-
1 caja
'kaxaf1) Kasten m, Kiste f, Schachtel fcaja de cartón — Karton m, Pappkarton m
2) ( lata) Büchse f, Dose f3) ( de dinero) Kasse f, Kassenschrank m, Kassenschalter mcaja fuerte — Safe m, Tresor m
4)caja de enfermedad — MED Krankenkasse f
5) FIN Bank f, Kasse f6) ( estuche) Gehäuse ncaja de cambios — ( de un auto) TECH Schaltgetriebe n
7)caja de música — MUS Spieldose f
sustantivo femenino3. ANATOMÍA5. [lugar para pagar] Geldschrank der————————caja de música sustantivo femenino————————caja de reclutamiento sustantivo femenino————————caja negra sustantivo femenino————————caja registradora sustantivo femeninocajacaja ['kaxa]num1num (recipiente) Kasten masculino; (de madera) (Holz)kiste femenino; (de cartón: pequeña) (Papp)schachtel femenino; (grande) Karton masculino; (de lata) Dose femenino; caja fuerte Tresor masculino; caja de herramientas Werkzeugkasten masculino; informática Toolbox femenino; caja de música Spieldose femenino; caja negra aeronáutica Flugschreiber masculinonum2num (carcasa) Gehäuse neutro; caja de cambios automóvil y tráfico Getriebe neutro; caja torácica anatomía Brustkorb masculino
См. также в других словарях:
La caja de cartón — Holmes examina las orejas. Autor Arthur Conan Doyle … Wikipedia Español
Una película de huevos — Título Una película de huevos Ficha técnica Dirección Rodolfo Riva Palacio Alatriste Gabriel Riva Palacio Alatriste Producción Huevocartoon, Fidecine, Vide … Wikipedia Español
cartón — (Del ital. cartone, aumentativo de carta, papel.) ► sustantivo masculino 1 Material compuesto por un conjunto de hojas superpuestas de pasta de papel de baja calidad, endurecidas por compresión: ■ guardó los juguetes en una caja de cartón. 2… … Enciclopedia Universal
cartón — (m) (Intermedio) material fabricado de pasta de papel, bastante grueso y resistente Ejemplos: Los estudiantes de arquitectura utilizan cartón para construir maquetas. Me trajeron un nuevo televisor en una caja de cartón. Sinónimos: cartulina … Español Extremo Basic and Intermediate
Cartón — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase cartón (desambiguación). El cartón es un material formado por varias capas de papel superpuestas, a base de fibra virgen o de papel reciclado. El cartón es más grueso, duro y… … Wikipedia Español
Caja de plástico — Saltar a navegación, búsqueda Una caja de plástico Las cajas de plástico son embalajes reutilizables destinados al transporte y almacenaje de determinados productos. Los fabricantes de cajas y contenedores de plástico tienen dos mercados… … Wikipedia Español
Caja con tapa — Saltar a navegación, búsqueda Conjunto de cajas con tapa ajustadas con pestañas … Wikipedia Español
Caja dispensadora de líquidos — Saltar a navegación, búsqueda Caja dispensadora de vino elevada sobre un soporte … Wikipedia Español
Caja con rejilla incorporada — Saltar a navegación, búsqueda Se llama así a la caja de cartón ondulado que contiene una rejilla de cartón o cartoncillo. La rejilla incorporada sirve para individualizar botes o botellas de cristal utilizándose tradicionalmente en cajas para… … Wikipedia Español
Caja — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Caja (desambiguación). Caja de madera Una caja es un recipiente, generalmente con forma de prisma rectangular, con una abertura que se cubre con una tapa, que puede estar… … Wikipedia Español
Caja de tapa y fondo — Saltar a navegación, búsqueda Una caja de tapa y fondo es un embalaje compuesto por dos piezas independientes, una que actúa de base a modo de bandeja, y otra que la cubre encajándose sobre ella. Se utiliza para productos que se conservan en la… … Wikipedia Español