-
61 unbeschränkt lieferbar sein
unbeschränkt lieferbar sein
to be in surplus supplyBusiness german-english dictionary > unbeschränkt lieferbar sein
-
62 unbeschränkt vererbbares Grundstückseigentum
unbeschränkt vererbbares Grundstückseigentum
freehold estate (Br.)Business german-english dictionary > unbeschränkt vererbbares Grundstückseigentum
-
63 unbeschränkt wirksames Recht
unbeschränkt wirksames Recht
absolute rightBusiness german-english dictionary > unbeschränkt wirksames Recht
-
64 unbeschränkt zugänglich
Business german-english dictionary > unbeschränkt zugänglich
-
65 unbeschränkt verwendbar
unbeschränkt verwendbar свобо́дно обрати́мый (о валю́те) -
66 unbeschränkt veräußerliches Grundeigentum
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > unbeschränkt veräußerliches Grundeigentum
-
67 unbeschränkt fortsetzbar
неограниченно продолжаемыйНемецко-русский математический словарь > unbeschränkt fortsetzbar
-
68 unbeschränkt teilbar
безгранично делимыйНемецко-русский математический словарь > unbeschränkt teilbar
-
69 unbeschränkt teilbare Variable
безгранично делимая переменнаяНемецко-русский математический словарь > unbeschränkt teilbare Variable
-
70 unbeschränkt teilbare Verteilung
безгранично делимое распределениеНемецко-русский математический словарь > unbeschränkt teilbare Verteilung
-
71 unbeschränkt teilbares Verteilungsgesetz
безгранично делимый закон распределенияНемецко-русский математический словарь > unbeschränkt teilbares Verteilungsgesetz
-
72 unbeschränkt haftender Gesellschafter
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > unbeschränkt haftender Gesellschafter
-
73 unbeschränkt haftender Gesellschafter
прил.1) экон. полноправный компаньон общества с неограниченной, полноправный компаньон общества с неограниченной ответственностью2) фин. полноправный товарищУниверсальный немецко-русский словарь > unbeschränkt haftender Gesellschafter
-
74 unbeschränkt haftender Gesellschaftler
прил.Универсальный немецко-русский словарь > unbeschränkt haftender Gesellschaftler
-
75 unbeschränkt steuerpflichtig
прил.Универсальный немецко-русский словарь > unbeschränkt steuerpflichtig
-
76 unbeschränkt verwendbar
Универсальный немецко-русский словарь > unbeschränkt verwendbar
-
77 unbeschränkt haftbar
adj.absolutely liable adj. -
78 unbeschränkt haftbar
-
79 unbeschränkt Steuerpflichtiger
Deutsch-Englisches Wörterbuch > unbeschränkt Steuerpflichtiger
-
80 persönlich (unbeschränkt) haftender Teilhaber
persönlich (unbeschränkt) haftender Teilhaber
responsible (general, associated, special, unlimited, ordinary, Br.) partnerBusiness german-english dictionary > persönlich (unbeschränkt) haftender Teilhaber
См. также в других словарях:
unbeschränkt — Adj. (Mittelstufe) durch nichts eingeschränkt, nicht verringert Synonyme: grenzenlos, unbegrenzt, uneingeschränkt Beispiele: Die Teilnehmerzahl ist bei dieser Veranstaltung unbeschränkt. Er haftet unbeschränkt dafür … Extremes Deutsch
Unbeschränkt — Unbeschränkt, was nicht in Schranken od. Grenzen eingeschlossen ist … Pierer's Universal-Lexikon
unbeschränkt — ↑illimitiert … Das große Fremdwörterbuch
unbeschränkt — a) absolut, bedingungslos, grenzenlos, ohne Einschränkung, rückhaltlos, schrankenlos, unbegrenzt, uneingeschränkt, vorbehaltlos. b) [bis] in alle Ewigkeit, dauernd, endlos, fortlaufend, fortwährend, ohne Ende, permanent, unaufhörlich, unbestimmt … Das Wörterbuch der Synonyme
unbeschränkt — beribis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. boundless; infinite; limitless; unlimited vok. unbegrenzt; unbeschränkt rus. безграничный; неограничeнный pranc. illimité; indéfini ryšiai: sinonimas – begalinis … Automatikos terminų žodynas
unbeschränkt — unerschöpflich; unendlich; unbegrenzt; rückhaltlos; bedingungslos; unlimitiert; ohne Limit; uneingeschränkt; unermesslich; ad infinitum; unaufhörlich; … Universal-Lexikon
unbeschrankt — ụn·be·schrankt Adj; nicht adv; meist in ein unbeschrankter Bahnübergang ein Bahnübergang ohne Schranken … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unbeschränkt — ụn·be·schränkt, un·be·schrạ̈nkt Adj ≈ unbegrenzt, uneingeschränkt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unbeschrankt — ụn|be|schrankt; unbeschrankter Bahnübergang … Die deutsche Rechtschreibung
unbeschränkt — ụn|be|schränkt [auch ... ʃrɛ... ] (nicht eingeschränkt); vgl. eGmuH … Die deutsche Rechtschreibung
unbeschränkt Steuerpflichtiger — Bezeichnung des Steuerrechts für natürliche und juristische Personen (⇡ Steuerpflichtiger), die im Geltungsbereich des Grundgesetzes ihren Wohnsitz oder ihren gewöhnlichen Aufenthalt, Geschäftsleitung oder Sitz haben (§§ 8–11 AO) und nach den… … Lexikon der Economics