-
1 inevitabile
inevitable* * *inevitabile agg. inevitable, unavoidable: gli errori inevitabili della giovinezza, the inevitable mistakes of youth; è inevitabile che accada, it is bound to happen◆ s.m. the inevitable: rassegnarsi all'inevitabile, to resign oneself to the inevitable.* * *[inevi'tabile]1. agg(ostacolo) unavoidable, (risultato) inevitableera inevitabile! — it was inevitable!, it was bound to happen!
2. sm* * *[inevi'tabile] 1.aggettivo inevitable, unavoidable2.sostantivo maschile* * *inevitabile/inevi'tabile/inevitable, unavoidable; era inevitabile che facesse it was inevitable that he should do; è inevitabile! it can't be helped!è accaduto l'inevitabile the inevitable happened. -
2 imprescindibile
imprescindibile agg.1 that cannot be disregarded (pred.), that cannot be set aside (pred.), that cannot be omitted (pred.)2 (indispensabile) indispensable; absolutely necessary: la libertà è un diritto imprescindibile, freedom is a right that cannot be renounced.* * *[impreʃʃin'dibile]aggettivo [impegno, dovere, necessità] unavoidable* * *imprescindibile/impre∫∫in'dibile/[impegno, dovere, necessità] unavoidable. -
3 obbligato
obbligato agg.2 ( riconoscente) obliged, grateful: le sono molto obbligato, I am much obliged to you; mi sento obbligato verso di loro, I feel grateful (o indebted) to them3 ( imposto, fissato) unavoidable; fixed, set: una scelta obbligata, an unavoidable (o inescapable) choice; (sport) percorso obbligato, fixed course // (mus.) parte obbligata, obbligato (part) // ( poesia) rime obbligate, fixed rhyme5 (tecn.) fixed, forced* * *[obbli'gato] 1.participio passato obbligare2.1) obliged, forced, compelled; (vincolato) bound2) (inevitabile) forced, inevitablepassaggio obbligato — fig. staging post
essere obbligato verso qcn. per qcs., per aver fatto — to be obliged, grateful to sb. for sth., for doing
* * *obbligato/obbli'gato/II aggettivo1 obliged, forced, compelled; (vincolato) bound; non siete -i a frequentare you don't have to attend; non sei affatto obbligato a venire you are in no way obliged to come; essere obbligato a letto to be bedridden2 (inevitabile) forced, inevitable; scelta -a unescapable choice; passaggio obbligato fig. staging post3 (riconoscente) essere obbligato verso qcn. per qcs., per aver fatto to be obliged, grateful to sb. for sth., for doing; molto obbligato ! much obliged! -
4 forzato
forzato agg.1 forced, strained: riso, sorriso forzato, forced laugh, forced smile; interpretazione forzata, forced interpretation; vendita forzata, forced sale // (dir.): esecuzione forzata, enforcement of judgement (o forceable execution); liquidazione forzata, forced liquidation (o winding-up); esproprio forzato, compulsory expropriation; norma forzata ( perentoria), mandatory provision; prestito forzato, forced (o compulsory) loan // lavori forzati, hard labour // marcia forzata, forced march3 (bot.) forced.* * *[for'tsato] forzato (-a)1. aggforced, (situazione) artificial2. smprisoner sentenced to hard labour Brit o labor Am* * *[for'tsato] 1.participio passato forzare2.1) (imposto) [esilio, marcia, atterraggio] forced"rimozione -a" — "towaway zone"
lavori -i — hard labour, penal servitude
2) (non spontaneo) [ sorriso] forced, constrained, strained3) (non logico) [conclusione, intreccio] contrived4) agr. [ coltivazione] forced3.sostantivo maschile (f. -a) convict* * *forzato/for'tsato/→ forzareII aggettivo1 (imposto) [esilio, marcia, atterraggio] forced; "rimozione -a" "towaway zone"; lavori -i hard labour, penal servitude2 (non spontaneo) [ sorriso] forced, constrained, strained3 (non logico) [conclusione, intreccio] contrived4 agr. [ coltivazione] forcedIII sostantivo m.(f. -a) convict. -
