-
1 ummak
-
2 ummak
vt1) ( beklemek) erwarten2) ( sanmak) vermutenummadığın taş baş yarar ( prov) kleine Ursache, große Wirkung3) ( umut etmek) hoffen -
3 ummak
наде́яться* * *-iнаде́яться, упова́ть на кого-что; ожида́ть чего; рассчи́тывать на кого-чтоsenden ummazdım — я не ждал [э́того] от тебя́
-
4 ummak
ышану -
5 ummak
v. hope, expect, anticipate, have smth. in prospect, look for, look, trust, bargain for, promise oneself smth.* * *1. anticipate 2. hope -
6 ummak
spodziewać -
7 ummak
-
8 ummak
гугъэн, нэцIэн, мэнацIэ, къенэцIы -
9 ummak
أملارتجىتأملترجىرامرجا -
10 ummak
1. أمل [أَمَلَ]Anlamı: bir şeyin olmasını istemek, beklemek2. ارتجى [اِرْتَجَى]Anlamı: bir şeyin olmasını istemek, beklemek3. تأمل [تَأَمَّلَ]Anlamı: bir şeyin olmasını istemek, beklemek4. ترجى [تَرَجَّى]Anlamı: bir şeyin olmasını istemek, beklemek5. رام [رامَ]Anlamı: bir şeyin olmasını istemek, beklemek6. رجا [رَجَا]Anlamı: bir şeyin olmasını istemek, beklemek -
11 ummak
"to hope; to expect, to anticipate" -
12 ummak
"/ı/ 1. to hope; to hope for. 2. to expect. Ummadığın taş baş yarar. proverb A seemingly insignificant person or thing often proves to be more important than all the rest." -
13 ummak
ummaq -
14 ummak
doufat -
15 ölü gözünden yaş ummak
наде́яться на по́мощь, кото́рой не бу́дет -
16 uçan kuştan medet ummak
быть гото́вым приня́ть по́мощь от кого́ уго́дно -
17 medet ummak
to hope for help -
18 uçan kuştan medet ummak
to grasp at straws -
19 ارتجى
ummak -
20 چشم داشتن
ummak
См. также в других словарях:
ummak — I, 169 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
ummak — nsz, ar 1) Bir şeyin olmasını istemek, beklemek Umarım ki siz de mayıs hakkındaki bu sevgimi benimle paylaşırsınız. B. Felek 2) Sanmak, tahmin etmek Tereyağı kokusu olmadığını kuvvetle umduğum bir yağ kokusu. S. F. Abasıyanık Atasözü, Deyim ve… … Çağatay Osmanlı Sözlük
imdat ummak — yardım beklemek Kıyafet züğürdü çıkmış kaymakamlar bile ikinci plana geçerler ve benden imdat umarlar. R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük
medet ummak (veya beklemek) — yardım beklemek Emin ol ki dağınık ve kasvetli bir cemiyet içinde aşktan bile medet ummayız. Y. K. Karaosmanoğlu … Çağatay Osmanlı Sözlük
uçan kuştan medet ummak — çok sıkıntıda kalıp en ufak bir yardımın herhangi bir yerden gelmesini beklemek, sıkıntılı bir durumdan kurtulmak için her türlü çareye başvurmak O birkaç gün içinde uçan kuştan medet umdum. R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük
ölü gözünden yaş ummak — hiç olmayacak yerden, mümkün olmayan durumda yardım veya destek beklemek … Çağatay Osmanlı Sözlük
umut etmek — ummak … Çağatay Osmanlı Sözlük
ümit etmek — ummak, beklemek Geceyi oldukça rahat geçireceğinizi ümit ederim. R. H. Karay … Çağatay Osmanlı Sözlük
Abdurahman — Abdurrahman Dereli Abdurrahman Dereli est un footballeur turc né le 15 février 1981 à Trabzon. Il évolue au poste de latéral à Sivasspor. Sivasspor Effectif professionnel actuel 1 Petkovic | 2 Saïdi | … Wikipédia en Français
Mehmet Yildiz — Mehmet Yıldız Mehmet Yıldız (né en 1981) est un footballeur turc évoluant à Sivasspor depuis 2005. Mehmet Yıldız Pas d image ? Cl … Wikipédia en Français
Musa Aydin — Musa Aydın Musa Aydın Pas d image ? Cliquez ici. Situation actuelle Club actuel Sivasspor … Wikipédia en Français