-
1 ulterior heat
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ulterior heat
-
2 Mathematical Ulterior Motives
Education: MUMУниверсальный русско-английский словарь > Mathematical Ulterior Motives
-
3 лежащий по ту сторону
Русско-английский технический словарь > лежащий по ту сторону
-
4 более отдаленный
Русско-английский большой базовый словарь > более отдаленный
-
5 дальнейший
ulterior. -
6 невыраженный
ulterior* * *ulterior, unspoken* * *ulteriorwordless -
7 скрытый мотив
-
8 лежащий по ту сторону
ulterior имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > лежащий по ту сторону
-
9 расположенный дальше
ulterior имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > расположенный дальше
-
10 скрытый мотив
-
11 скрытый мотив
-
12 задняя мысль
-
13 скрытый мотив
-
14 скрытый мотив
-
15 задняя мысль
-
16 скрытый мотив
-
17 Дальнейший
- ulterior;• в дальнейшем - porro; ulterius;
• это дело дальнее - id enimvero hinc nunc abest;
-
18 задняя мысль
-
19 задняя мысль
-
20 М-311
ЗАДНЯЯ МЫСЛЬ often БЕЗ (ВСЯКОЙ) ЗАДНЕЙ МЫСЛИ (БЕЗ (ВСЯКИХ) ЗАДНИХ МЫСЛЕЙ) NP, subj or obj (1st var.) or PrepP, adv (2nd var.) fixed WOa secret intention, designulterior (hidden) motiveбез всякой задней мысли - without any ulterior (hidden) motive(s) (whatsoever)without the slightest (least) ulterior motive without the least hidden motive.Я тоже на неё (тётку) сильно обижался, даже не на окрик, а на то, что меня заподозрили в «нарочном», а я был совсем без задней мысли, никогда бы ничего не сделал назло или нарочно... (Битов 1). I, too, was terribly offended by her (Auntie). Not for yelling at me, but for suspecting me of "doing it on purpose," when I hadn't the slightest ulterior motive and would never do anything bad on purpose (1a).(Иван Федорович) наконец ему ответил, но не свысока-учтиво, как боялся еще накануне Алеша, а скромно и сдержанно, с видимою предупредительностью и, по-видимому, без малейшей задней мысли (Достоевский 1). Ilvan Fyodorovich) answered at last, not with polite condescension, as Alyosha had feared the day before, but modestly and reservedly, with apparent consideration and, evidently, without the least ulterior motive (1a).И дальше (офицер) принимался рассказывать, как был на фронте и какие видел зверства. Говорил он все это безо всякой задней мысли, вовсе не с тем, чтоб напугать меня или «перевоспитать», а просто по доброте душевной (Буковский 1). And then he (the officer) would start telling me about his experiences at the front and all the atrocities he had seen. He said all these things without the least hidden motive, not to scare me or "reeducate" me in any way, but simply out of the goodness of his heart (1a).
См. также в других словарях:
ulterior — ULTERIÓR, OÁRĂ, ulteriori, oare, adj. Care se face sau se întâmplă mai târziu (în raport cu un moment, un eveniment etc. dat); care urmează după ceva sau după cineva; posterior (1). [pr.: ri or] – Din fr. ultérieur, lat. ulterior. Trimis de ana… … Dicționar Român
Ulterior — puede referirse a: Posterior en el tiempo o en el espacio. Posterior en el espacio, allende, lo que está de la parte de allá en relación con el que lo designa.[1] Hispania Ulterior, una de las dos provincias romanas de Hispania surgidas de la… … Wikipedia Español
Ulterior — Ul*te ri*or, a. [L., comp. of ultra, ultro, beyond, on the other side, properly cases of an old adjective, formed with a comparative suffix, which is akin to OL. uls beyond, L. olim formerly, hereafter, orig., at that time, ille that, OL. olle,… … The Collaborative International Dictionary of English
ulterior — (adj.) 1640s, from L. ulterior more distant, further, comparative of *ulter beyond (see ULTRA (Cf. ultra )). The sense in ulterior motives is first attested 1735 … Etymology dictionary
Ulterior — Ul*te ri*or, n. Ulterior side or part. [R.] Coleridge. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ulterior — I adjective concealed, hidden, not manifest, obscure, secret, unadvertised, unavowed, undisclosed, undivulged, unevident, unexpressed, unknown, unmentioned, unobvious, unperceived, unrevealed, unseen associated concepts: ulterior motive II index… … Law dictionary
ulterior — (Del lat. ulterĭor, ōris). 1. adj. Que está de la parte de allá de un sitio o territorio. 2. Que se dice, sucede o se ejecuta después de otra cosa. Se han tomado providencias ulteriores … Diccionario de la lengua española
ulterior — ► ADJECTIVE 1) other than what is obvious or admitted: she had some ulterior motive in coming. 2) beyond what is immediate or present. ORIGIN Latin, further, more distant … English terms dictionary
ulterior — [ul tir′ē ər] adj. [L, compar. of * ulter, beyond, farther (see ULTRA )] 1. lying beyond or on the farther side 2. later, subsequent, or future 3. further; more remote; esp., beyond what is expressed, implied, or evident; undisclosed [an ulterior … English World dictionary
Ulterĭor — (lat.), der fernere, weitere … Pierer's Universal-Lexikon
ulterior — [lateinisch »jenseitig«], citerior … Universal-Lexikon