-
1 tifoide
* * *[ti'fɔide]tifoideo [tifoi'dɛo] aggettivo -
2 ammalarsi
fall ill* * *ammalarsi v.intr.pron. to fall* ill, to be taken ill: si ammalò seriamente, she was taken seriously ill; si ammalò di tifo, he fell ill with typhoid.* * *[amma'larsi]verbo pronominale to become* ill, to fall* ill, to fall* sickammalarsi di influenza — to be taken ill with the flu, to catch the flu
* * *ammalarsi/amma'larsi/ [1]to become* ill, to fall* ill, to fall* sick; ammalarsi di influenza to be taken ill with the flu, to catch the flu. -
3 febbre
f feverha la febbre he has a or is running a temperaturefebbre da fieno hay fever* * *febbre s.f.1 fever; temperature: febbre da cavallo, raging fever; febbre da fieno, hay fever; febbre gialla, yellow fever; febbre malarica, malarial fever; febbre reumatica, rheumatic fever; febbre ricorrente, relapsing fever; febbre tifoidea, typhoid fever; accesso di febbre, bout of fever; ha la febbre molto alta, he has a very high temperature; avere la febbre, to be feverish (o to run a temperature); misurare la febbre a qlcu., to take s.o.'s temperature2 ( herpes) cold sore, herpes labialis3 (fig.) fever: la febbre del successo, del guadagno, thirst for success, for money; la febbre dell'oro, gold fever; ( la corsa all'oro) gold rush; nella febbre della battaglia, in the heat of the battle // l'idea del tuo arrivo mi mette la febbre addosso, the thought of your arrival makes me tremble with excitement (o thrills me).* * *['fɛbbre]sostantivo femminile1) fever, temperatureavere la febbre — to have a fever, to be running o have a temperature
misurare la febbre a qcn. — to take sb.'s temperature
2) colloq. (herpes) cold sore3) fig. fever•febbre da cavallo — colloq. raging fever
* * *febbre/'fεbbre/sostantivo f.1 fever, temperature; avere la febbre to have a fever, to be running o have a temperature; avere la febbre alta to have a high temperature; misurare la febbre a qcn. to take sb.'s temperature; avevo la febbre a 39 I had a temperature of 392 colloq. (herpes) cold sore3 fig. feverfebbre da cavallo colloq. raging fever; febbre da fieno hay fever; febbre gialla yellow fever; febbre dell'oro gold fever. -
4 tifoide, tifoideo
-
5 tifoidea
См. также в других словарях:
Typhoid — Ty phoid, a. [Typhus + oid: cf. F. typho[ i]de, Gr. ?. See {Typhus}.] (Med.) Of or pertaining to typhus; resembling typhus; of a low grade like typhus; as, typhoid symptoms. [1913 Webster] {Typhoid fever}, a disease formerly confounded with… … The Collaborative International Dictionary of English
typhoid — (adj.) 1800, lit. resembling typhus, from TYPHUS (Cf. typhus) + suffix from Gk. oeides like, from eidos form, shape (see OID (Cf. oid)). The noun is from 1861, a shortened form of typhoid fever (1845), so called because it was originally thought… … Etymology dictionary
Typhoïd — Typhoïd, das (griech, »typhusähnlich«), Bezeichnung verschiedener Krankheitszustände. 1) Der Unterleibstyphus (engl. typhoid fever, franz. fièvre typhoïde, s. Typhus 2). 2) Das biliöse T., früher als besondere Krankheitsform beschrieben, ist… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
typhoid — (also typhoid fever) ► NOUN ▪ an infectious bacterial fever with an eruption of red spots on the chest and abdomen and severe intestinal irritation. ORIGIN from TYPHUS(Cf. ↑typhus) … English terms dictionary
typhoid — [tī′foid΄] n. [ TYPH(US) + OID] 1. Archaic any typhuslike disorder 2. an acute infectious disease caused by a bacillus (Salmonella typhi) and acquired by ingesting food or water contaminated by excreta: it was formerly considered a form of typhus … English World dictionary
Typhoid — Typhoīd (grch.), ein leichterer Unterleibstyphus (s. Typhus). T. des Geflügels, s. Hühnercholera … Kleines Konversations-Lexikon
typhoid — I. adjective Etymology: New Latin typhus Date: 1800 1. of, relating to, or suggestive of typhus 2. [typhoid (II)] of, relating to, or constituting typhoid II. noun Date: 1861 1. typhoid fever … New Collegiate Dictionary
typhoid — /tuy foyd/, Pathol. n. 1. Also called typhoid fever. an infectious, often fatal, febrile disease, usually of the summer months, characterized by intestinal inflammation and ulceration, caused by the typhoid bacillus, which is usually introduced… … Universalium
typhoid — 1. Typhus like; stuporous from fever. 2. SYN: t. fever. [typhus + G. eidos, resemblance] abdominal t. SYN: t. fever. ambulatory t. SYN: walking t.. apyretic t. t. fever in which the temperature does not rise more than a … Medical dictionary
typhoid — n. to contract, develop typhoid * * * [ taɪfɔɪd] develop typhoid to contract … Combinatory dictionary
typhoid — ty|phoid [ˈtaıfɔıd] n also .typhoid fever [U] [Date: 1800 1900; Origin: typhus] a serious infectious disease that is caused by dirty food or drink ▪ a sudden outbreak of typhoid … Dictionary of contemporary English
