-
1 nozzle
-
2 nozzle
['nɒzl]nome (of hose, pipe) boccaglio m., ugello m.; (of bellows, hoover) ugello m.; (for icing) bocchetta f.* * *['nozl](a narrow end-piece fitted to a pipe, tube etc: The fireman pointed the nozzle of the hose-pipe at the fire.) becco, lancia* * *nozzle /ˈnɒzl/n.1 (mecc.) effusore; ugello* * *['nɒzl]nome (of hose, pipe) boccaglio m., ugello m.; (of bellows, hoover) ugello m.; (for icing) bocchetta f. -
3 ♦ jet
♦ jet (1) /dʒɛt/n.1 getto ( di liquido); spruzzo, zampillo; fiotto: water jets, getti d'acqua; jets of blood, zampilli di sangue4 (autom.) getto; spruzzatore; polverizzatore; gigleur (franc.)● (aeron.) jet airliner, aereo di linea a reazione; aviogetto di linea □ (aeron.) jet engine, motore a reazione; reattore □ (aeron. mil.) jet fighter, caccia a reazione □ jet fuel, combustibile per aviogetti □ jet lag, jetlag; malessere ( di un viaggiatore in aereo) dovuto al rapido spostamento attraverso vari fusi orari □ jet lagged, che soffre di jetlag; scombussolato dal rapido cambiamento di fuso orario: DIALOGO → - Business trip 3- I'm pretty jet-lagged after the trip, soffro ancora il jet-lag causato dal viaggio □ (aeron.) jet lift, gettosostentazione □ (aeron., miss.) jet nozzle, ugello di scarico; effusore □ jet pilot, pilota d'aviogetto □ jet pipe, (aeron.) tubo di scarico; (zool.) sfiatatoio ( di cetaceo) □ jet-propelled, (aeron.) con motore a getto; a reazione; (fig.) velocissimo, rapidissimo, frenetico □ (aeron.) jet propulsion, propulsione a reazione (o a getto); gettopropulsione □ jet set, jet set □ jet-setter, uno del jet set □ ( sport) jet ski, acquascooter ( veicolo); scooter acquatico □ jet skier, chi pratica l'acquascooter □ jet skiing, acquascooter ( sport) □ jet society, jet society □ jet stream, (aeron.) getto; (meteor.) corrente a getto □ (med.) jet syndrome, sindrome da jet □ (aeron.) jet turbine, turbogetto.jet (2) /dʒɛt/A n. [u]1 (miner.) giaietto; giavazzo; ambra neraB a.● jet-black, nero come l'ebano; ( di capelli) corvino.(to) jet /dʒɛt/A v. i.B v. t.2 (mecc.) eiettare. -
4 jet
I [dʒet]1) (plane) jet m., aereo m. a reazione, aviogetto m.2) (of water) getto m., zampillo m.; (of flame) getto m.3) (on hob) becco m.; (of engine) getto m., ugello m., spruzzatore m.II [dʒet] III [dʒet]* * *I [‹et] noun, adjective((of) a hard black mineral substance, used for ornaments etc: The beads are made of jet; a jet brooch.)II [‹et]1) (a sudden, strong stream or flow (of liquid, gas, flame or steam), forced through a narrow opening: Firemen have to be trained to direct the jets from their hoses accurately.)2) (a narrow opening in an apparatus through which a jet comes: This gas jet is blocked.)3) (an aeroplane driven by jet propulsion: We flew by jet to America.)•- jet-lag- jet-propelled
- jet propulsion* * *I [dʒet]1) (plane) jet m., aereo m. a reazione, aviogetto m.2) (of water) getto m., zampillo m.; (of flame) getto m.3) (on hob) becco m.; (of engine) getto m., ugello m., spruzzatore m.II [dʒet] III [dʒet] -
5 orifice
1.Nozzie, orificeUgello m, imboccatura f, apertura f2.Nozzle, orificeUgello m, imboccatura f, apertura f3.Opening, orificeApertura f, imboccatura f -
6 sprinkler
['sprɪŋklə(r)]1) (for lawn) macchina f. irroratrice2) (for field) irrigatore m. a pioggia; (smaller) annaffiatoio m.3) (to extinguish fires) sprinkler m.* * *noun (an apparatus for sprinkling eg water over a lawn.) annaffiatoio* * *sprinkler /ˈsprɪŋklə(r)/n.4 (relig.) aspersorio5 (tecn.) sprinkler ( valvola con fusibile, ugello e campanello d'allarme: = sprinkler system) ► sotto● sprinkler system, impianto antincendio a sprinkler; impianto per annaffiare ( il giardino, il prato); (agric.) impianto d'irrigazione a pioggia.* * *['sprɪŋklə(r)]1) (for lawn) macchina f. irroratrice2) (for field) irrigatore m. a pioggia; (smaller) annaffiatoio m.3) (to extinguish fires) sprinkler m. -
