-
1 drunken
['drʌŋkən]aggettivo [ person] ubriaco; [ party] a base di alcolici; [ sleep] da ubriachezza; [ state] di ebbrezza, ubriachezza* * *1) (drunk: drunken soldiers.) ubriaco2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) da ubriaco* * *drunken /ˈdrʌŋkən/a. attr.2 alcolizzato; dedito al bere: His drunken father used to beat him up, quell'ubriacone di suo padre era solito picchiarlo3 da ubriaco; dovuto a ubriachezza: drunken sleep, sonno da ubriaco; a drunken stupor, un intontimento da ubriachezza; He sent her a drunken text, le ha mandato un SMS scritto sotto l'effetto dell'alcol● a drunken brawl, una rissa di ubriachidrunkenly avv. drunkenness n. [u].* * *['drʌŋkən] -
2 drunk
[drʌŋk] 1. 2.1) ubriaco, sbronzoto get drunk — ubriacarsi (on di)
to get sb. drunk — fare ubriacare qcn.
to be drunk and disorderly — dir. essere in stato di ubriachezza molesta
2) fig.3.drunk with — ebbro di [power, passion]
nome ubriaco m. (-a), ubriacone m. (-a)••as drunk as a lord — BE o
skunk — AE colloq. ubriaco fradicio
* * *1. verb(see drink.)2. adjective(overcome by having too much alcohol: A drunk man fell off the bus; drunk with success.) ubriaco3. noun(a drunk person, especially one who is often drunk.) ubriaco- drunkard- drunken
- drunken driving
- drunkenness* * *[drʌŋk]1. ppSee:2. adjubriaco (-a), fig ebbro (-a), ubriaco (-a)3. n* * *[drʌŋk] 1. 2.1) ubriaco, sbronzoto get drunk — ubriacarsi (on di)
to get sb. drunk — fare ubriacare qcn.
to be drunk and disorderly — dir. essere in stato di ubriachezza molesta
2) fig.3.drunk with — ebbro di [power, passion]
nome ubriaco m. (-a), ubriacone m. (-a)••as drunk as a lord — BE o
skunk — AE colloq. ubriaco fradicio
-
3 intoxication
[ɪnˌtɒksɪ'keɪʃn]1) ubriachezza f., ebbrezza f.2) fig. ebbrezza f.* * *noun ebbrezza* * *intoxication /ɪntɒksɪˈkeɪʃn/n. [u]2 (fig.) inebriamento; eccitazione; esaltazione; ebbrezza3 (med.) intossicazione.* * *[ɪnˌtɒksɪ'keɪʃn]1) ubriachezza f., ebbrezza f.2) fig. ebbrezza f. -
4 inebriation
[ɪˌniːbrɪ'eɪʃn]inebriety [ˌɪniː'braɪətɪ] nome form. ebbrezza f., ubriachezza f.* * *inebriation /ɪni:brɪˈeɪʃn/n. [u]2 ebbrezza; ubriachezza.* * *[ɪˌniːbrɪ'eɪʃn]inebriety [ˌɪniː'braɪətɪ] nome form. ebbrezza f., ubriachezza f. -
5 incapable
[ɪn'keɪpəbl]drunk and incapable — dir. in stato d'ubriachezza
* * *[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) incapace di* * *incapable /ɪnˈkeɪpəbl/A a.( anche leg.) incapace; inetto: incapable of change, incapace di cambiare; to be incapable of doing st., essere incapace di fare qc.; an incapable organizer, un organizzatore inettoB n.(un) incapace (spec., leg.: d'intendere e di volere)incapably avv.* * *[ɪn'keɪpəbl]drunk and incapable — dir. in stato d'ubriachezza
-
6 inebriety
-
7 ■ clamp down on
■ clamp down onv. i. + avv. + prep.prendere misure rigorose contro; dare un giro di vite a: to clamp down on drunk drivers, introdurre sanzioni severe contro chi guida in stato di ubriachezza. -
8 crapulent
crapulent /ˈkræpjʊlənt/, crapulous /ˈkræpjʊləs/a.dedito alla crapula, al berecrapulencen. [u]3 crapula; stravizi; gozzoviglie. -
9 D&D
D&Dsigla -
10 disorderly
[dɪs'ɔːdəlɪ]2) (disorganized) [ existence] sregolato, disordinatodisorderly behaviour o conduct — dir. disturbo della quiete pubblica
