-
1 two-month
Техника: двухмесячный -
2 two month's rent
Макаров: квартплата за два месяца -
3 two-month period
s.período de dos meses, bimestre. -
4 month
nounMonat, derthe month of January — der [Monat] Januar
for a month/several months — einen Monat [lang]/mehrere Monate [lang] od. monatelang
for months [on end] — monatelang
every six months — alle sechs Monate; halbjährlich
once every or a month — einmal monatlich od. im Monat
in a month['s time] — in einem Monat
take a month's holiday — [sich (Dat.)] einen Monat Urlaub nehmen
£10 a or per month — zehn Pfund im Monat
a six-month[s]-old baby — ein sechs Monate altes od. sechsmonatiges Baby
* * *1. noun(one of the twelve divisions of the year (January, February etc), varying in length between 28 and 31 days.) der Monat- academic.ru/47885/monthly">monthly2. adverb(once a month: The magazine is published monthly.) monatlich* * *[mʌn(t)θ]n Monat ma six-\month-old baby ein sechs Monate altes Babyto take a two \month holiday zwei Monate Urlaub nehmena \month's notice eine einmonatige Kündigungsfristto be three \months old drei Monate alt sein▶ to be flavour [or AM flavor] of the \month BRIT, AM ( fam) [zurzeit] Thema [o die] Nummer eins [o der Hit] sein fammergers are flavour of the \month Fusionen sind zurzeit Thema Nummer einschatting is flavour of the \month Chatten ist momentan der HitAndy is certainly flavour of the \month with his boss Andy ist im Moment bestimmt die Nummer eins bei seinem Chefafter I broke her Chinese vase, I wasn't exactly flavour of the \month in that household ( iron) nachdem ich ihre chinesische Vase zerbrochen hatte, war ich in diesem Haus nicht mehr unbedingt der Hit sl▶ a \month of Sundays eine Ewigkeitwe hadn't taken a holiday in a \month of Sundays wir hatten schon ewig keinen Urlaub mehr gemacht* * *[mʌnɵ]nMonat msix months — ein halbes Jahr, sechs Monate
it went on for months — es hat sich monatelang hingezogen
in the early months of the war — in den ersten Kriegsmonaten
* * *month [mʌnθ] s1. Monat m:after an absence of two months nach zweimonatiger Abwesenheit;by the month monatlich;once a month einmal im Monat;we haven’t seen each other in a month of Sundays umg wir haben uns schon seit einer Ewigkeit nicht mehr gesehen;I wouldn’t go out with her in a month of Sundays umg mit der würde ich nie und nimmer ausgehen;2. a) vier Wochenb) 30 Tage* * *nounMonat, derlast day of the month — Monatsletzte, der
the month of January — der [Monat] Januar
for a month/several months — einen Monat [lang]/mehrere Monate [lang] od. monatelang
for months [on end] — monatelang
every six months — alle sechs Monate; halbjährlich
once every or a month — einmal monatlich od. im Monat
in a month['s time] — in einem Monat
take a month's holiday — [sich (Dat.)] einen Monat Urlaub nehmen
£10 a or per month — zehn Pfund im Monat
a six-month[s]-old baby — ein sechs Monate altes od. sechsmonatiges Baby
* * *n.Monat -e m. -
5 month
[mʌnθ] n1. месяцcalendar [lunar] month - календарный [лунный] месяц
current /present/ month - текущий месяц
what day of the month is it? - какое сегодня число?
