-
1 Lohn
〈m.; Lohn(e)s, Löhne〉♦voorbeelden:gegen Lohn • tegen vergoeding, betalingin Lohn (und Brot) bei jemandem stehen • bij iemand in loondienst zijnjemanden um Lohn und Brot bringen • iemand broodroven -
2 Lohn-Preis-Spirale
-
3 Preis-Lohn-Spirale
-
4 ein Abschlag auf den Lohn
ein Abschlag auf den LohnWörterbuch Deutsch-Niederländisch > ein Abschlag auf den Lohn
-
5 ein erbärmlicher Lohn
-
6 ein kärglicher Lohn
-
7 gegen Lohn
gegen Lohntegen vergoeding, betaling -
8 in Lohn und Brot bei jemandem stehen
in Lohn (und Brot) bei jemandem stehenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > in Lohn und Brot bei jemandem stehen
-
9 jemanden um Lohn und Brot bringen
jemanden um Lohn und Brot bringenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden um Lohn und Brot bringen
-
10 mit dem Lohn auskommen
mit dem Lohn auskommen -
11 sein Lohn soll ihm werden
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > sein Lohn soll ihm werden
-
12 wöchentlicher Lohn
-
13 Abschlag
-
14 Abzug
Abzug〈m.〉1 af-, terugtocht ⇒ het heengaan, vertrek2 (afvoer)pijp ⇒ rookvang, uitloop♦voorbeelden:der Abzug der Truppen • de aftocht van de troepenzum Abzug blasen • de aftocht blazen -
15 auskommen
auskommen♦voorbeelden: -
16 erbärmlich
-
17 kärglich
-
18 werden
werden♦voorbeelden:es will nicht werden • het wil maar niet (lukken)nichts werden • mislukken〈 informeel〉 es wird schon werden • het zal wel loslopen, lukkenwas soll bloß aus ihr werden? • wat moet er toch van haar terechtkomen?daraus wird nichts! • daar komt niets van in!mit Arbeiten wird es nichts werden • van werken zal niet veel komenzum Dieb werden • een dief worden2 was nicht ist, kann noch werden • wat niet is, kan nog komen〈 informeel〉 was soll nun werden? • wat gaat er nu gebeuren?, hoe moet het nu verder?und was wird, wenn …? • en wat gebeurt er als …?〈 informeel〉 na, wirds bald, endlich? • komt er (nou) nog wat van?und wie ist es dann noch geworden? • en hoe is het toen nog afgelopen?sein Lohn soll ihm werden • hij zal zijn loon krijgen〈 informeel〉 wieder werden • beter worden, opknappenII 〈 koppelwerkwoord〉♦voorbeelden:1 werdendes Leben • zich ontwikkelend, ongeboren levenein werdender Priester • een aankomend priestermir wird kalt • ik krijg het koudmir wird, ich werde schwindlig • ik word duizeligIII 〈 hulpwerkwoord〉♦voorbeelden:〈 informeel〉 wer wird denn gleich weinen? • wie gaat er nou meteen huilen?IV 〈 hulpwerkwoord〉♦voorbeelden:1 würdest du das für mich tun? • zou je dat voor mij willen doen?er wird gestern zurückgekommen sein • hij is waarschijnlijk gisteren teruggekomen
См. также в других словарях:
Lohn-Ammannsegg — Basisdaten Staat: Schweiz K … Deutsch Wikipedia
Lohn SO — Lohn Ammannsegg Basisdaten Kanton: Solothurn Bezirk: Wasseramt … Deutsch Wikipedia
Lohn (Eschweiler) — Lohn war ein Stadtteil Eschweilers und ebenso wie dieses aus einem karolingischen Königsgut hervorgegangen. Postleitzahl war bis zur Eingemeindung 1972 5181 Lohn (über Eschweiler) . Zur Gemeinde Lohn und Pfarre Kirchspiel Lohn gehörten Erberich,… … Deutsch Wikipedia
Lohn, Preis und Profit — ist die Bezeichnung eines Vortragsmanuskripts von Karl Marx aus dem Jahre 1865, welches erstmals 1898 von Marx Tochter Eleanor veröffentlichte wurde. Es beinhaltet die marxsche Mehrwerttheorie in groben Zügen, wie sie im Kapital von 1867… … Deutsch Wikipedia
Lohn-Ammannsegg — Escudo … Wikipedia Español
Lohn (Schaffhouse) — Lohn Une vue d ensemble de la commune serait la bienvenue Administration Pays Suisse Canton Schaffhouse … Wikipédia en Français
Lohn-ammannsegg — Pour les articles homonymes, voir Lohn. Lohn Ammannsegg Une vue d ensemble de la commune serait la bienvenue Administration Pays … Wikipédia en Français
Lohn — may refer to:* Leber s hereditary optic neuropathy * Landsitz Lohn, the country estate of the Swiss Federal Council* a number of municipalities in Switzerland: ** Lohn, Graubünden ** Lohn, Schaffhausen ** Lohn, Solothurn, a former municipality… … Wikipedia
Lohn-Preis-Spirale — Lohn Preis Spi|ra|le 〈f. 19〉 Aufwärtsbewegung der Löhne mit nachfolgendem Steigen der Preise u. wiederum höheren Lohnforderungen; Sy Preis Lohn Spirale * * * Lohn Preis Spirale, Preis Lohn Spirale, bildlicher Ausdruck für die wechselseitigen… … Universal-Lexikon
Lohn+Gehalt — Sprache deutsch Verlag Hüthig Jehle Rehm GmbH DATAKONTEXT (Deutschland) Erstausgabe 1980 … Deutsch Wikipedia
Lohn Independent School District — is a public school district based in the community of Lohn, Texas (USA).The district has one school that serves students in grades pre kindergarten through twelve.External links* [http://lohn.centex edu.net/ Lohn ISD] … Wikipedia