-
1 agencja ubezpieczeniowa
• insurance agencySłownik polsko-angielski dla inżynierów > agencja ubezpieczeniowa
-
2 franszyza ubezpieczeniowa
• franchiseSłownik polsko-angielski dla inżynierów > franszyza ubezpieczeniowa
-
3 matematyka ubezpieczeniowa
• actuarial theorySłownik polsko-angielski dla inżynierów > matematyka ubezpieczeniowa
-
4 polisa ubezpieczeniowa
• insurance certificateSłownik polsko-angielski dla inżynierów > polisa ubezpieczeniowa
-
5 polisa ubezpieczeniowa nieotaksowana
• open policySłownik polsko-angielski dla inżynierów > polisa ubezpieczeniowa nieotaksowana
-
6 składka ubezpieczeniowa
• insurance premiumSłownik polsko-angielski dla inżynierów > składka ubezpieczeniowa
-
7 statystyka ubezpieczeniowa
• insurance statisticsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > statystyka ubezpieczeniowa
-
8 umowa ubezpieczeniowa
• contract of insuranceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > umowa ubezpieczeniowa
-
9 wartość ubezpieczeniowa na którą ubezpieczono
• insurance valueSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wartość ubezpieczeniowa na którą ubezpieczono
-
10 polisa
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > polisa
-
11 składka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f( członkowska) fee; ( ubezpieczeniowa) premium; ( publiczna) collection* * *f.Gen.pl. -ek1. (= składanie się) contribution, subscription; składka członkowska membership fee; składka dobrowolna voluntary contribution; składka publiczna public collection; składka ubezpieczeniowa insurance premium; wybudowany ze składek publicznych raised by public subscription.2. (= zrzutka) pot. whip-round.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > składka
-
12 ubezpieczeniowy
a.insurance; polisa ubezpieczeniowa insurance policy; składka ubezpieczeniowa insurance premium.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ubezpieczeniowy
-
13 ubezpieczenie
ubezpieczenie od kradzieży/na życie — theft/life insurance
ubezpieczenie międzynarodowe — MOT green card
ubezpieczenie społeczne — national insurance (BRIT), social security (US)
* * *n.1. (= zabezpieczenie odszkodowania) insurance; ubezpieczenie na życie life insurance; ubezpieczenie od ognia/kradzieży/nieszczęśliwych wypadków fire/theft/accident insurance; ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej third-party insurance; ubezpieczenie społeczne social security; ubezpieczenie zdrowotne health insurance; wartość ubezpieczenia insured value; zakres l. pokrycie ubezpieczenia coverage.2. (= składka ubezpieczeniowa) insurance premium.3. (= zabezpieczenie, asekuracja) sport, wojsk. protection.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ubezpieczenie
-
14 ubezpieczyciel
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ubezpieczyciel
-
15 polis|a
f (insurance) policy- polisa od wszelkich ryzyk an all-in a. a comprehensive policy- wykupić polisę ubezpieczeniową to take out an insurance policyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > polis|a
-
16 skład|ka
f 1. (darowizna) donation, contribution, subscription- hospicjum zbudowano ze składek społecznych the hospice was built thanks to public donations- zbierać składki na pomoc dla najuboższych to collect donations for help to the poorest2. (wpłata obowiązkowa) fee- składka członkowska/ubezpieczeniowa a membership/insurance fee- składka na fundusz emerytalny a pension (fund) contribution3. (zbiórka) (publiczna) collection- składka na pomnik a collection to erect a monument- składka na pomoc dla głodujących a collection for famine relief- zrobiliśmy składkę na prezent dla koleżanki we clubbed together to buy our colleague a giftThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skład|ka
-
17 taks|a
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > taks|a
См. также в других словарях:
składka — ż III, CMs. składkadce; lm D. składkadek 1. «składanie pieniędzy przez wiele osób na jakiś cel; składanie się» Składka publiczna. Składka dobrowolna. Składka na pomnik, na dom dziecka. Składka na pogorzelców, na ofiary powodzi. Urządzić,… … Słownik języka polskiego
stawka — ż III, CMs. stawkawce; lm D. stawkawek 1. «ustalona jednostka, według której oblicza się wysokość zarobków, opłat itp.» Stawka płacowa, podatkowa, ubezpieczeniowa. Wysoka, niska stawka. Stawka dzienna, tygodniowa. Stawka za godzinę. Stawka za… … Słownik języka polskiego
umowa — ż IV, CMs. umowawie; lm D. umów «pisemne lub ustne porozumienie stron, mające na celu ustalenie czegoś, zwłaszcza wzajemnych praw i obowiązków, zgodzenie się na coś; także: dokument, w którym są określone prawa i obowiązki stron zainteresowanych; … Słownik języka polskiego
asekuracyjny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zabezpieczający, ochraniający, ubezpieczający, zapewniający bezpieczeństwo, pomoc; asekurujący : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przyrządy asekuracyjne. Liny,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
legitymacja — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. legitymacjacji {{/stl 8}}{{stl 7}} dokument osobisty, pozwalający stwierdzić tożsamość danej osoby, stanowiący potwierdzenie aktualnego zatrudnienia, przynależności do organizacji, członkostwa w określonym… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
polisa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. polisasie {{/stl 8}}{{stl 7}} dokument stanowiący dowód zawarcia umowy z firmą ubezpieczeniową, zapewniający otrzymanie określonej kwoty w przypadku poniesienia przez posiadacza dokumentu określonej straty :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
procesować się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, procesować sięsuję się, procesować sięsuje się {{/stl 8}}{{stl 7}} prowadzić proces o coś z kimś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Procesować się z sąsiadem o miedzę. Procesować się z firmą ubezpieczeniową. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
reasekurator — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc.reasekuratororze; lm M. reasekuratororzy, ekon. {{/stl 8}}{{stl 7}} firma ubezpieczeniowa zajmująca się sprawami asekuratora {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ubezpieczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, ubezpieczaćam, ubezpieczaća, ubezpieczaćają, ubezpieczaćany {{/stl 8}}– ubezpieczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, ubezpieczaćczę, ubezpieczaćczy, ubezpieczaćczony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ubezpieczeniowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, ubezpieczeniowywi {{/stl 8}}{{stl 7}} dotyczący ubezpieczenia, związany z ubezpieczeniem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Blankiet ubezpieczeniowy. Polisa ubezpieczeniowa. Agent ubezpieczeniowy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień