-
101 беспрепятственный
1) General subject: checkless, expedite, glib, smooth, thro, through, thru, unchecked, uncrossed, unencumbered, unhampered, unimpeded, unobstructed, unresisted, unstopped, unfettered2) Military: unopposed3) Economy: untrammeled, untrammelled4) Mining: unrestricted5) Oil: unconstrained6) Business: unhindered8) Archaic: glib (о движении) -
102 биометрическая идентификация без принуждения
Programming: unconstrained biometric identification (методы биометрической идентификации не требующие от субъекта никаких специальных действий, например прикладывания пальца к сканеру и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > биометрическая идентификация без принуждения
-
103 график добычи нефти без учёта ограничивающих факторов
Sakhalin S: unconstrained production profileУниверсальный русско-английский словарь > график добычи нефти без учёта ограничивающих факторов
-
104 данные без ограничения задержки
Engineering: unconstrained delay dataУниверсальный русско-английский словарь > данные без ограничения задержки
-
105 действующий не по принуждению
Law: unconstrainedУниверсальный русско-английский словарь > действующий не по принуждению
-
106 добровольный
1) General subject: free, free-will, freewill, gratuitous, spontaneous, ultroneous, ultroneous (тж. шотл. юр.), unasked, unbidden, uncoerced, unconstrained, unenforced, unforced, unprescribed, unurged, voluntary, volunteer, willed, willing, open source2) Medicine: volitional3) Rare: voluntative4) Law: willful5) Economy: self-imposed (a self-imposed carbon tax)6) Accounting: voluntary (напр. о страховании)7) Business: non-mandatory (\добровольный audit - дополнительная / внеочередная аудиторская проверка, проведение которой компания заказывает, например, чтобы предоставить дополнительное подтверждение своей надежности), optional -
107 естественный
1) General subject: easy, in order, inartificial, matter of course, native, natural (it comes natural to him - это получается у него естественно это легко ему даётся), naturally occurring, physio, unadulterated, unaffected, uncoined, unconstrained, unforced, unimitated, unlaboured, unmannered, unrestrained, unschooled, unselfconscious (о поведении), unstarched, unstrained, unstudied, untaught, untutored, unposed2) Medicine: genuine4) Rare: physic5) Mathematics: intrinsic6) Law: absolute8) Oil: natural fat9) Ecology: ambient (в знач. "фоновый")10) Business: matter-of-course12) Oil&Gas technology original13) Programming: real-life14) Makarov: naturally occuring -
108 игра без ограничений
1) Mathematics: unconstrained game2) Accounting: free game, game without constraints3) Information technology: free-play gameУниверсальный русско-английский словарь > игра без ограничений
-
109 искренний смех
Makarov: unconstrained laughter -
110 метод последовательного нахождения безусловного максимума
Универсальный русско-английский словарь > метод последовательного нахождения безусловного максимума
-
111 метод последовательной абсолютной минимизации
Mathematics: sequential unconstrained minimization techniqueУниверсальный русско-английский словарь > метод последовательной абсолютной минимизации
-
112 метод последовательной неограниченной минимизации
Mathematics: SUMT (sequential unconstrained minimization technique)Универсальный русско-английский словарь > метод последовательной неограниченной минимизации
-
113 не ограниченный связями
Makarov: unconstrainedУниверсальный русско-английский словарь > не ограниченный связями
-
114 не подчинённый связям
General subject: unconstrainedУниверсальный русско-английский словарь > не подчинённый связям
-
115 не стеснённый связями
Makarov: unconstrainedУниверсальный русско-английский словарь > не стеснённый связями
-
116 невынужденный
1) General subject: unconstrained, unenforced, unurged, willing2) Makarov: free -
117 незагруженная ручка управления
Aviation medicine: unconstrained ( arm) controllerУниверсальный русско-английский словарь > незагруженная ручка управления
-
118 незакреплённая конструкция
Универсальный русско-английский словарь > незакреплённая конструкция
-
119 неограниченная переменная
1) Mathematics: unbounded variable2) Information technology: unrestricted variable3) Robots: unconstrained value, unrestricted value4) Makarov: free variableУниверсальный русско-английский словарь > неограниченная переменная
-
120 неограниченная свобода
1) General subject: laissez aller, laissez-aller2) Law: absolute freedom3) Makarov: unconstrained freedomУниверсальный русско-английский словарь > неограниченная свобода
См. также в других словарях:
unconstrained — index absolute (complete), autonomous (independent), candid, clear (unencumbered), direct ( … Law dictionary
unconstrained — (adj.) from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of CONSTRAIN (Cf. constrain). Related: Unconstrainedly … Etymology dictionary
unconstrained — ► ADJECTIVE ▪ not restricted or limited … English terms dictionary
unconstrained — [spelling only] … English World dictionary
unconstrained — adj. * * * … Universalium
unconstrained — adjective Not constrained … Wiktionary
unconstrained — Synonyms and related words: Bohemian, abandoned, accessible, affable, approachable, artless, bibulous, bluff, blunt, broad, brusque, candid, casual, common, communicative, conversable, cordial, crapulent, crapulous, degage, demonstrative, direct … Moby Thesaurus
unconstrained — (Roget s Thesaurus II) adjective Lacking in moral restraint: abandoned, dissipated, dissolute, fast, gay, incontinent, licentious, profligate, rakish, unbridled, uncontrolled, ungoverned, uninhibited, unrestrained, wanton, wild. See RESTRAINT … English dictionary for students
unconstrained — adj. not constrained, at liberty, not under any type of constraint … English contemporary dictionary
unconstrained — adjective not restricted or limited. Derivatives unconstrainedly adverb … English new terms dictionary
unconstrained — a. 1. Uncompelled, unforced. 2. Free, easy, natural, spontaneous, voluntary … New dictionary of synonyms