-
1 ubeskyttet
* * *adj unprotected ( fx they were left unprotected); unsheltered;( ubefæstet) unfortified, open;[ en ubeskyttet tilværelse] an insecure existence. -
2 ubeskyttet
ubeskyttet ['-sɡødəð] unbeschützt, schutzlos -
3 ubeskyttet
adjнезащищённый, неприкрытый -
4 ubeskyttet
adj.ungeschützt -
5 ubeskyttet
[ubesgödəð] adj. -et, -edeнезащищённый -
6 ubeskyttet
adj. unprotected, unsheltered -
7 ubeskyttet
adj.ungeschützt -
8 ubeskyttet
unprotected -
9 ubeskyttet
adjpeu sûrmaladroitsans protectionsans secoursdangereuxdélaisséxxxpeu sûrincapable de se défendre -
10 ubeskyttet
დაუცველი -
11 ubeskyttet
-
12 ubeskyttet
беззахисний, незахищений -
13 ubeskyttet
დაუცველი -
14 unprotected
ubeskyttet -
15 underbelly
-
16 expose
ik'spəuz1) (to uncover; to leave unprotected from (eg weather, danger, observation etc): Paintings should not be exposed to direct sunlight; Don't expose children to danger.) avsløre; utsette (for), eksponere2) (to discover and make known (eg criminals or their activities): It was a newspaper that exposed his spying activities.) avsløre, henge ut3) (by releasing the camera shutter, to allow light to fall on (a photographic film).) eksponere, belyse•- exposureavsløre--------utsette--------viseverb \/ɪkˌspəʊz\/, \/ekˌspəʊz\/1) utsette, la bli påvirket av, la være ubeskyttet mot2) utsette for fare3) eksponere, stille ut, vise (frem)4) gi til kjenne, røpe, åpenbare, avdekke5) avsløre, oppdage, skandalisere6) ( fotografering) eksponere, belyse7) ( historisk) sette ut, forlatebe exposed to something være utsatt for noe være prisgitt noeexpose for sale selgeexpose oneself blotte seg kompromittere segexpose oneself to something utsette seg for noe, blottstille seg for noeexpose one's life sette livet på spillexpose somebody blottstille noen henge noen utexpose to view blotte, legge for dagenexpose twice ( fotografering) dobbelteksponere -
17 naked
'neikid1) (without clothes: a naked child.) naken, bar2) (openly seen, not hidden: the naked truth.) naken, utilslørt3) ((of a flame etc) uncovered or unprotected: Naked lights are dangerous.) ubeskyttet, åpen (flamme)•- nakedly- nakedness
- the naked eyebar--------bare--------naken--------snauadj. \/ˈneɪkɪd\/1) naken2) bar, blottet3) snau, bar, naken4) åpen5) ubevæpnet, forsvarsløs, hjelpeløs6) utsatt, ubeskyttetas naked as when he was born (så naken) som Gud skapte hamnaked facts nakne faktanaked of utennaked to utsatt forthe naked truth den usminkede sannheten -
18 udsat
adj( ubeskyttet) exposed ( fx one of the most exposed countries; we are aware of our exposed position; he is in an exposed position),( sårbar) vulnerable ( fx the most vulnerable section of thecommunity; be in a vulnerable position);( i fare) in danger;[ en udsat post] an exposed position;[ den udsatte præmie] the prize (offered);(se også udsætte);[ med for:][ udsat for](dvs ubeskyttet mod) exposed to ( fx infection; the enemy's fire);(mus.) arranged for ( fx arranged for piano);[ udsat for at](dvs i fare for at) in danger of -ing ( fx of losing one's life);[ blive udsat for] be exposed to ( fx direct sunlight, ridicule, a lot of unpleasantness), be subjected to ( fx severe criticism,ill-treatment), be the object of ( fx severe criticism, torture), come in for ( fx a great deal of attention, severe criticism);( især om forbrydelse) be (, become) a prey to ( fx abusive telephone calls), be the victim of ( fx an assassination attempt, arobbery);( også) there was an attempt on his life. -
19 naked
['neikid]1) (without clothes: a naked child.) nøgen2) (openly seen, not hidden: the naked truth.) nøgen3) ((of a flame etc) uncovered or unprotected: Naked lights are dangerous.) ubeskyttet•- nakedly- nakedness
- the naked eye* * *['neikid]1) (without clothes: a naked child.) nøgen2) (openly seen, not hidden: the naked truth.) nøgen3) ((of a flame etc) uncovered or unprotected: Naked lights are dangerous.) ubeskyttet•- nakedly- nakedness
- the naked eye -
20 peu sûr
adjubeskyttetxxxubeskyttet
Страницы
См. также в других словарях:
ubeskyttet — u|be|skyt|tet adj., ubeskyttede … Dansk ordbog