* * *1) (not neatly arranged; in confusion: His clothes lay in a disorderly heap.) disordinato2) (lawless; causing trouble: a disorderly group of people.) tumultuoso* * *disorderly /dɪsˈɔ:dəlɪ/a.1 disordinato; in disordine: disorderly piles of books [clothes], pile disordinate di libri [di abiti]2 (leg.) disturbatore della quiete pubblica: disorderly conduct, disturbo della quiete pubblica; Three people were charged with being drunk and disorderly, tre persone sono state accusate di ubriachezza e disturbo della quiete pubblica● (leg. antiq.) a disorderly house, una casa di malaffaredisorderlinessn. [u]1 disordine; confusione2 turbolenza; tumulti3 sregolatezza.* * *[dɪs'ɔːdəlɪ]2) (disorganized) [ existence] sregolato, disordinatodisorderly behaviour o conduct — dir. disturbo della quiete pubblica
-
11 ♦ drunk
♦ drunk /drʌŋk/A p. p. di to drinkB a.ubriaco; ebbro ( anche fig.): drunk teens, giovani ubriachi; They were clearly drunk, erano chiaramente ubriachi; They were drunk with happiness, erano ebbri di gioia; blind drunk (o roaring drunk) ubriaco fradicio; to get drunk (on st.), ubriacarsi (di qc.): They got drunk on vodka, si sono ubriacati di vodkaC n.ubriaco; ubriacone● (leg.) drunk and disorderly, in stato di ubriachezza molesta □ (autom., USA) drunk driving, guida in stato di ebbrezza (cfr. ingl. drink-driving) □ to be drunk as a lord (o as a skunk, as a fiddler, as a fish), essere ubriaco fradicio. -
12 drunkenness
-
13 glorious
['glɔːrɪəs]1) (marvellous) [view, weather] magnifico, splendido; [ holiday] meraviglioso2) (illustrious) [reign, victory] glorioso* * *1) (splendid; deserving great praise: a glorious career/victory.) glorioso2) (very pleasant; delightful: glorious weather; Isn't the sunshine glorious?) splendido* * *glorious /ˈglɔ:rɪəs/a.1 glorioso; illustre; preclaro (lett.): a glorious victory, una gloriosa vittoria; the glorious reign of Alfred the Great, il glorioso regno di Alfredo il Grande2 magnifico; splendido; ( anche iron.) bello: DIALOGO → - Weather- What a glorious day!, che magnifica giornata!; glorious weather, tempo splendido; tempo magnifico; a glorious muddle, un bel pasticcio (fig.)3 (fam.) beato nell'ubriachezza; che ha la sbornia allegragloriouslyavv.● a gloriously sunny day, una giornata di splendido solegloriousnessn. [u]2 magnificenza; splendore.* * *['glɔːrɪəs]1) (marvellous) [view, weather] magnifico, splendido; [ holiday] meraviglioso2) (illustrious) [reign, victory] glorioso -
14 ♦ influence
♦ influence /ˈɪnflʊəns/n.1 [uc] influenza, influsso ( anche astron.); ascendente; autorità; credito: to exercise one's influence over (o with) sb., far valere la propria autorità su q.; to have a bad influence on sb., esercitare una cattiva influenza su q.; to wield influence, esercitare l'autorità; a pervasive influence, un influsso dilagante2 persona influente, autorevole; cosa che esercita un influsso: Italy was a major influence during the Renaissance, l'Italia esercitò un grande influsso durante il Rinascimento4 (fis.) influsso● an influence for good, un effetto benefico □ ( slang) to be under the influence, essere sbronzo: (spec. USA) driving under the influence, guida in stato di ubriachezza NOTA D'USO: - influence o flu?-.(to) influence /ˈɪnflʊəns/v. t.1 influenzare; influire su; esercitare un influsso su: Consumers are influenced by advertising, i consumatori sono influenzati dalla pubblicità -
15 stupor
['stjuːpə(r)] [AE 'stuː-]nome stupore m., torpore m.* * *['stju:pə](a half-conscious, dazed or bewildered condition caused by eg alcohol, drugs, shock etc: He was in a drunken stupor.) stupore; stordimento* * *stupor /ˈstju:pə(r)/, ( USA) /ˈstu:pə(r)/n.stuporousa.(med.) in stato di stupore; stordito.* * *['stjuːpə(r)] [AE 'stuː-]nome stupore m., torpore m. -
16 tightness
['taɪtnɪs]2) (of restrictions, security) rafforzamento m.3) (of space, garment) strettezza f.* * *noun strettezza* * *tightness /ˈtaɪtnəs/n. [u]3 ermeticità; tenuta stagna; impermeabilità4 l'essere teso (o tirato) bene (o troppo); tensione: the tightness of the rope, la tensione della corda5 (fig.) rigidità; rigore: (fin.) the tightness of the recent credit terms, le recenti condizioni di credito restrittive6 (fam.) ubriachezza7 (fam.) tirchieria● (med.) tightness of the chest, oppressione; difficoltà di respiro □ (fin.) the tightness of money, la stretta monetaria; le restrizioni creditizie.* * *['taɪtnɪs]2) (of restrictions, security) rafforzamento m.3) (of space, garment) strettezza f. -
17 tipsiness
-
18 tipsy
['tɪpsɪ]aggettivo brillo, alticcio* * *['tipsi](slightly drunk.) brillo- tipsily- tipsiness* * *tipsy /ˈtɪpsɪ/a. (fam.)1 brillo; alticcio; ubriaco● ( cucina) tipsy cake, dolce decorato con mandorle e inzuppato nel vino o nello sherry (► trifle, def. 3) □ to get tipsy, ubriacarsi; sbronzarsi (fam.)tipsinessn. [u]ubriachezza; ebbrezza.* * *['tɪpsɪ]aggettivo brillo, alticcio -
19 drunkenness drunk·en·ness n
['drʌŋk(ə)nnɪs](state) ubriachezza, ebbrezza, (habit, problem) abuso di alcolici -
20 intoxication in·toxi·ca·tion n
[ɪnˌtɒksɪ'keɪʃ(ə)n]
См. также в других словарях:
ubriachezza — /ubrja kets:a/ (meno com. ubbriachezza; ant. ebriachezza) s.f. [der. di ubriaco ]. 1. [temporanea alterazione psichica dovuta all abuso di bevande alcoliche: guidare in stato di u. ] ▶◀ ebbrezza. ◀▶ lucidità, sobrietà. 2. (estens.) [l abusare… … Enciclopedia Italiana
ubriachezza — u·bri·a·chéz·za s.f. CO 1. condizione di chi è ubriaco: ubriachezza molesta 2. abitudine a ubriacarsi {{line}} {{/line}} VARIANTI: ubbriachezza. DATA: 1348 53 … Dizionario italiano
ubriachezza — {{hw}}{{ubriachezza}}{{/hw}}o (pop., tosc.) briachezza, ubbriachezza s. f. 1 Stato o condizione di chi è ubriaco. 2 Vizio di chi abusa sistematicamente delle bevande alcoliche … Enciclopedia di italiano
ubriachezza — pl.f. ubriachezze … Dizionario dei sinonimi e contrari
ubriachezza — s. f. 1. ebbrezza, ebrietà (lett.), alcolismo, etilismo, vino (fig.), vizio del bere, bacco (scherz.) 2. (fig.) esaltazione, eccitamento, confusione, turbamento, sconvolgimento, disorientamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ebrietà — e·brie·tà s.f.inv. LE 1. ebbrezza, ubriachezza Sinonimi: ubriachezza. Contrari: sobrietà. 2. fig., confusione mentale, turbamento: la ebrietà del gran tremore (Dante) Sinonimi: stordimento, turbamento. Contrari: calma, tranquillità. {{line}}… … Dizionario italiano
ebrio- — é·brio conf. TS med. ubriachezza, relativo a stati di ubriachezza {{line}} {{/line}} ETIMO: dal lat. ēbrĭu(m) ubriaco … Dizionario italiano
ubriaco — /ubri ako/ (meno com. ubbriaco; ant. ebriaco; pop. e tosc. briaco) [dal lat. tardo ebriacus, der. di ebrius ebbro ] (pl. m. chi ). ■ agg. 1. [che è in stato di ubriachezza acuta: è tornato a casa u. (fradicio )] ▶◀ (fam.) acciucchito, avvinazzato … Enciclopedia Italiana
Italian Australian — Infobox Ethnic group group = Italian Australian caption = Notable Italian Australians: John Aloisi , Ron Barassi , Pietro Porcelli , Natalie Imbruglia , Morris Iemma , Saverio Rocca poptime = Italian 199,124 (by birth, 2006) 852,417 (by ancestry … Wikipedia
Collégiale de San Gimignano — La façade de la collégiale de San Gimignano Présentation Nom local Collegiata di Santa Maria Assunta Culte Catholicisme … Wikipédia en Français
avvinazzato — av·vi·naz·zà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → avvinazzare, avvinazzarsi 2. agg., s.m. CO ubriaco, ubriacone Sinonimi: beone, ubriacone. 3. agg. CO che denota ubriachezza: voce avvinazzata … Dizionario italiano