there are four weeks in /to/ a month - в месяце четыре недели
once [twice] a month - раз [два раза /дважды/] в месяц
month by /after/ month, month in, month out - каждый месяц, месяц за месяцем
this day month - ровно через месяц день в день, этого же числа следующего месяца
2. месячник3. pl разг. (очень) долгое время, долгий срокa month of Sundays - долгий срок, вечность
-
6 month
[mʌn(t)ɵ] nMonat m;a six-\month-old baby ein sechs Monate altes Baby;to take a two \month holiday zwei Monate Urlaub nehmen;a \month's notice eine einmonatige Kündigungsfrist;to be three \months old drei Monate alt seinPHRASES:to be flavour [or (Am) flavor] of the \month (Brit, Am) ( fam) [zurzeit] Thema [o die] Nummer eins [o der Hit] sein ( fam)mergers are flavour of the \month Fusionen sind zurzeit Thema Nummer eins;chatting is flavour of the \month Chatten ist momentan der Hit;Andy is certainly flavour of the \month with his boss Andy ist im Moment bestimmt die Nummer eins bei seinem Chef;after I broke her Chinese vase, I wasn't exactly flavour of the \month in that household ( iron) nachdem ich ihre chinesische Vase zerbrochen hatte, war ich in diesem Haus nicht mehr unbedingt der Hit (sl)a \month of Sundays eine Ewigkeit;we hadn't taken a holiday in a \month of Sundays wir hatten schon ewig keinen Urlaub mehr gemacht; -
7 month
month [mʌnθ]mois m* * *[mʌnθ]noun mois min two months —
the month before last — pas le mois dernier, celui d'avant
the month after next — pas le mois prochain, celui d'après
at the end of the month — à la fin du mois; Administration, Commerce fin courant
••it's her time of the month — euph elle est indisposée
-
8 month
month ⇒ Time units n mois m ; in two months, in two months' time dans deux mois ; every month chaque mois or tous les mois ; for months pendant des mois ; month by month mois après mois ; next/last month le mois prochain/dernier ; the month before last pas le mois dernier, celui d'avant ; the month after next pas le mois prochain, celui d'après ; months later des mois plus tard ; once a month une fois par mois ; every other month tous les deux mois ; month in month out pendant des mois et des mois ; in the month of June au mois de juin ; at the end of the month en fin de mois ; Admin, Comm fin courant ; what day of the month is today? nous sommes le combien aujourd'hui? ; six months' pay six mois de salaire ; a month's rent un mois de loyer ; a seven-month-old baby un bébé de sept mois ; month after month he forgets to pay ( regular payment) tous les mois il oublie de payer ; ( single payment) ça fait des mois qu'il oublie de payer ; your salary for the month beginning May 15 votre salaire du 15 mai au 15 juin.it's her time of the month euph elle est indisposée. -
9 month
month [mʌnθ]mois m;∎ how much does she earn a month? combien gagne-t-elle par mois?;∎ in the month of August au mois d'août;∎ in the summer/winter months pendant les mois d'été/d'hiver;∎ he's six months old il a six mois;∎ familiar he got six months il a été condamné à six mois de prison□ ;∎ every month tous les mois;∎ in a month's time dans un mois;∎ by the month au mois;∎ two months' holiday or vacation deux mois de vacances;∎ I can't keep it up month after month je ne pourrai pas tenir ce rythme éternellement;∎ month by month you can see an improvement on constate une amélioration de mois en mois;∎ familiar she hasn't heard from him in a month of Sundays ça fait des siècles ou un bail qu'elle n'a pas de nouvelles de lui;∎ familiar never in a month of Sundays jamais de la vie;∎ euphemism is it that or your time of the month? (are you menstruating?) tu es indisposée? -
10 month
------------------------------------------------------------[English Word] month[English Plural] months[Swahili Word] mwezi[Swahili Plural] miezi[Part of Speech] noun[Class] 3/4[English Example] month of thirty days[Swahili Example] mwezi mkubwa------------------------------------------------------------[English Word] this month[English Plural] these months[Swahili Word] mwezi huu[Swahili Plural] miezi hii[Part of Speech] noun[Class] 3/4[English Example] it's very hot during these months[Swahili Example] ni joto sana wakati wa miezi hii------------------------------------------------------------[English Word] last month[English Plural] two months ago[Swahili Word] mwezi jana[Swahili