-
1 unbar
* * *ụn|bar (COMM)1. adj2. advetw unbar bezahlen — not to pay sth in cash, to pay sth by cheque (Brit) or check (US)/credit card etc
* * *un·bar[ˈʊnba:ɐ̯]etw \unbar bezahlen to not pay sth in cash* * *A. adj:unbare Transaktion non-cash transactionB. adv:unbar bezahlen make a cashless payment -
2 unbar
-
3 unbar zahlen
unbar zahlen
to pay by cheque (Br.) (check, US) -
4 unbar bezahlen
to not pay sth. in cash -
5 otevřít závoru
-
6 quitar la tranca a
• unbar -
7 poistaa telki
• unbar -
8 skinuti prečagu
• unbar -
9 ne braniti
• unbar -
10 skinuti prečagu
• unbar -
11 skinuti prevornicu
• unbar -
12 odrýglovat
-
13 otvoriť závoru
-
14 débarrer
-
15 отодвинуть засов
-
16 lepas gerendel
unbar, unbared, unbared, unbaring -
17 desatrancar
• unbar• unblock• unbolt -
18 svući rezu
• unbar; unbolt -
19 aufriegeln
v/t (trennb., hat -ge-) unbolt, unbar, open* * *to unbar* * *auf|rie|geln ['aufriːgln]vt septo unbolt* * *1) (to open (a door, gate, entrance etc) by moving the bars that are keeping it closed: He unlocked and unbarred the door.) unbar2) (to open the bolt of (eg a door): The shop-keeper unbolted the door and let the customers enter.) unbolt* * *auf|rie·gelnvt▪ etw \aufriegeln to unbolt sth* * *aufriegeln v/t (trennb, hat -ge-) unbolt, unbar, open -
20 desatrancar
v.1 to unbolt (puerta, ventana).2 to unblock, to unbar, to unbolt.* * *1 (una puerta - con tranca) to unbar; (- con cerrojo) to unbolt2 (un conducto) to unblock, clear* * *VT1) [+ puerta] to force open2) [+ cañería] to unblock; [+ pozo] to clean out* * *verbo transitivo to force open* * *verbo transitivo to force open* * *desatrancar [A2 ]vtto force openlograron desatrancar la puerta dándole una patada they managed to kick the door open* * *
desatrancar verbo transitivo to unblock
(puerta) to unbolt
* * *desatrancar vt1. [puerta, ventana] to unbolt2. [tubería, desagüe] to unblock* * *v/t cañería unblock
См. также в других словарях:
Unbar — Un*bar , v. t. [1st pref. un + bar.] To remove a bar or bars from; to unbolt; to open; as, to unbar a gate. Heber. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unbar — [unbär′] vt. unbarred, unbarring to remove the bar or bars from; unbolt; unlock; open … English World dictionary
unbar — index disencumber, disengage, disenthrall Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unbar — /un bahr /, v.t., unbarred, unbarring. to remove a bar or bars from; open; unlock; unbolt: to unbar a door. [1300 50; ME unbarren. See UN 2, BAR1] * * * … Universalium
unbar — bargeldlos; ohne Bargeld * * * un|bar [ ʊnba:ɐ̯] <Adj.>: nicht bar; über ein Konto erfolgend: unbare Zahlungen; eine Rechnung unbar bezahlen. * * * ụn|bar 〈Adj.〉 bargeldlos, durch Scheck o. Ä. (zu bezahlen) * * * ụn|bar <Adj.>:… … Universal-Lexikon
unbar — bargeldlos, ohne Bargeld, per Scheck/Überweisung. * * * unbar:⇨bargeldlos … Das Wörterbuch der Synonyme
unbar — un•bar [[t]ʌnˈbɑr[/t]] v. t. barred, bar•ring to remove a bar or bars from; unbolt; open: Unbar the gate[/ex] • Etymology: 1300–50 … From formal English to slang
unbar — transitive verb Date: 14th century to remove a bar from ; unbolt, open … New Collegiate Dictionary
unbar — verb a) To remove an impediment that obstructs the passage of (someone or something). b) To remove a prohibition … Wiktionary
unbar — (Roget s IV) v. Syn. unlock, throw open, unbolt; see open 2 … English dictionary for students
unbar — v. remove a bar, unlock, open … English contemporary dictionary