-
1 unauthorized
unauthorized [ˈʌnˈɔ:θəraɪzd]* * *[ʌn'ɔːθəraɪzd]adjective gen fait sans autorisation; [visit] interdit -
2 unauthorized
unauthorized adj [disclosure, reproduction, building work] fait sans autorisation ; [phone tapping] non autorisé ; no unauthorized access accès interdit aux personnes sans autorisation ; unauthorized access Comput accès m non autorisé. -
3 unauthorized
unauthorized [‚ʌn'ɔ:θəraɪzd](absence, entry) non autorisé, fait sans autorisation►► Computing unauthorized access accès m non autoriséUn panorama unique de l'anglais et du français > unauthorized
-
4 unauthorized
unauthorized [ʌnˊɔ:θəraɪzd] a1) неразрешённый2) неправомо́чный -
5 unauthorized
-
6 unauthorized
unauthorized adj unbefugt, unberechtigt -
7 unauthorized
unauthorized, -ised1. зөвшөөрөлгүй, хориотой. 2. эрх мэдэлгүй. -
8 unauthorized
unauthorized adj 1. GEN nicht befugt, unbefugt; 2. nicht bevollmächtigt; unerlaubt; 3. LAW unberechtigtEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > unauthorized
-
9 unauthorized
-
10 unauthorized
-
11 unauthorized
unauthorized operationнеразрешенный полет -
12 unauthorized
несанкціонований, недозволений, несхвалений; неправомочний; який не має юридичної підстави; неправосильний; неуповноважений; неправомірний; заборонений- unauthorized accessunauthorized entry of protected property — незаконний вхід до власності, що перебуває під охороною
- unauthorized act
- unauthorized annexation
- unauthorized borrowing
- unauthorized copying
- unauthorized edition
- unauthorized entry
- unauthorized person
- unauthorized publication
- unauthorized rally
- unauthorized strike
- unauthorized surveillance
- unauthorized trading
- unauthorized use
- unauthorized user -
13 unauthorized
adjectiveunbefugt; nicht autorisiert [Biographie]; nicht genehmigt [Demonstration]* * *(not having the permission of the people in authority: unauthorized use of the firm's equipment.) unbefugt* * *un·author·ized[ʌnˈɔ:θəraɪzd, AM -ˈɑ:θə-]\unauthorized access COMPUT unberechtigter Zugriff\unauthorized biography/version nicht autorisierte Biografie/Fassung\unauthorized person Unbefugte(r) f(m)* * *[ʌn'ɔːɵəraɪzd]adjunbefugt, unberechtigt* * *unauthorized adj1. nicht autorisiert oder bevollmächtigt, unbefugt:unauthorized person Unbefugte(r) m/f(m)2. unerlaubt:unauthorized reprint unberechtigter Nachdruck* * *adjectiveunbefugt; nicht autorisiert [Biographie]; nicht genehmigt [Demonstration]* * *adj.unbefugt adj.unberechtigt adj.unerlaubt adj. -
14 unauthorized
(not having the permission of the people in authority: unauthorized use of the firm's equipment.) no autorizadotr[ʌn'ɔːɵəraɪzd]1 (person) no autorizado,-a2 (business, etc.) ilegal, ilícito,-aunauthorized [.ʌn'ɔɵə.raɪzd] adj: sin autorización, no autorizadounauthorized (US/UK)adj.• desautorizado, -a adj.• no autorizado expr.'ʌn'ɔːθəraɪzdadjective no autorizado['ʌn'ɔːθǝraɪzd]ADJ (gen) no autorizado* * *['ʌn'ɔːθəraɪzd]adjective no autorizado -
15 unauthorized
[ʌn'ɔːθəˌraɪzd]aggettivo non autorizzato, abusivo* * *(not having the permission of the people in authority: unauthorized use of the firm's equipment.) non autorizzato* * *unauthorized /ʌnˈɔ:ɵəraɪzd/a.non autorizzato: an unauthorized biography, una biografia non autorizzata; Unauthorized reproduction is prohibited, le riproduzioni non autorizzate non sono consentite; (comput.) unauthorized access, accesso non autorizzato.* * *[ʌn'ɔːθəˌraɪzd]aggettivo non autorizzato, abusivo -
16 unauthorized
[ˈʌnˈɔ:θəraɪzd]unauthorized запрещенный unauthorized не уполномоченный unauthorized неправомочный unauthorized неразрешенный unauthorized неразрешенный -
17 unauthorized
несанкционированный, незаконный
– unauthorized access
– unauthorized operation
– unauthorized use
– unauthorized user
-
18 unauthorized
1. a неразрешённый, несанкционированный2. a неправомочный, неуполномоченный3. a воен. нештатный; нетабельныйСинонимический ряд:unapproved (adj.) banned; forbidden; illegal; illicit; prohibited; unapproved; uncertified; unofficial; unsanctionedАнтонимический ряд: -
19 unauthorized
(not having the permission of the people in authority: unauthorized use of the firm's equipment.) nepooblaščen* * *[ʌnɔ:məraizd]adjectivenepooblaščen, nepolnomočen; nezakonit; samovoljen; nedopusten, nedovoljen; neosnovan -
20 unauthorized
См. также в других словарях:
unauthorized — I adjective disallowed, forbidden, inappropriate, incorrect, illegal, illegitimate, improper, prohibited, proscribed, unaccredited, unaffirmed, unapproved, uncertified, unchartered, uncommanded, uncommissioned, unconstitutional, undue,… … Law dictionary
unauthorized — UK US (UK also unauthorised) /ʌnˈɔːθəraɪzd/ adjective ► not officially allowed: »He concealed huge losses made from unauthorized trading on Asian futures markets. »Unauthorized entry into the United States is illegal, but being in the country… … Financial and business terms
unauthorized — (adj.) 1590s, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of AUTHORIZE (Cf. authorize) … Etymology dictionary
unauthorized — (Amer.) adj. without authorization, not authorized, unlicensed, forbidden, unlawful (also unauthorised) … English contemporary dictionary
unauthorized — [adj] not sanctioned, permitted crooked*, dirty*, illegal, illegitimate, no no*, off base*, out of bounds*, out of line*, over the line*, pirated, shady*, unapproved, unconstitutional, under the table*, unjustified, unlawful, unofficial,… … New thesaurus
unauthorized — (also unauthorised) ► ADJECTIVE ▪ not having official permission or approval … English terms dictionary
unauthorized — [spelling only] … English World dictionary
unauthorized — [[t]ʌ̱nɔ͟ːθəraɪzd[/t]] ADJ If something is unauthorized, it has been produced or is happening without official permission. ...a new unauthorized biography of the Russian President. ...the unauthorized use of a military vehicle... It has also been … English dictionary
unauthorized — un|au|tho|rized also unauthorised BrE [ʌnˈo:θəraızd US ˈo: ] adj without official approval or permission ▪ the unauthorized use of government funds ▪ Unauthorized personnel are not allowed on the premises … Dictionary of contemporary English
unauthorized — That which is done without authority, as a signature or indorsement made without actual, implied or apparent authority and this includes a forgery. U.C.C. No. 1 201(43) @ unauthorized use The criminal offense of use of a motor vehicle without… … Black's law dictionary
unauthorized — adj. Unauthorized is used with these nouns: ↑absence, ↑access, ↑biography, ↑copy, ↑entry, ↑overdraft, ↑use, ↑user, ↑version … Collocations dictionary