-
1 transmutable
umwandelbar -
2 commutable
commutable adj 1. COMMS, FIN umwandelbar; 2. GEN ablösbar, umwandelbar; 3. LAW umwandelbar, abänderbar; 4. MGT, STOCK umwandelbar -
3 convertible
convertible adj 1. BANK wandelbar; 2. COMMS umwandelbar; 3. FIN umwandelbar, wandlungsfähig; 4. GEN, LAW umwandelbar; 5. STOCK umwandelbar, wandlungsfähigEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > convertible
-
4 commutable
com·mut·able[kəˈmju:təbl̩, AM -t̬ə-]1. distance durch Pendeln zurücklegbarthe journey is too long to be \commutable man fährt zu lange, als dass man pendeln könnte2. LAW umwandelbar, abänderbara \commutable punishment [or sentence] eine umwandelbare Strafe, ein abänderbares Strafmaß* * *[kə'mjuːtəbl]adj (JUR)umwandelbar* * *commutable [kəˈmjuːtəbl] adj1. austauschbar* * *adj.austauschbar adj.vertauschbar adj. -
5 convertible
1. adjective1)be convertible into something — (transformable) sich in etwas (Akk.) umwandeln lassen
2) (able to be altered)2. nounbe convertible [into something] — sich zu etwas umbauen lassen
Kabrio[lett], das; (with four or more seats) Kabriolimousine, die* * ** * *con·vert·ible[kənˈvɜ:tɪbl̩, AM -ˈvɜ:rt̬əbl̩]II. adj1. (changeable) verwandelbar\convertible sofa Bettsofa ntis this sofa \convertible? lässt sich dieses Sofa in ein Bett verwandeln?a \convertible currency eine [frei] konvertierbare Währung fachsprto be \convertible into cash liquidierbar sein* * *[kən'vɜːtəbl]1. adjverwandelbar; currency konvertibel, konvertierbar; car mit aufklappbarem Verdeck; appliances umstellbara convertible sofa — ein Sofa, das sich in ein Bett verwandeln lässt
2. n(= car) Cabrio ntthe convertible season (inf) — die Cabriosaison
* * *A adj (adv convertibly)1. umwandelbar, verwandelbar:the sofa is convertible into a bed das Sofa lässt sich zu einem Bett umbauen2. WIRTSCHa) konvertierbar, umwandelbar:convertible bond Wandelschuldverschreibung fb) um-, einwechselbarc) umstellbar3. MATH umrechenbar5. bekehrbar (to zu)B s1. umwandelbare Sache* * *1. adjective1)be convertible into something — (transformable) sich in etwas (Akk.) umwandeln lassen
2. nounbe convertible [into something] — sich zu etwas umbauen lassen
Kabrio[lett], das; (with four or more seats) Kabriolimousine, die* * *(car) n.Kabriolett n. adj.umsetzbar adj.wandelbar adj. -
6 transmutable
-
7 transfigurabilis
trānsfigūrābilis, e (transfiguro), umbildbar, umwandelbar, verwandelbar, Tert. de carne Chr. 6.
-
8 превращаемый
-
9 capitalisable
capitalisablecapitalisable [kapitalizabl]économie, finances in Kapital umwandelbar, kapitalisierbar -
10 convertible
kɔ̃vɛʀtibladj1) ( monnaie) FIN konvertierbar, konvertibel2) ( meuble) umwandelbarIls ont acheté un canapé convertible. — Sie haben eine Schlafcouch gekauft.
