-
1 ugello
"nozzle;Düse;bico"* * ** * *[u'dʒɛllo]sostantivo maschile tecn. nozzle; (di motore) jet* * *ugello/u'dʒεllo/sostantivo m.tecn. nozzle; (di motore) jet. -
2 ugello
1.Ugello m, imboccatura f, apertura fNozzie, orifice2.Ugello m, imboccatura f, apertura fNozzle, orificeDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > ugello
-
3 ugello sm
[u'dʒɛllo] -
4 ugello
sm [u'dʒɛllo] -
5 ugello
m -
6 ugello di iniezione
Ugello m di iniezione, iniettore mInjection nozzleDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > ugello di iniezione
-
7 ugello con fessura ad anello
"ring slot nozzle;Ringschlitzdüse;bocal com fenda anelar" -
8 ugello del carburatore
"carburator nozzle;Vergaserdüse;calibre do carburador" -
9 ugello di lavaggio
"washing nozzle;Wascherdüse;esguicho" -
10 ugello spruzzatore
"spray nozzle;Sprühdüse;buse;boquilla del pulverizador;bico injector" -
11 ugello a cono pieno
-
12 ugello a cono vuoto
-
13 ugello a cono
-
14 ugello a getto conico
italian-english Idraulica dizionario > ugello a getto conico
-
15 ugello a getto piatto
italian-english Idraulica dizionario > ugello a getto piatto
-
16 ugello a getto puntiforme
italian-english Idraulica dizionario > ugello a getto puntiforme
-
17 iniettore
Ugello m di iniezione, iniettore mInjection nozzleDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > iniettore
-
18 apertura
1.Ugello m, imboccatura f, apertura fNozzie, orifice2.Ugello m, imboccatura f, apertura fNozzle, orifice3.Apertura f, imboccatura fOpening, orificeDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > apertura
-
19 imboccatura
1.Imboccatura fMouth2.Collo m (di bottiglia), imboccatura fNeck, bottle neck, mouth3.Ugello m, imboccatura f, apertura fNozzie, orifice4.Ugello m, imboccatura f, apertura fNozzle, orifice5.Apertura f, imboccatura fOpening, orifice6.Imboccatura fMouthDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > imboccatura
-
20 gas
m invar gasa gas gas attrgas asfissiante poison gasgas lacrimogeno tear gasgas naturale natural gasgas di scarico exhaust (fumes)* * *gas s.m.1 (fis., chim.) gas: gas perfetto, ideal (o perfect) gas; gas nobili, noble gases; gas d'acqua, water gas; gas liquido, liquid gas; gas non solforoso, sweet gas; gas poco denso, subtle gas; gas asfissiante, tossico, poison (o asphyxiating) gas; gas delle miniere, fire damp; gas di miniera, mefitico, chokedamp (o black damp); gas delle paludi, methane (o natural gas o marsh gas); gas esilarante, laughing gas (o nitrous oxide); gas illuminante, illuminating (o coal-)gas; gas lacrimogeno, tear gas; gas nervino, nerve gas (o sarin); gas di scarico, exhaust (gas); gas ( a effetto) serra, greenhouse gas; illuminazione a gas, gaslighting; lampione a gas, gaslamp; luce a gas, gaslight; stufa, calorifero a gas, gas fire; riscaldato a gas, gas-heated; apparecchi a gas, gas fittings; cucina a gas, gas cooker; fornello a gas, gas ring; forno a gas, gas oven, (ind.) gas furnace; scaldabagno a gas, gas-heater; fuga di gas, gas leak; esplosione di gas, gas explosion; contatore del gas, gas meter; esattore del gas, gasman; becco, ugello del gas, gas burner (o gas jet); conduttura del gas, gas pipe (o gas main); serbatoio del gas, gasholder; società del gas, gas company; officina del gas, gasworks; accendere, spegnere il gas, to turn on, to turn off the gas; alzare, abbassare il gas, to turn up, to turn down the gas; fornire di gas, to supply with gas; convertire in gas, to gasify; che produce, simile a gas, gassy // camera a gas, gas chamber; asfissiare, avvelenare con gas, to gas // (fis.) costante dei gas, gas constant // (geol.) cappa di gas, gas cap2 ( benzina) petrol; (fam.) gas; (amer.) gasoline: motore a gas, gas engine; dare gas ( a un motore), to step on the gas (o to rev up o to accelerate); andare a tutto gas, to go at full speed (o flat out).* * *[ɡas]1. sm inv1) gasscaldabagno/stufa a gas — gas boiler/heater
