-
1 ulkomaalainen
yks.nom. ulkomaalainen; yks.gen. ulkomaalaisen; yks.part. ulkomaalaista; yks.ill. ulkomaalaiseen; mon.gen. ulkomaalaisten ulkomaalaisien; mon.part. ulkomaalaisia; mon.ill. ulkomaalaisiinulkomaalainen иностранный, заграничный, зарубежный ulkomaalainen (henk) иностранец, иностранка; чужестранец (уст.), чужестранка (уст.), чужеземец (уст.), чужеземка (уст.)
иностранец, иностранка; чужестранец (уст.), чужестранка (уст.), чужеземец (уст.), чужеземка (уст.) ~ иностранный, заграничный, зарубежный -
2 ulkomaalainen
1) иностранец, иностранка; чужестранец (уст.), чужестранка (уст.), чужеземец (уст.), чужеземка (уст.)2) иностранный, заграничный, зарубежный* * *1.иностра́нец, иностра́нка2.иностра́нный -
3 ulkomaalainen
иностранец иностранка -
4 ulkomaalainen
иностранец (м.) иностранка ( ж.) -
5 ulkomaalainen
иностранец -
6 ulkomaalainen
1. иностранец2. иностранный3. чужойФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > ulkomaalainen
-
7 ulkomaalainen
иностранец 1:3Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > ulkomaalainen
-
8 ulkomaalainen, ulkomaalaise-, ulkomaalais-
иностранный, иностранецFinnish-Russian dictionary with conjugations > ulkomaalainen, ulkomaalaise-, ulkomaalais-
-
9 olen ulkomaalainen. Tässä on ajokorttini
я иностранец. Вот мои праваSuuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > olen ulkomaalainen. Tässä on ajokorttini
-
10 outo
yks.nom. outo; yks.gen. oudon; yks.part. outoa; yks.ill. outoon; mon.gen. outojen; mon.part. outoja; mon.ill. outoihinouto, epätavallinen, kummallinen странный, необычный, непривычный outo незнакомый, чужой outo, perehtymätön непосвященный, несведущий outo, vieras незнакомец, незнакомка, чужой человек, чужая (напр.: женщина)
outo, perehtymätön непосвященный, несведущий perehtymätön: perehtymätön неопытный, несведущий, неосведомленный
outo, vieras незнакомец, незнакомка, чужой человек, чужая (напр.: женщина) syrjäinen: syrjäinen, vieras посторонний, чужой vieras: vieras чужой, незнакомый, чуждый vieras (henk) гость, гостья vieras (lääk) иногородний vieras (outo) посторонний vieras (tuntematon henk) незнакомец, незнакомка vieras (ulkopuolinen) чужой, посторонний vieras (vierailija) посетитель, посетительница vieras (vierasmaalainea, ulkomaalainen) иностранный, чужеземный, чужестранный -
11 vieras
1) гость, гостья2) иногородний3) иностранный, чужеземный, чужестранныйvieras (vierasmaalainea, ulkomaalainen)
4) незнакомец, незнакомка5) посетитель, посетительница6) посторонний7) чужой, гость8) чужой, незнакомый, чуждый9) чужой, посторонний* * *1) чужо́й, незнако́мыйvieras kieli — иностра́нный язы́к
2) гость maskuliini, го́стья
См. также в других словарях:
Finnen — Finnische Familie im Jahre 1901 Die ethnischen Finnen (finn. suomalaiset) sind ein finno ugrisches Volk, dessen hauptsächliches Siedlungsgebiet in Finnland liegt. Die überwiegende Mehrheit der Finnen spricht die finnische Sprache, die zur finno… … Deutsch Wikipedia
Finnlandschwede — Lage der einsprachig schwedischen und zweisprachigen Gemeinden in Finnland Als Finnlandschweden bezeichnet man die Angehörigen der schwedischsprachigen Bevölkerungsminderheit in Finnland. Der von ihnen gesprochene Dialekt wird Finnlandschwedisch… … Deutsch Wikipedia
Finnlandschweden — Lage der einsprachig schwedischen und zweisprachigen Gemeinden in Finnland (2008): einsprachig Schwedisch … Deutsch Wikipedia
