Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

u-core

  • 1 core

    {kɔ:}
    I. 1. сърцевина (и прен.), ядро (и на земята), вътрещност, център, среда, прен. същина, ядка
    to the CORE съвсем, напълно, до мозъка на костите
    to get to the CORE of стигам до същността на
    2. метал. леярско сърце
    3. ел. жило на кабел
    4. физ. активна зона (на реактор)
    hard CORE упорити хора, хора, неподатливи на убеждение
    II. v изрязвам сърцевината на (плод и пр.)
    * * *
    {kъ:} n 1. сърцевина (и прен.); ядро (и на земята); вътрещност; (2) {kъ:} v изрязвам сърцевината на (плод и пр.).
    * * *
    ядка; същина; среда; сърцевина; вътрешност; жило; магнитопровод;
    * * *
    1. hard core упорити хора, хора, неподатливи на убеждение 2. i. сърцевина (и прен.), ядро (и на земята), вътрещност, център, среда, прен. същина, ядка 3. ii. v изрязвам сърцевината на (плод и пр.) 4. to get to the core of стигам до същността на 5. to the core съвсем, напълно, до мозъка на костите 6. ел. жило на кабел 7. метал. леярско сърце 8. физ. активна зона (на реактор)
    * * *
    core[kɔ:] I. n 1. сърцевина, сърце, среда, вътрешност; ядка; to the \core напълно, целият, до мозъка на костите; докрай; his refusal shocked us to the \core отказът му напълно ни изненада; 2. същина, ядро; the \core of the argument същината на въпроса; 3. сърцевина на въже (кабел); 4. жило (на цирей); 5. ел. магнитно ядро, сърцевина, магнитопровод; 6. мет. сърце на калъп; 7. болест по овцете; 8. attr най-важен, централен, най-съществен, \core subjects основни предмети (в училище); II. v изрязвам сърцевината (сърцето, средата на).

    English-Bulgarian dictionary > core

  • 2 CORE

    {kɔ:}
    I. 1. сърцевина (и прен.), ядро (и на земята), вътрещност, център, среда, прен. същина, ядка
    to the CORE съвсем, напълно, до мозъка на костите
    to get to the CORE of стигам до същността на
    2. метал. леярско сърце
    3. ел. жило на кабел
    4. физ. активна зона (на реактор)
    hard CORE упорити хора, хора, неподатливи на убеждение
    II. v изрязвам сърцевината на (плод и пр.)
    * * *
    {kъ:} n 1. сърцевина (и прен.); ядро (и на земята); вътрещност; (2) {kъ:} v изрязвам сърцевината на (плод и пр.).
    * * *
    ядка; същина; среда; сърцевина; вътрешност; жило; магнитопровод;
    * * *
    1. hard core упорити хора, хора, неподатливи на убеждение 2. i. сърцевина (и прен.), ядро (и на земята), вътрещност, център, среда, прен. същина, ядка 3. ii. v изрязвам сърцевината на (плод и пр.) 4. to get to the core of стигам до същността на 5. to the core съвсем, напълно, до мозъка на костите 6. ел. жило на кабел 7. метал. леярско сърце 8. физ. активна зона (на реактор)
    * * *
    CORE, Core abbr ( Congress of Racial Equality) Конгрес за расово равенство - американска организация за борба с расовата дискриминация.

    English-Bulgarian dictionary > CORE

  • 3 core wall

    диафрагма на земнонасипна язовирна стена
    диафрагма на язовирна стена

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > core wall

  • 4 core

    геол.
    получавам ядка
    ядка
    скална клонка
    ел.
    сърцевина
    ядро, вътрешен магнитопровод
    мин.
    клинов подкоп
    вътрешност, леярско сърце, жило, атомен скелет
    текст.
    шпулна цев

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > core

  • 5 core arbor

    арматура на леярско сърце

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > core arbor

  • 6 core arbors

    арматура на леярско сърце

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > core arbors

  • 7 core-baking oven

    леяр.
    пещ за сушене на сърца

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > core-baking oven

  • 8 core-baking ovens

    леяр.
    пещ за сушене на сърца

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > core-baking ovens

  • 9 core barrels

    леяр.
    арматура на леярско сърце

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > core barrels

  • 10 core binder

    свързващо вещество за леярски сърцеви смеси

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > core binder

  • 11 core binders

    свързващо вещество за леярски сърцеви смеси

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > core binders

  • 12 core bit

    мин.
    корана за ядково сондиране

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > core bit

  • 13 core bits

    мин.
    корана за ядково сондиране

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > core bits

  • 14 core blower

    леяр.
    песъкодувна машина за изработване на леярски сърца

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > core blower

  • 15 core blowers

    леяр.
    песъкодувна машина за изработване на леярски сърца

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > core blowers

  • 16 core-blowing machine

    песъкодувна машина за леярски сърца

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > core-blowing machine

  • 17 core box

    леяр.
    кутия за леярски сърца

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > core box

  • 18 core boxes

    леяр.
    кутия за леярски сърца

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > core boxes

  • 19 core breaker

    геол.
    устройство за отчупване на ядка в сондаж
    леяр.
    машина за разбиване на леярски сърца

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > core breaker

  • 20 core breakers

    геол.
    устройство за отчупване на ядка в сондаж
    леяр.
    машина за разбиване на леярски сърца

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > core breakers

См. также в других словарях:

  • Core self-evaluations — (CSE) represent a stable personality trait which encompasses an individual’s subconscious, fundamental evaluations about themselves, their own abilities and their own control. People who have high core self evaluations will think positively of… …   Wikipedia

  • Core i7 — <<   Core i7      Центральный процессор …   Википедия

  • Core Education & Technologies Ltd — Core Education Technologies Limited Type Public company Traded as BSE: 512199 NSE:  …   Wikipedia

  • Core 2 — <<   Core 2   >> Центральный процессор Логотип Core 2 Duo Производство …   Википедия

  • Core — may refer to: Contents 1 Science and Academics 2 Computers and Technology 3 Media …   Wikipedia

  • Core War — A game of Core War running under the pMARS simulator Original author(s) D. G. Jones A. K. Dewdney Initial release 1984 Type Pro …   Wikipedia

  • Core Data — Developer(s) Apple Inc. Stable release 3.2.0 Operating syst …   Wikipedia

  • Core Design — Limited Rechtsform Limited Gründung 1988 (aus Gremlin Derby) Auflösung …   Deutsch Wikipedia

  • Core image — Architecture Graphique de Mac OS X Affichage QuickDraw • Core OpenGL • Quartz 2D Core Image • Core Animation • Core Video ColorSync • QuickTime Composition …   Wikipédia en Français

  • Core 2 Quad — <<   Core 2 Quad   >> Центральный процессор …   Википедия

  • Core Image — est une interface de programmation précise et non destructive dédiée au traitement et à l affichage dans Mac OS X. Faisant partie du framework QuartzCore, il étend les capacités d affichage de Quartz avec son architecture à base de plugiciels… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»