-
1 unción
f рел1) миропома́зание2) собо́рование; елеосвяще́ние3) (как пр религиозное) рве́ние, пыл, благогове́ниеcon unción — пы́лко; благогове́йно
-
2 unción
f1) смазывание; натирание, втирание2) рел. (миро) помазание; соборование ( умирающего)3) подвижничество, самоотверженная деятельность; преданность ( делу) -
3 unción
сущ.1) общ. втирание, благоговение, натирание2) церк. миропомазание3) рел. соборование, помазание -
4 unción
f1) смазывание; натирание, втирание2) рел. (миро)помазание; соборование ( умирающего)3) подвижничество, самоотверженная деятельность; преданность ( делу)4) pl ртутные втирания -
5 unción mercurial
сущ.общ. ртутные втирания -
6 administrar
vt1) администрировать, управлять, заведовать, руководить2) снабжать ( чем-либо), поставлять ( что-либо)3) исполнять обязанности; отправлять должность4) прописывать ( назначать) лекарства6) церк. причащатьadministrar la última ( extrema) unción — соборовать умирающегоadministrar un bastonazo — огреть палкой -
7 миропомазание
с. церк. -
8 помазание
с. церк. -
9 administrar
vt1) администрировать, управлять, заведовать, руководить3) исполнять обязанности; отправлять должность6) церк. причащать7) разг. задать ( трёпку); всыпать
См. также в других словарях:
unción — (Del lat. unctĭo, ōnis). 1. f. Acción de ungir o untar. 2. extremaunción. 3. Gracia y comunicación especial del Espíritu Santo, que excita y mueve al alma a la virtud y perfección. 4. Devoción, recogimiento y perfección con que el ánimo se… … Diccionario de la lengua española
unción — aplicación de un aceite o ungüento Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Unción — Se llama unción (del latín ungere, ‘untar’) al proceso de embadurnar con aceite perfumado, grasa animal o mantequilla derretida, presente en los rituales de muchas religiones y razas. Las personas y cosas se ungen para simbolizar la introducción… … Wikipedia Español
unción — (Del lat. unctio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción de ungir: ■ el párroco procedió a la unción del moribundo. SINÓNIMO ungimiento 2 RELIGIÓN Sacramento que consiste en ungir con los santos óleos a los fieles que se hallan en peligro… … Enciclopedia Universal
unción — s f 1 Acto de untar aceite a una persona o a un objeto, generalmente en un rito religioso: la unción del bautismo, la unción de un rey 2 Unción de las enfermos Extremaunción 3 Actitud de veneración, dedicación y empeño sosegado y dulce de una… … Español en México
unción — {{#}}{{LM SynU40099}}{{〓}} {{CLAVE U39121}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}unción{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{※}}rel.{{¤}} extremaunción (rel.) = {{<}}2{{>}} dedicación • devoción • adoración • fervor •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Unción de los enfermos — La Unción de los enfermos, en la religión católica, es el sacramento impartido por los sacerdotes y consistente en la unción con óleo sagrado a las personas que han visto afectada su salud. La unción puede ser administrada también a todos los… … Enciclopedia Universal
unción — sustantivo femenino 1) extremaunción, Santos Óleos. 2) devoción, fervor. ≠ frialdad, incredulidad. 3) ungüento, untura. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
unción — Acción de ungir … Diccionario Castellano
Sacramento de la unción de los enfermos — Extrema Unción , parte de los Siete Sacramentos (1445) por Roger van der Weyden. Sacramento de la unción de los enfermos es cuando se le da una gracia especial a los enfermos o ancianos, fortaleciendo y reconfortando al cristiano debilitado por… … Wikipedia Español
Aceite de la unción santa — Este artículo, es acerca del aceite bíblico usado en el judaísmo, para el aceite usado en el catolicismo véase Aceite santo . Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas,… … Wikipedia Español