Blitzverfahren vornehmen to evaluate on a hurry-up basis;
• zu niedrige Schätzung vornehmen to pitch an estimate too low. -
6 Verblödung
f stultification; im Alter: (senile) dementia; zu jemandes Verblödung führen have a stultifying effect on s.o., dull s.o.’s mind* * *Ver|blö|dungf -, no pl (inf)stupefactiondiese Arbeit führt noch zu meiner völligen Verblö́dung — this job will turn me into a zombi(e) (inf)
die dauernde Reklame führt noch zu unserer völligen Verblö́dung — the long-term effect of advertising is to make us totally uncritical
* * *Ver·blö·dung<->f kein pl (fam) dulling of people's minds* * *zu jemandes Verblödung führen have a stultifying effect on sb, dull sb’s mind -
7 ungeprüfte Schätzung
ungeprüfte Schätzung
uncritical estimate -
8 kritiklos
-
9 unkritisch
un·kri·tisch [ʼʊnkri:tɪʃ] adjuncritical -
10 Nibelungentreue
fNibelung loyaltyffig.1. blind loyalty2. unconditional loyalty3. uncritical loyalty -
11 unkritisch
См. также в других словарях:
uncritical — [un krit′i kəl] adj. 1. not critical; undiscriminating [an uncritical reader] 2. not guided by critical standards of analysis [an uncritical acceptance of radical ideas] uncritically adv … English World dictionary
uncritical — index casual, favorable (expressing approval), indiscriminate, promiscuous, unnecessary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
uncritical — (adj.) 1650s, from UN (Cf. un ) (1) not + CRITICAL (Cf. critical). Cf. Du. onkritisch, Ger. unkritisch, Dan. unkritisk. Related: Uncritically … Etymology dictionary
uncritical — *superficial, shallow, cursory Antonyms: critical Contrasted words: discerning, discriminating, penetrating (see corresponding nouns at DISCERNMENT): comprehending, understanding, appreciating (see UNDERSTAND) … New Dictionary of Synonyms
uncritical — [adj] casual, unfussy careless, cursory, easily pleased, imperceptive, imprecise, imprudent, inaccurate, indiscriminate, offhand, perfunctory, shallow, slipshod, superficial, undiscerning, undiscriminating, unexacting, uninformed, unperceptive,… … New thesaurus
uncritical — ► ADJECTIVE ▪ not expressing criticism or using one s critical faculties. DERIVATIVES uncritically adverb … English terms dictionary
uncritical — uncritically, adv. /un krit i keuhl/, adj. 1. not inclined or able to judge, esp. by the application of comparative standards: an uncritical reader. 2. undiscriminating; not applying or not guided by the standards of analysis: an uncritical… … Universalium
uncritical — [[t]ʌ̱nkrɪ̱tɪk(ə)l[/t]] ADJ GRADED If you describe a person or their behaviour as uncritical, you mean that they do not judge whether someone or something is good or bad, right or wrong, before supporting or believing them. ...the conventional… … English dictionary
uncritical — un|crit|i|cal [ʌnˈkrıtıkəl] adj unable or unwilling to see faults in something or someone used to show disapproval uncritical of ▪ John s mother is totally uncritical of his behaviour. >uncritically [ kli] adv … Dictionary of contemporary English
uncritical — /ʌnˈkrɪtɪkəl/ (say un kritikuhl) adjective 1. disinclined to make critical analysis: an uncritical reader. 2. without discrimination or critical perception. 3. not in accordance with the rules of just criticism: an uncritical estimate.… …
uncritical — adj. Uncritical is used with these nouns: ↑acceptance … Collocations dictionary
