-
1 tygodnie
-
2 tygodnie
tygodnie [tɨgɔdɲiɛ] -
3 vierzehntäglich
I. adj powtarzający się co dwa tygodnieunsere \vierzehntägliche Konferenz nasza odbywająca się co dwa tygodnie konferencja -
4 trzytygodniowy
trzytygodniowy [tʃɨtɨgɔdɲɔvɨ] adj -
5 przelatywać
przelatywać (przez) ocean den Ozean überfliegen;przelatywać przez sitko durch ein Sieb abtropfen;te trzy tygodnie przeleciały szybko die drei Wochen sind schnell vergangen -
6 tydzień
za tydzień in einer Woche;tydzień temu vor einer Woche;(całymi) tygodniami wochenlang;raz na tydzień einmal pro Woche, einmal wöchentlich;w tygodniu in der Woche -
7 dwa
1) ( liczba) zwei\dwa jabłka/słowniki zwei Äpfel/Wörterbücher\dwa razy zweimalco \dwa dni/tygodnie/lata alle zwei Tage/Wochen/Jahre2) \dwa kroki stąd zwei Schritte von hierjak \dwa razy \dwa jest cztery wie zwei mal zwei vier istw dwóch słowach mit zwei Wortenbez dwóch zdań ohne Zweifel, zweifellosnie dać sobie \dwa razy mówić sich +dat nicht zweimal sagen lassenpracować/jeść za dwóch für zwei arbeiten/essennie raz, nie \dwa oftmals
См. также в других словарях:
dwutygodniowy — 1. «mający dwa tygodnie» Dwutygodniowe niemowlę. 2. «trwający dwa tygodnie; przypadający za dwa tygodnie» Dwutygodniowy urlop. Dwutygodniowy termin, zarobek … Słownik języka polskiego
trzytygodniowy — 1. «mający trzy tygodnie» Trzytygodniowe niemowlę. 2. «trwający trzy tygodnie; przypadający za trzy tygodnie» Trzytygodniowy urlop. Trzytygodniowy okres, termin … Słownik języka polskiego
czterotygodniowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} trwający cztery tygodnie; obejmujący cztery tygodnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czterotygodniowa kuracja. Czterotygodniowe szkolenie. {{/stl 10}}{{stl 20}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
czterotygodniowy — czterotygodniowywi 1. «mający cztery tygodnie» Czterotygodniowe niemowlę. Czterotygodniowy kotek. 2. «trwający cztery tygodnie» Czterotygodniowe wakacje. Czterotygodniowy termin … Słownik języka polskiego
tydzień — m I, D. tygodnia; lm M. tygodnie, D. tygodni «część miesiąca licząca siedem dni, od poniedziałku do niedzieli; każdy okres liczący siedem dni» Mieć ciężki, dobry, pomyślny, pracowity, zły tydzień. Od tygodnia pada. Na tydzień przed czymś. W… … Słownik języka polskiego
dwutygodniowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} trwający dwa tygodnie; obejmujący okres dwóch tygodni : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dwutygodniowe ferie, wczasy. Wykonać jakieś zadanie w terminie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
trzytygodniowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} trwający trzy tygodnie; obejmujący okres trzech tygodni : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trzytygodniowy turnus. Trzytygodniowe szkolenia. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Gdynia Literary Prize — Grand Gala GLP A.D. 2007 Prize winners GLP A.D. 2008 during Grand Gala (from left: Adam Wiedemann, Piotr Marec … Wikipedia
dekoracja — Zmiana dekoracji «o szybkiej, często niespodziewanej zmianie w jakiejś sytuacji»: Niemcy zmienili zdanie. Gdy trzy tygodnie temu front wschodni był najważniejszy, teraz jest generalna zmiana dekoracji. A. Bobkowski, Szkice … Słownik frazeologiczny
lekki — 1. euf. Kobieta, dziewczyna lekkich obyczajów «prostytutka»: Młody człowiek bawił się z dziewczyną lekkich obyczajów, upił się, awanturował się z policją i dostał się do kozy na dwa tygodnie. K. Irzykowski, Pisma II. 2. euf. Kobieta, dziewczyna… … Słownik frazeologiczny
miodowy — miesiąc «pierwsze tygodnie po ślubie spędzane tylko we dwoje»: (...) zapowiadało się, że ich miodowy miesiąc zamieni się w miodowy kwartał, gdyż kolejny strajk linii lotniczych odciął wyspę od świata. MagP 5/1979 … Słownik frazeologiczny