-
1 uiting
♦voorbeelden:uiting geven aan zijn tevredenheid • exprimer sa satisfactiontot uiting komen (in, door) • s'exprimer (dans, par)een uiting van onbehagen • un signe de malaise -
2 uiting
locution, terme -
3 uiting geven aan zijn tevredenheid
uiting geven aan zijn tevredenheidDeens-Russisch woordenboek > uiting geven aan zijn tevredenheid
-
4 de vrije uiting van de gedachten
de vrije uiting van de gedachtenDeens-Russisch woordenboek > de vrije uiting van de gedachten
-
5 een uiting van onbehagen
een uiting van onbehagen -
6 tot uiting komen (in, door)
tot uiting komen (in, door)s'exprimer (dans, par) -
7 belediging
-
8 beleefdheid
♦voorbeelden: -
9 buiging
♦voorbeelden:een buiging maken • s'incliner -
10 hm
hm1 [brommend geluid] hem!2 [uiting van twijfel] hum! -
11 ho
-
12 hè
hè1 [uiting van pijn]aïe! ⇒ 〈 opluchting〉ouf! ⇒ 〈 verbazing〉oh! ⇒ 〈 plezier〉oh! là! là! ⇒ 〈 zucht〉han!2 [uitroep om te kennen te geven, dat men een bevestigend oordeel verwacht]hein?⇒ n'est-ce pas?♦voorbeelden:1 hè, dat doet zeer! • aïe! ça fait malhè, blij dat ik zit! • ouf! content de m'asseoir2 mooi, hè? • beau, hein?dat is droevig hè? • c'est triste, n'est-ce pas? -
13 jubelen
1 [vreugdekreten aanheffen] pousser des cris d'allégresse2 [uiting geven aan zijn vreugde] exulter♦voorbeelden: -
14 kermen
1 [uiting geven aan lichamelijk leed] gémir2 [jammeren] se lamenter♦voorbeelden:2 over iets of iemand kermen • se plaindre de qc. ou de qn.over zijn lot kermen • se lamenter sur son sortII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [klaaglijk kreunend zeggen] dire d'un ton plaintif♦voorbeelden: -
15 laksheid
-
16 moedwil
♦voorbeelden: -
17 onnozelheid
-
18 onzedelijkheid
-
19 oppervlakkigheid
-
20 verdorvenheid
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Голландский — Van de zwakten in de Woordenlijst 1954 is schrijver dezes zich goed bewust. Zwakten en onvolkomenheden heeft elk werk van mensen, en in het biezonder van mensen die in een veelhoofdige en dus veelzinnige commissie moeten werken aan een taak die… … Определитель языков мира по письменностям