2) Autodare gas — to step on the gas, accelerate
a tutto gas (anche) fig — at full speed
2.* * *[gas]sostantivo maschile invariabile gascucina, stufa a gas gas cooker, heater; accendere, spegnere il gas — to turn on, off the gas
gas di scarico — aut. exhaust emissions
••a tutto gas — at a breathless pace, at full speed
* * *gas/gas/m.inv.gas; cucina, stufa a gas gas cooker, heater; accendere, spegnere il gas to turn on, off the gas\a tutto gas at a breathless pace, at full speed\gas asfissiante poison gas; gas esilarante laughing gas; gas lacrimogeno tear gas; gas di scarico aut. exhaust emissions.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ugello — u·gèl·lo s.m. TS tecn. dispositivo che si applica alla parte terminale di un condotto per incrementare la velocità di uscita di un fluido in modo da sfruttarne l energia cinetica e al tempo stesso di disperderne il getto: l ugello di un reattore … Dizionario italiano
ugello — {{hw}}{{ugello}}{{/hw}}s. m. (mecc.) Condotto studiato e conformato per l efflusso di un fluido: ugello del carburatore, del reattore … Enciclopedia di italiano
ugello — pl.m. ugelli … Dizionario dei sinonimi e contrari
ugello — s. m. (mecc.) condotto, beccuccio, erogatore, cannello, cannella … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sistola — sì·sto·la s.f. RE tosc. 1. colino, spec. di ottone o argento, usato dagli speziali per filtrare le medicine 2. ugello metallico munito di valvola che si applica all estremità di un tubo di gomma o plastica per regolare e dirigere un getto d acqua … Dizionario italiano
spartifiamma — spar·ti·fiàm·ma s.m.inv. TS tecn. nei fornelli da cucina, ugello con piccoli fori da cui fuoriesce il gas combustibile {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di sparti e 1fiamma … Dizionario italiano
effusore — {{hw}}{{effusore}}{{/hw}}s. m. (fis.) Condotto che trasforma in energia cinetica quella di pressione di un fluido | Ugello di scarico all estremità posteriore dei motori a getto … Enciclopedia di italiano
spina — {{hw}}{{spina}}{{/hw}}s. f. 1 Formazione vegetale dura e pungente | Correntemente, appendice legnosa del fusto di alcune piante; SIN. Aculeo. 2 al pl. Insieme di piante o rami spinosi: un cespuglio di spine. 3 (fig.) Tribolazione, cruccio: avere … Enciclopedia di italiano
spruzzatore — {{hw}}{{spruzzatore}}{{/hw}}s. m. 1 (gener.) Oggetto per spruzzare. 2 Flaconcino a pompetta per spruzzare profumi. 3 Ugello del carburatore da cui viene aspirato il carburante nella camera di carburazione … Enciclopedia di italiano
effusore — /ef:u zore/ s.m. [dal lat. tardo effusor oris, der. di effundĕre effondere ]. (tecnol.) [parte terminale del percorso dei gas propellenti in un propulsore a getto] ▶◀ ugello … Enciclopedia Italiana
beccuccio — s. m. 1. (di oggetti) punta, cannello, ugello 2. (per capelli) pinzetta, becco d oca … Sinonimi e Contrari. Terza edizione