Plural] mwezi juzi[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] last month[English Plural] months ago[Swahili Word] mwezi uliopita[Swahili Plural] miezi iliyopita[Part of Speech] noun[Class] 3/4[English Example] we haven't seen each other since three months ago[Swahili Example] hatujaonana tangu miezi mitatu iliyopita------------------------------------------------------------[English Word] next month[English Plural] two months hence[Swahili Word] mwezi kesho[Swahili Plural] mwezi kesho kutwa[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] next month[English Plural] months ahead[Swahili Word] mwezi ujao[Swahili Plural] miezi ijayo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[English Example] the pregnant woman will give birth five months from now[Swahili Example] mama mjamzito atazaa miezi mitano ijayo------------------------------------------------------------[English Word] two months ago[English Plural] many months ago[Swahili Word] mwezi juzi[Swahili Plural] miezi juzi[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] mwezi------------------------------------------------------------[English Word] month of thirty days[English Plural] months of thirty days[Swahili Word] mwezi mkubwa[Swahili Plural] miezi mikubwa[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] month of twenty-nine days[English Plural] months of twenty-nine days[Swahili Word] mwezi mpungufu[Swahili Plural] miezi mipungufu[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] month of the Moslem year (preceding Ramadhan)[Swahili Word] mlisho[Swahili Plural] milisho[Part of Speech] noun[Terminology] Islamic------------------------------------------------------------[English Word] seventh month of Moslem year[Swahili Word] rajabu[Swahili Plural] rajabu[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Terminology] Islamic------------------------------------------------------------[English Word] seventh month of the Moslem year[Swahili Word] rajab[Swahili Plural] rajab[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Terminology] Islamic------------------------------------------------------------[English Word] tenth month of the Moslem year.[Swahili Word] shawali[Swahili Plural] shawali[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Terminology] Islamic------------------------------------------------------------[English Word] tenth month of the Moslem year[Swahili Word] shauwi[Swahili Plural] shawali[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Terminology] Islamic------------------------------------------------------------[English Word] month before Ramadhan[Swahili Word] Shaabani[Swahili Plural] Shaabani[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] "during the month of Shaabani (month before Ramadhani), Muslims make preparations for the celebrations of the month of fasting".[Swahili Example] Mwezi wa Shaabani Waislamu hujiandaa kwa Ramadhani[Terminology] Islamic------------------------------------------------------------[English Word] last month of the Moslem year with fasting between dawn and sunset[Swahili Word] ramadhani[Swahili Plural] ramadhani[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Terminology] Islamic------------------------------------------------------------[English Word] Ramadhan (the last month of the Moslem year with fasting between dawn and sunset)[Swahili Word] Ramadhani[Part of Speech] noun[Terminology] Islamic------------------------------------------------------------ -
11 month
1. noun(one of the twelve divisions of the year (January, February etc), varying in length between 28 and 31 days.) mes- monthly
2. adverb(once a month: The magazine is published monthly.) mensualmentemonth n mestr[mʌnɵ]1 mes nombre masculino■ she earns £800 a month gana £800 al mes1 (ages) siglos nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin a month of Sundays desde hace mucho tiempomonth in, month out mes tras mescalendar month mes nombre masculino civilmonth ['mʌnɵ] n: mes mn.• mes s.m.mʌnθnoun mes mcalendar month — mes civil or del calendario
$900 a month — 900 dólares mensuales or por mes or al mes
in a month's time o in a month — dentro de un mes
I haven't seen him for o in months — hace meses que no lo veo
[mʌnθ]N mes m•
three times a month — tres veces al mes30 dollars a month — 30 dólares al mes, 30 dólares mensuales