5 incontrastabile
incontrastabile agg.1 (inoppugnabile) incontestable, indisputable2 (ineluttabile) inevitable, unavoidable.* * *[inkontras'tabile]1) [forza, avanzata] relentless, unstoppable2) (indiscutibile) indisputable* * *incontrastabile/inkontras'tabile/1 [forza, avanzata] relentless, unstoppable2 (indiscutibile) indisputable. -
6 indeclinabile
indeclinabile agg.1 (gramm.) indeclinable2 (che non si può rifiutare) undeclinable, unavoidable: un invito indeclinabile, an invitation that cannot be refused.* * *[indekli'nabile]aggettivo undeclinable (anche ling.)* * *indeclinabile/indekli'nabile/undeclinable (anche ling.). -
7 ineluttabile
ineluttabile agg. ineluctable, unavoidable, inevitable, inescapable: fato ineluttabile, ineluctable fate.* * *[inelut'tabile]aggettivo ineluctable, inescapable, inevitable* * *ineluttabile/inelut'tabile/ineluctable, inescapable, inevitable. -
8 imprescindibile agg
[impreʃʃin'dibile] -
9 imprescindibile
agg [impreʃʃin'dibile] -
10 inevitabile
[inevi'tabile]1. agg(ostacolo) unavoidable, (risultato) inevitableera inevitabile! — it was inevitable!, it was bound to happen!
2. sm -
11 inevitabile
inevitable, unavoidable
См. также в других словарях:
unavoidable — I (inevitable) adjective avoidless, certain, coercive, compelling, compulsory, fated, fixed, impending, imperative, inavertible, ineluctable, includible, inescapable, inevasible, inevitabilis, inexorable, involuntary, irresistible, irrevocable,… … Law dictionary
Unavoidable — Un a*void a*ble, a. 1. Not avoidable; incapable of being shunned or prevented; inevitable; necessary; as, unavoidable troubles. [1913 Webster] 2. (Law) Not voidable; incapable of being made null or void. Blackstone. [1913 Webster] {Unavoidable… … The Collaborative International Dictionary of English
unavoidable — (adj.) mid 15c., from UN (Cf. un ) (1) not + AVOIDABLE (Cf. avoidable). Related: Unavoidably … Etymology dictionary
unavoidable — *inevitable, ineluctable, inescapable, unescapable Analogous words: certain, positive, *sure … New Dictionary of Synonyms
unavoidable — [adj] bound to happen certain, compulsory, fated, impending, ineluctable, ineludible, inescapable, inevasible, inevitable, inexorable, locked up*, necessary, obligatory, open and shut*, set, sure, unescapable; concept 535 Ant. avoidable,… … New thesaurus
unavoidable — ► ADJECTIVE ▪ not able to be avoided or prevented; inevitable. DERIVATIVES unavoidability noun unavoidably adverb … English terms dictionary
unavoidable — [un΄ə void′ə bəl] adj. 1. that cannot be avoided; inevitable 2. that cannot be voided or nullified unavoidableness n. unavoidably adv … English World dictionary
Unavoidable — Infobox Album | Name = Unavoidable 躲不過 Type = Album Artist = Daniel 李吉漢 Background = Orange Released = June, 2007 (Malaysia) Recorded = May/June, 2007 Genre = Pop Length = 42:55 Label = Sony BMG Malaysia Producer = Reviews = Last album = Daniel… … Wikipedia
unavoidable — Not avoidable, incapable of being shunned or prevented, inevitable, and necessary @ unavoidable accident An inevitable accident; one which could not have been prevented by exercise of due care by both parties under circumstances prevailing.… … Black's law dictionary
unavoidable — [[t]ʌ̱nəvɔ͟ɪdəb(ə)l[/t]] ADJ GRADED If something is unavoidable, it cannot be avoided or prevented. Managers said the job losses were unavoidable... The recession has resulted in an unavoidable increase in spending on unemployment benefit. Ant:… … English dictionary
unavoidable — adj. VERBS ▪ be, prove, seem ▪ become ▪ make sth ▪ This latest incident makes his dismissal unavoidable. ADVERB … Collocations dictionary
