-
1 umfriedet
1. обнесё́нный и́згородью [огра́дой], ограждё́нный;2. ми́рный, ти́хий, безмяте́жный -
2 umfriedet
umfriedet enclosed, fencedDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > umfriedet
-
3 umfriedet
-
4 umfriedet
прил.общ. безмятежный, ограждённый, тихий, мирный, обнесённый изгородью, обнесённый оградой -
5 umfriedet
, umfriedigt pp adj ograđen; mit Pflöcken - zakoljen -
6 nicht umfriedet
umfriedet: nicht umfriedet unfencedDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > nicht umfriedet
-
7 umfrieden
v/t (untr., hat) enclose, fence off, put a fence up (a)round; mit einer Mauer umfrieden enclose with a wall* * *um|frie|den [ʊm'friːdn] ptp umfriedetvt insep (geh)to enclose; (mit Zaun auch) to fence in; (mit Mauer auch) to wall in* * *um·frie·den *[ʊmˈfri:dn̩]um·frie·di·gen *[ʊmˈfri:dɪgn̩]vt (geh)* * *umfrieden v/t (untrennb, hat) enclose, fence off, put a fence up (a)round;mit einer Mauer umfrieden enclose with a wall
См. также в других словарях:
Begräbnisplatz — Für das Domkapitel reservierter Bereich auf dem Wiener Zentralfriedhof Ein Friedhof (auch Begräbnisplatz, veraltet Gottesacker, Kirchhof oder Leichenhof) ist ein Ort, an dem Verstorbene, in den meisten Fällen begleitet von einem religiösen Ritus … Deutsch Wikipedia
Campo Santo — Für das Domkapitel reservierter Bereich auf dem Wiener Zentralfriedhof Ein Friedhof (auch Begräbnisplatz, veraltet Gottesacker, Kirchhof oder Leichenhof) ist ein Ort, an dem Verstorbene, in den meisten Fällen begleitet von einem religiösen Ritus … Deutsch Wikipedia
Friedhof — Ein Friedhof (auch Begräbnisplatz, veraltet Gottesacker[1], Kirchhof oder Leichenhof) ist ein Ort, an dem Verstorbene, in den meisten Fällen begleitet von einem religiösen oder weltlichen Ritus, bestattet werden. Das Wort Friedhof bezeichnet… … Deutsch Wikipedia
Totenacker — Für das Domkapitel reservierter Bereich auf dem Wiener Zentralfriedhof Ein Friedhof (auch Begräbnisplatz, veraltet Gottesacker, Kirchhof oder Leichenhof) ist ein Ort, an dem Verstorbene, in den meisten Fällen begleitet von einem religiösen Ritus … Deutsch Wikipedia
Umfriedung — Zaun; Grenze; Umzäunung; Rand; Einzäunung * * * Um|frie|dung 〈f. 20〉 1. das Umfriedigen, Umfrieden 2. Einzäunung, Zaun, Hecke, Mauer o. Ä. ● innerhalb, außerhalb der Umfriedung * * * Um|frie|di|gung, Um|frie|dung, die; … Universal-Lexikon
Umfriedigung — Um|frie|di|gung, Um|frie|dung, die; , en: 1. <o. Pl.> das Umfrieden. 2. Mauer, Hecke o. Ä., die etw. umfriedet. * * * Um|frie|di|gung, (häufiger:) Um|frie|dung, die; , en: 1. <o. Pl.> das Umfrieden. 2. Mauer, Hecke o. Ä., die etw.… … Universal-Lexikon
Alter Friedhof (Bonn) — Der Alte Friedhof in Bonn wurde 1715 angelegt. Er war der erste Friedhof außerhalb der Stadtmauer. Heute befindet sich die Anlage im Zentrum der Stadt und ist umgeben von Verkehrsflächen, Wohn und Geschäftshäusern. Er ist ein Ort, in dem sich die … Deutsch Wikipedia
Alter Friedhof Bonn — Der Alte Friedhof in Bonn wurde 1715 angelegt. Er war der erste Friedhof außerhalb der Bonner Stadtbefestigung. Heute befindet sich die Anlage im Zentrum der Stadt und ist von Verkehrsflächen, Wohn und Geschäftshäusern umgeben. Der Friedhof ist… … Deutsch Wikipedia
Atlantis — (altgriechisch Ἀτλαντὶς νῆσος Atlantìs nēsos ‚Insel des Atlas‘) ist ein mythisches Inselreich, das der antike griechische Philosoph Platon (427 bis 347 v. Chr.) als erster erwähnte und beschrieb. Es war laut Platon eine Seemacht, die… … Deutsch Wikipedia
Atlantis (Insel) — Atlantis (altgriech.: Ἀτλαντὶς νῆσος Atlantìs nēsos „Insel des Atlas“) ist ein mythisches Inselreich, das der antike griechische Philosoph Platon (427 bis 347 v. Chr.) als erster erwähnte und beschrieb. Es war laut Platon eine Seemacht, die… … Deutsch Wikipedia
Atlantis (Platon) — Atlantis (altgriech.: Ἀτλαντὶς νῆσος Atlantìs nēsos „Insel des Atlas“) ist ein mythisches Inselreich, das der antike griechische Philosoph Platon (427 bis 347 v. Chr.) als erster erwähnte und beschrieb. Es war laut Platon eine Seemacht, die… … Deutsch Wikipedia