-
1 tyran
tyran -
2 tyran
m 1. Hist., Polit. tyrant- tyran Teb a tyrant of Thebes2. przen. tyrant, despot- w domu ojciec był tyranem father was a tyrant a. despot at home* * ** * *mptyrant; despot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tyran
-
3 tyran
-
4 tyran
-
5 tyran
сущ.• тиран* * *♂ тиран* * *мтира́н -
6 tyran
mTyrann m -
7 tyran
1 bulaí 2 tíoránach -
8 tyran
ч тиран -
9 tyran
zalym -
10 komunistyczny tyran
коммунистический тиранOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > komunistyczny tyran
-
11 mocny tyran
крепкий тиранOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > mocny tyran
-
12 podły tyran
подлый тиранOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > podły tyran
-
13 stary tyran
старый тиранOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > stary tyran
-
14 wielki tyran
страстный тиранOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wielki tyran
-
15 despota
сущ.• деспот• тиран* * *despo|ta♂, мн. И. \despotaci, РВ. \despotatów деспот+* * *м, мн И despoci, PB despotówде́спотSyn: -
16 satrapa
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > satrapa
-
17 krwaw|y
Ⅰ adj. grad. (okrutny) [bitwa, rządy, tyran] bloody- najkrwawsza wojna XX wieku the bloodiest war of the 20th centuryⅡ adj. 1. (zakrwawiony) [ślad, ochłap] bloody- krwawa plama a bloodstain- krwawe wymioty/krwawa biegunka blood-stained vomit/diarrhoea2. [łuna, blask, zachód słońca] blood-red 3. [trud, praca] back-breaking■ harować w krwawym pocie a. oblewać się krwawym potem to sweat bloodThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krwaw|y
-
18 okrutn|y
adj. grad. 1. (bezlitosny) [morderca] brutal, cruel; [sędzia, władca, postępowanie] cruel; [bitwa, atak, wzrok, spojrzenie] fierce; [film, scena, postępek, morderca] brutal; [tyran, reżim] pitiless- być okrutnym dla kogoś to be cruel towards sb2. (wyrażający okrucieństwo) [kara, zemsta, zbrodnia] cruel 3. przest., książk. (wielki, ogromny) [ból, ciekawość, mróz] terrible, awfulThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > okrutn|y
-
19 okrutnik
1. cannibale2. tyran -
20 gnębić
gnębić [gnɛmbiʨ̑]I. vt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tyran — tyran … Dictionnaire des rimes
tyran — [ tirɑ̃ ] n. m. • tiran 980; lat. tyrannus, gr. turannos « maître » I ♦ 1 ♦ Hist. Chez les Grecs, Celui qui s emparait du pouvoir par la force. Pisistrate, tyran d Athènes. ♢ (XVIIIe) Didact. Usurpateur de l autorité royale, du pouvoir. « tyran… … Encyclopédie Universelle
tyran — TYRAN. s. m. Celuy qui a usurpé, envahi la puissance souveraine dans un Estat. Denis le tyran. les trente tyrans d Athenes. Il se dit aussi, des Princes, legitimes, lors qu ils gouvernent avec cruauté, avec injustice, & sans aucun respect des… … Dictionnaire de l'Académie française
tyran — Tyran, Un mauvais et cruel Roy ou Seigneur, Tyrannus. Se maintenir et faire le fait d un tyran, Tyrannum praebere. Qui a tué un tyran, Tyrannicida, Tyrannoctonus … Thresor de la langue françoyse
Tyran — Ty ran, n. [See {Tyrant}.] A tyrant. [Obs.] [1913 Webster] Lordly love is such a tyran fell. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tyran — tyran·nid; tyran·nis; … English syllables
tyran — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. tyrannie; lm M. tyranni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} władca bezwzględny, rządzący za pomocą terroru, stosujący przemoc i gwałt; ciemiężyciel, ciemiężca, despota {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tyran — (ti ran) s. m. 1° Dans l antiquité, parmi les Grecs, celui qui s emparait de l autorité souveraine sur une communauté républicaine, soit qu il l exerçât avec modération et douceur, soit qu il en abusât. Pisistrate fut tyran d Athènes. • C est … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Tyran — Pour les articles homonymes, voir Tyran (homonymie). Types de gouvernements Cette série fait partie des séries sur la politique Liste de formes de gouvernements Anarchie … Wikipédia en Français
TYRAN — s. m. Celui qui a usurpé, envahi la puissance souveraine dans un État. Denys le Tyran. Ce sens a vieilli. Il se dit surtout Des princes qui gouvernent avec cruauté, avec injustice, et sans aucun respect des lois divines et humaines. Cruel tyran … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TYRAN — T[Grec] signifiait autrefois celui qui avait su s attirer la principale autorité; comme roi, [Grec], signifiait celui qui était chargé de rapporter les affaires au sénat. Les acceptions des mots changent avec le temps. [Grec] ne voulait… … Dictionnaire philosophique de Voltaire