•
at the beginning of the month — a principios de mes•
I get paid by the month — me pagan mensualmente•
what or which day of the month is it? — ¿a cuántos estamos?•
at the end of the month — a fin or finales de mes•
every month — todos los meses•
she was here for a month — estuvo aquí un mes•
I was able to walk for the first time in months — por primera vez después de meses pude andarI'm off to Mexico in a month's time or in a month — me voy a México dentro de un mes
•
last month — el mes pasado•
a month later — al mes, un mes más tarde•
next month — el mes que viene•
in recent months — en los últimos meses•
this month — este mescalendar 2., lunar 2.•
it's that time of the month * — tiene/tengo la regla* * *[mʌnθ]noun mes mcalendar month — mes civil or del calendario
$900 a month — 900 dólares mensuales or por mes or al mes
in a month's time o in a month — dentro de un mes
I haven't seen him for o in months — hace meses que no lo veo
-
12 month
mʌnθ сущ. месяц last month ≈ в прошлом месяце next month ≈ в следующем месяце this month ≈ в этом месяце by the month ≈ помесячно She is paid by the month. ≈ Ей платят помесячно. for a month ≈ в течение месяца He'll be here for a month. ≈ Он пробудет там месяц. in a month ≈ через месяц They will arrive in a month. ≈ Они приедут через месяц. There are four weeks in a month. ≈ В месяце четыре недели. a month of Sundays шутл. ≈ долгий срок, целая вечность in a month of Sundays ≈ после дождичка в четверг месяц - calendar * календарный месяц - current /present/ * текущий месяц - what day of the * is it? какое сегодня число? - there are four weeks in /to/ a * в месяце четыре недели - *'s pay месячная зарплата - two *'s rent квартплата за два месяца - by the * помесячно - once a * раз в месяц - six *s pregnant на шестом месяце (беременности) - * by /after/ *, * in, * out каждый месяц, месяц за месяцем - from * to * из месяца в месяц - this day * ровно через месяц день в день, этого же числа следующего месяца месячник - a * of friendship месячник дружбы pl (разговорное) (очень) долгое время, долгий срок - I haven't seen you for *s я вас очень давно не видел > *'s mind поминки( через месяц после смерти) ;
(устаревшее) расположение;
страстное желание > a * of Sundays долгий срок, вечность > he will never do it in a * of Sundays он никогда этого не сделает calendar ~ календарный месяц delivery ~ месяц поставки every other ~ через месяц every second ~ каждый второй месяц month месяц;
a month of Sundays шутл. долгий срок, целая вечность;
in a month of Sundays = после дождичка в четверг month месяц;
a month of Sundays шутл. долгий срок, целая вечность;
in a month of Sundays = после дождичка в четверг ~ месяц ~ месячник moon: moon поэт. см. month ~ of purchase месяц закупки month месяц;
a month of Sundays шутл. долгий срок, целая вечность;
in a month of Sundays = после дождичка в четверг -
13 month
1. noun(one of the twelve divisions of the year (January, February etc), varying in length between 28 and 31 days.) måned- monthly2. adverb(once a month: The magazine is published monthly.) én gang i måneden, månedligsubst. \/mʌnθ\/ eller calendar monthmånedden 15. i denne måneden• in which month were you born?a month of Sundays ( hverdagslig) en evighet, i det uendeligeby the month per måned, månedsvisday of the month (måneds)datofor months i månedsvismonth by month måned for måned, hver eneste månedmonths after date ( handel) måneder fra dags datomonth's mind (religion, katolsk) minnemesse (én måned etter dødsfall)be paid by the month ha månedslønn, få betalt per månedsix months ( også) et halvt årthis day month eller a month from today en måned fra i dag, om en måned -
14 month
[mʌnθ]nThe best film I've seen in months. — Лучший фильм, который я видел за последние несколько месяцев.
- summer month- this month
- once a month
- two months later
- last a month
- do smth in a monthUSAGE: -
15 MONTH
[N]MENSIS (-IS) (M)LUNA (-AE) (F)- AT THE BEGINNING OF THE MONTH- BETWEEN TWO MONTHS -
16 month wanting two days
Общая лексика: без двух дней месяцУниверсальный англо-русский словарь > month wanting two days
-
17 two-digit month
Программирование: месяц, представленный двумя цифрами (напр. 02; отображение (форматирование) даты и времени) -
18 MONTH: BETWEEN TWO MONTHS
[A]INTERMENSTRUUS (-A -UM) -
19 have a month's mind to smb.