convertibleconvertible [kõvεʀtibl]Beispiel: convertible en quelque chose konvertierbar in etwas Accusatif -
11 modifiable
mɔdifjabladjveränderbar, umwandelbarmodifiablemodifiable [mɔdifjabl]veränderbar; conduite, personne beeinflussbar; Beispiel: le texte reste modifiable der Text kann noch verändert werden -
12 modulable
mɔdylabladjmodulablemodulable [mɔdylabl]veränderlich, veränderbar; salle umwandelbar; meuble verstellbar; chaîne hi-fi variabel zusammenstellbar -
13 transformable
tʀɑ̃sfɔʀmabladjveränderlich, wandelbar, umwandelbar, umbaubartransformabletransformable [tʀãsfɔʀmabl]veränderbar; Beispiel: être transformable en quelque chose sich in etwas Accusatif verwandeln lassen -
14 convertible
convertible adj1. austauschbar, umwandelbar, umtauschbar;2. umsetzbar, realisierbar; konvertierbar -
15 transformable
transfɔr'mableadjtransformierbar, umwandelbaradjetivotrasformable adjetivotransformabletransformable [transfor'maβle]veränderbar -
16 transfigurabilis
trānsfigūrābilis, e (transfiguro), umbildbar, umwandelbar, verwandelbar, Tert. de carne Chr. 6.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > transfigurabilis
-
17 evrilir
evrilir umwandelbar, umkehrbar; invertierbar -
18 incommutable
incommutable [ˌınkəˈmjuːtəbl] adj1. nicht austauschbar -
19 inconvertible
["ɪnkən'vɜːtəbl]adj (FIN)uneinlösbar, inkonvertibel* * *inconvertible adj (adv inconvertibly)2. WIRTSCHa) nicht konvertierbar (Wertpapiere, Schulden etc)* * *adj.nicht verwandelbar adj. -
20 transformable
- 1
- 2
См. также в других словарях:
umwandelbar — ụm|wan|del|bar <Adj.>: sich ↑ 1umwandeln lassend: eine e Strafe; Anleihen sind in Aktien u. * * * ụm|wan|del|bar <Adj.>: sich ụmwandeln lassend: eine e Strafe … Universal-Lexikon
Dissipation — (lat. für „Zerstreuung“) bezeichnet in der Physik den Vorgang in einem dynamischen System, bei dem z. B. durch Reibung die Energie einer makroskopisch gerichteten Bewegung, die in andere Energieformen umwandelbar ist, in thermische Energie… … Deutsch Wikipedia
Dissipation (Physik) — Dissipation (lat. für „Zerstreuung“) bezeichnet in der Physik den Vorgang in einem dynamischen System, bei dem z. B. durch Reibung die Energie einer makroskopisch gerichteten Bewegung, die in andere Energieformen umwandelbar ist, in thermische… … Deutsch Wikipedia
Dissipation (Thermodynamik) — Dissipation (lat. für „Zerstreuung“) bezeichnet in der Physik den Vorgang in einem dynamischen System, bei dem z. B. durch Reibung die Energie einer makroskopisch gerichteten Bewegung, die in andere Energieformen umwandelbar ist, in thermische… … Deutsch Wikipedia
Dissipatives System — Dissipation (lat. für „Zerstreuung“) bezeichnet in der Physik den Vorgang in einem dynamischen System, bei dem z. B. durch Reibung die Energie einer makroskopisch gerichteten Bewegung, die in andere Energieformen umwandelbar ist, in thermische… … Deutsch Wikipedia
Energiedissipation — Dissipation (lat. für „Zerstreuung“) bezeichnet in der Physik den Vorgang in einem dynamischen System, bei dem z. B. durch Reibung die Energie einer makroskopisch gerichteten Bewegung, die in andere Energieformen umwandelbar ist, in thermische… … Deutsch Wikipedia
Energiedissispation — Dissipation (lat. für „Zerstreuung“) bezeichnet in der Physik den Vorgang in einem dynamischen System, bei dem z. B. durch Reibung die Energie einer makroskopisch gerichteten Bewegung, die in andere Energieformen umwandelbar ist, in thermische… … Deutsch Wikipedia
Schalldissipation — Dissipation (lat. für „Zerstreuung“) bezeichnet in der Physik den Vorgang in einem dynamischen System, bei dem z. B. durch Reibung die Energie einer makroskopisch gerichteten Bewegung, die in andere Energieformen umwandelbar ist, in thermische… … Deutsch Wikipedia
Monotrōp — (griech., »nur auf eine Art umwandelbar«) nennt man diejenige Modifikation a einer polymorphen Substanz, die sich durch Temperaturänderung in eine andre Modifikation b umwandeln läßt, ohne daß diese wieder in jene übergeführt werden kann Lassen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Energie — Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Herzblut; Leidenschaft; Passion; Tatkraft; Verve (fachsprachlich); Dynamik; Eifer; Diensteifer; Tatwille; … Universal-Lexikon
1. Hauptsatz der Thermodynamik — Die Thermodynamik, die auch als Wärmelehre bezeichnet wird, ist ein Teilgebiet der klassischen Physik. Sie ist die Lehre der Energie, ihrer Erscheinungsformen und Fähigkeit, Arbeit zu verrichten. Sie erweist sich als vielseitig anwendbar in der… … Deutsch Wikipedia