7 tailpipe
-
8 tuyère
-
9 welding
['weldɪŋ]1) tecn. saldatura f.2) fig. unione f.* * *welding /ˈwɛldɪŋ/n. [u]2 (geol.) saldatura● welding blowpipe, cannello per saldatura autogena □ welding machine, saldatrice □ welding rod, bacchetta per saldatura; filo di apporto □ welding tip, ugello di cannello; ( anche) elettrodo di saldatrice □ welding torch, cannello per saldatura autogena.* * *['weldɪŋ]1) tecn. saldatura f.2) fig. unione f. -
10 jet ***
I [dʒɛt]1. n1) (plane) jet m inv, aereo a reazione2) (of liquid, steam, gas) getto, (of fountain) zampillo3) (nozzle: of gas burner) becco, ugello, Auto spruzzatore m2. adj(aircraft, propulsion) a reazione, (fuel) per aviogetto3. vi(fam: fly) volareII [dʒɛt] n(mineral) giaietto -
11 nozzle
1.Pour spout, Bleeder orifice, vapour phase tap (aerosol package), Pour spout, nozzleOrifizio m d'aereazione, foro m di vaporizzazione (imballaggio aerosol)2.Nozzle, orificeUgello m, imboccatura f, apertura f -
12 nozzie
Nozzie, orificeUgello m, imboccatura f, apertura f -
13 injection nozzle
Ugello m di iniezione, iniettore mDictionary of packaging machinery and equipment > injection nozzle
См. также в других словарях:
ugello — u·gèl·lo s.m. TS tecn. dispositivo che si applica alla parte terminale di un condotto per incrementare la velocità di uscita di un fluido in modo da sfruttarne l energia cinetica e al tempo stesso di disperderne il getto: l ugello di un reattore … Dizionario italiano
ugello — {{hw}}{{ugello}}{{/hw}}s. m. (mecc.) Condotto studiato e conformato per l efflusso di un fluido: ugello del carburatore, del reattore … Enciclopedia di italiano
ugello — pl.m. ugelli … Dizionario dei sinonimi e contrari
ugello — s. m. (mecc.) condotto, beccuccio, erogatore, cannello, cannella … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sistola — sì·sto·la s.f. RE tosc. 1. colino, spec. di ottone o argento, usato dagli speziali per filtrare le medicine 2. ugello metallico munito di valvola che si applica all estremità di un tubo di gomma o plastica per regolare e dirigere un getto d acqua … Dizionario italiano
spartifiamma — spar·ti·fiàm·ma s.m.inv. TS tecn. nei fornelli da cucina, ugello con piccoli fori da cui fuoriesce il gas combustibile {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di sparti e 1fiamma … Dizionario italiano
effusore — {{hw}}{{effusore}}{{/hw}}s. m. (fis.) Condotto che trasforma in energia cinetica quella di pressione di un fluido | Ugello di scarico all estremità posteriore dei motori a getto … Enciclopedia di italiano
spina — {{hw}}{{spina}}{{/hw}}s. f. 1 Formazione vegetale dura e pungente | Correntemente, appendice legnosa del fusto di alcune piante; SIN. Aculeo. 2 al pl. Insieme di piante o rami spinosi: un cespuglio di spine. 3 (fig.) Tribolazione, cruccio: avere … Enciclopedia di italiano
spruzzatore — {{hw}}{{spruzzatore}}{{/hw}}s. m. 1 (gener.) Oggetto per spruzzare. 2 Flaconcino a pompetta per spruzzare profumi. 3 Ugello del carburatore da cui viene aspirato il carburante nella camera di carburazione … Enciclopedia di italiano
effusore — /ef:u zore/ s.m. [dal lat. tardo effusor oris, der. di effundĕre effondere ]. (tecnol.) [parte terminale del percorso dei gas propellenti in un propulsore a getto] ▶◀ ugello … Enciclopedia Italiana
beccuccio — s. m. 1. (di oggetti) punta, cannello, ugello 2. (per capelli) pinzetta, becco d oca … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