уст.(have a month's mind to smb. (или to smth., to do smth.))испытывать сильное влечение к кому-л. (или к чему-л.); гореть желанием (сделать что-л.)Julia: "I see, you have a month's mind to them." (W. Shakespeare, ‘The Two Gentlemen of Verona’, act I, sc. 2) — Джулия: "Вижу, вижу, без них тебе и жизнь уж не мила." (перевод М. Морозова)
Col: "...she had a month's mind to Dick Frontless, and thought to run away with him." (J. Swift, ‘Swift's Polite Conversation’, ‘Dialogue I’) — Полковник: "...она очень увлеклась Диком Фронтлессом и решила бежать с ним."
I have a month's mind... to give thee the history of a little adventure which befell me yesterday... (W. Scott, ‘Redgauntlet’, ‘Letter III’) — я горю желанием рассказать тебе о маленьком приключении, которое произошло со мной вчера...
Large English-Russian phrasebook > have a month's mind to smb.
-
20 on that day of that month in that year
канц.в указанный день указанного месяца и указанного года|| I hereby certify that on that day of that month in the year of two thousand six in the city in said county, I, undersigned, a priest did joined in matrimony according to law... — (Я) настоящим подтверждаю, что в указанный день указанного месяца года две тысячи шестого в городе указанного округа я, нижеподписавшийся священник, соединил в соответствии с законом узами брака...
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > on that day of that month in that year
См. также в других словарях:
month — day, month, week, year are singular in expressions such as a three day week and a two month term … Modern English usage
Two and a Half Men — Genre Sitcom Created by Chuck Lorre Lee Aronsohn … Wikipedia
Two-toed sloth — Two toed sloths[1] Temporal range: 35–0 Ma … Wikipedia
month — W1S1 [mʌnθ] n [: Old English; Origin: monath] 1.) one of the 12 named periods of time that a year is divided into this/last/next month ▪ Phil is coming home for a visit next month. ▪ She ll be thirteen this month. ▪ I hope I ll have finished the… … Dictionary of contemporary English
month — [munth] n. [ME < OE monath, akin to Ger monat, ON manuthr < Gmc * menōth < IE * mēnōt, month, moon, var. of mēn: see MOON] 1. any of the main parts (usually twelve) into which the calendar year is divided: also calendar month 2. a) the… … English World dictionary
Month — For the Egyptian hawk god, see Monthu. A month is a unit of time, used with calendars, which was first used and invented in Mesopotamia, as a natural period related to the motion of the Moon; month and Moon are cognates. The traditional concept… … Wikipedia
Two Witnesses — In Christian eschatology, the Two Witnesses are two individuals, concepts or corporate beings described in chapter 11 of the Book of Revelation in the events leading up to the second coming of Christ.] The images, symbolism, and allegorical… … Wikipedia
Two Harbors, Minnesota — Infobox Settlement official name = Two Harbors, Minnesota settlement type = City nickname = motto = imagesize = 250px image caption = Aerial view of Two Harbors image image mapsize = 250px map caption = Location of Two Harbors, Minnesota mapsize1 … Wikipedia
month — /mVnT/ noun (C) 1 one of the twelve named periods of time that a year is divided into: It snowed heavily during the month of January. | Phil is coming home for a visit next month. | She ll be thirteen this month. | a tremendous article in this… … Longman dictionary of contemporary English
month — /mʌnθ/ noun one of twelve periods which make a year ● bills due at the end of the current month ● The company pays him £100 a month. ● She earns £2,000 a month. ♦ paid by the month paid once each month ♦ to give a customer two months’ credit to… … Dictionary of banking and finance
Two Liberty Place — Infobox Skyscraper building name= Two Liberty Place caption= Two Liberty Place in Philadelphia preceded= year built= surpassed= year highest= year end= plural= location= 1601 Chestnut Street Philadelphia status= groundbreaking= constructed= 1990… … Wikipedia