-
1 безоблачное счастье
Русско-английский синонимический словарь > безоблачное счастье
-
2 безоблачное счастье
Русско-английский словарь по общей лексике > безоблачное счастье
-
3 безоблачный
cloudless; serene, unclouded перен.* * ** * *cloudless; serene, unclouded перен.* * *cloudlesssereneuncloudedunshadowed -
4 безоблачный
cloudless; (перен.) unclouded, serene -
5 безоблачный
1) ( не закрытый облаками) cloudless2) ( ничем не омрачаемый) unclouded, sereneбезо́блачное сча́стье — unclouded happiness
-
6 безоблачный
прл1) без облаков cloudless2) ничем не омрачённый unclouded, sereneбезо́блачное сча́стье — unclouded happiness
-
7 безоблачное небо
-
8 безоблачное счастье
1) General subject: unclouded happiness2) Makarov: unblighted happinessУниверсальный русско-английский словарь > безоблачное счастье
-
9 безоблачный
1) General subject: cloudless, serene, unclouded, fiesty, unshadowed, trouble-free2) Aviation: clear of cloud3) Naval: cloud-free4) Ecology: clear6) Archaic: piping -
10 моя совесть была чиста
Graphic expression: my conscience was uncloudedУниверсальный русско-английский словарь > моя совесть была чиста
-
11 прозрачный
1) General subject: as clear as crystal, bright, clear, crystal, crystal clear, crystal-clear, crystalline, diaphanous, egg-shell (о фарфоре), fairy, glassy (как стекло), gossamer, hyaline, limpid (тж. перен. о языке, стиле и т. п.), limpid (тж. о стиле, языке), liquid, lucent, lucid, peep through, peep-through, pellucid, see through, see-through, serene, sheer (о тканях), translucid (для понимания), transparent, transpicuous, vaporific (о ткани), vaporous (о ткани), vapoury (о ткани), white, doorzichtig2) Medicine: hyaloid3) American: see-thru4) Botanical term: transparent (лат. diaphanus), transparent (лат. pellucidus), transparent (лат. transparens)6) Chemistry: translucent7) Forestry: transparent (напр. о бумаге)9) Psychology: perspicuous10) Environment: hinted11) Polymers: light-pervious12) Makarov: bright (о жидкости), diaphonous, hyaline (о наружной стенке фораминифер), thin, translucent (для видимого света), translucent (для понимания), trsp (transparent), unclouded (о жидкости), vitreous13) Microsoft: glass14) Hi-Fi. transparent (термин для описания характера звучания компонента или системы с очень низким уровнем окрашивания) -
12 спокойное, ничем не омрачённое состояние духа
General subject: undistempered and unclouded spiritУниверсальный русско-английский словарь > спокойное, ничем не омрачённое состояние духа
-
13 прозрачный
1) transparent
2) (о воде, воздухе и т.д.)
clear
3) (о материале)
very thin* * ** * *1) transparent; limpid; pellucid 2) clear* * *clearcrystallinediaphanousglassyhyalinelimpidlucentlucidpellucidsheertransparenttranspicuousunclouded -
14 безоблачный
-
15 безоблачный
cloudless имя прилагательное:
См. также в других словарях:
unclouded — index clear (apparent), comprehensible, conspicuous, distinct (clear), manifest, open (in … Law dictionary
unclouded — ► ADJECTIVE 1) (of the sky) not dark or overcast. 2) not troubled or spoiled by anything … English terms dictionary
unclouded — [spelling only] … English World dictionary
unclouded — adj. 1 not clouded; clear; bright. 2 untroubled (unclouded serenity) … Useful english dictionary
unclouded — adjective Date: 1594 not covered by clouds ; not darkened or obscured ; clear • uncloudedly adverb … New Collegiate Dictionary
unclouded — adj. * * * … Universalium
unclouded — adjective Not cloudy; clear … Wiktionary
unclouded — Synonyms and related words: apparent, beholdable, clarion, clear, clear as crystal, cloudless, crystal, crystal clear, crystalline, detectable, diaphane, diaphanous, discernible, disclosed, evident, exposed, exposed to view, filmy, fine, gauzy,… … Moby Thesaurus
unclouded — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. unobscured, clear, light.See disclosure. II (Roget s Thesaurus II) adjective Free from clouds or mist, for example: clear, cloudless, fair, fine1, sunny. See CLEAR … English dictionary for students
unclouded — adj. not cloudy, clear … English contemporary dictionary
unclouded — adjective 1》 (of the sky) not dark or overcast. 2》 not troubled or spoiled by anything … English new terms dictionary