-
1 Two-dimensional Electron Gas FET
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Two-dimensional Electron Gas FET
-
2 twee-dimensionale stroming
-
3 zweidimensional
Adj. two-dimensional* * *zwei|di|men|si|o|nal1. adjtwo-dimensional2. advtwo-dimensionally* * *zwei·di·men·si·o·nalI. adj two-dimensional, 2DII. adv in two dimensions [or 2D]* * *1.Adjektiv two-dimensional2.adverbial twodimensionally; in two dimensions* * *zweidimensional adj two-dimensional* * *1.Adjektiv two-dimensional2.adverbial twodimensionally; in two dimensions* * *adj.two dimensional adj.two-dimensional adj. -
4 flächig
Adj.1. flat; (zweidimensional) two-dimensional2. (ausgedehnt) extensive* * *flạ̈|chig ['flɛçɪç]adjGesicht flat; Aufforstungen extensive; (ART) two-dimensional* * *flä·chig[ˈflɛçɪç]1. (breit) flat2. (ausgedehnt) extensive* * *flächig adj1. flat; (zweidimensional) two-dimensional2. (ausgedehnt) extensive…flächig im adj MATH …hedral;zwanzigflächig icosahedral;zwölfflächig dodecahedral -
5 Rechteck
n; -s, -e rectangle* * *das Rechtecksquare; rectangle* * *Rẹcht|eckntrectangle* * *das1) (a two-dimensional, four-sided figure with opposite sides equal and all its angles right angles.) rectangle2) (a two-dimensional, rectangular figure, but with one pair of opposite sides longer than the other pair.) oblong* * *Recht·eck<-[e]s, -e>nt rectangle* * *das rectangle* * ** * *das rectangle* * *-e m.rectangle n. n.oblong n. -
6 zweidimensionale Bildtransformation
Bildtransformation f: zweidimensionale Bildtransformation f FS two-dimensional picture transform, two-dimensional image transform (z. B. 2D-DCT; blockweise Transformation)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > zweidimensionale Bildtransformation
-
7 zweidimensional
1. plane2. two-dimensional3. two dimensional -
8 Modul
- модуль символа матричной символики
- модуль архитектурный
- модуль (символа штрихового кода)
- модуль (в электротехнике)
- модуль (в строительстве)
- минимальное расстояние до объекта
минимальное расстояние до объекта
Характеристика объектива с постоянным или переменным фокусным расстоянием, указывающая минимальное расстояние от объекта до плоскости изображения объектива, выраженное в метрах. Минимальное расстояние до объекта у вариообъективов равно примерно 1 м; у объективов с постоянным фокусным расстоянием оно обычно намного меньше и зависит от фокусного расстояния.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
модуль
1. В строительстве - условная единица измерения, применяемая для координации размеров сооружений, зданий, их элементов, строительных конструкций, изделий и элементов оборудования
2. Название какого-либо важного коэффициента или величины
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
модуль
В электротехнике принято измерять ширину аппаратов, шкафов, щитков в модулях. Один модуль равен ширине однополюсного автоматического выключателя (17,5 или 18 мм).
[Интент]EN
module
three-dimensional structure where all sides are multiples of whole numbers of the pitch, complying with the modular order
NOTE 1 – A module could also be used in a two-dimensional grid.
NOTE 2 – A one-dimensional module is often called unit (U) in some documentation.
[IEV number 581-25-14]FR
module
structure tridimensionnelle où tous les côtés sont des multiples entiers d’un pas, en conformité avec l’ordre modulaire
NOTE 1 – On pourrait également utiliser un module dans une grille bidimensionnelle.
NOTE 2 – Un module unidimensionnel est souvent désigné unité (U) dans certaines documentations
[IEV number 581-25-14]Параллельные тексты EN-RU Space for 4 moduls.
[ABB]Свободное пространство шириной четыре модуля для установки аппаратов.
[Перевод Интент]Rail 6 modules.
[Legrand]Рейка на 6 модулей.
[Перевод Интент]

Рис. Legrand
Flush-mounting distribution cabinets 6 to 36 modules
Распределительные щитки для скрытой установки шириной от 6 до 36 модулей
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
DE
FR
модуль (символа штрихового кода)
Номинальная единица длины в знаке символа линейной или многострочной символики штрихового кода, равная размеру X.
Примечание
В некоторых символиках ширина элементов может быть определена как кратное одного модуля.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
модуль архитектурный
Модуль 1., принимаемый за условную единицу, обеспечивающую кратность соотношения всего сооружения и его частей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
модуль символа матричной символики
Одиночная ячейка или элемент символа матричной символики, используемый для кодирования одного бита кодового слова.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Modul
-
9 Quadrat
n; -(e)s, -e square; zwei Meter im Quadrat two square met|res (Am. -ers), two met|res (Am. -ers) square; ins Quadrat erheben MATH. square; fünf zum Quadrat MATH. five squared; magisches Quadrat magic square; Glück / Pech im Quadrat fig., umg. terrific luck / terrible (bad) luck, incredible luck / bad luck* * *das Quadratsquare* * *Quad|rat I [kva'draːt]nt -(e)s, -e1) no pl (Fläche) squaredrei Meter im Quadrát — three metres (Brit) or meters (US) square
2) no pl (Potenz) squareeine Zahl ins Quadrát erheben — to square a number
vier zum Quadrát — four squared
die Geschwindigkeit steigt im Quadrát zur Entfernung — the speed increases in proportion to the square of the distance
Pech im Quadrát (fig) — incredibly bad luck
3) (= quadratische Fläche) squareIImagisches Quadrát — magic square
nt -(e)s, -e(n) (TYP)quad, quadrat* * *das1) (a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.) square2) (something in the shape of this.) square3) (the resulting number when a number is multiplied by itself: 3 × 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.) square* * *Qua·drat<-[e]s, -e>[kvaˈdra:t]nt squaremagisches \Quadrat magic squareetw ins \Quadrat erheben (geh) to square sth, to multiply sth by itselfwas gibt 777 ins \Quadrat erhoben? — 603.729 what's 777 squared? — 603,729▪ ... im \Quadrat... squaredas Grundstück hat eine Größe von 64 Metern im \Quadrat the plot [of land] is 64 metres square [in size]▶ im \Quadrat barefaceddas ist eine Frechheit/Lüge im \Quadrat that's a barefaced cheek/liedas ist eine Unverschämtheit im \Quadrat! that's an absolute outrage!* * *das; Quadrat[e]s, Quadrate1) (Geom., Math.) square6 cm im Quadrat — 6 cm. square
drei im od. zum Quadrat — three squared
2) (bebaute Fläche) block [of houses]* * *ins Quadrat erheben MATH square;fünf zum Quadrat MATH five squared;magisches Quadrat magic square;Glück/Pech im Quadrat fig, umg terrific luck/terrible (bad) luck, incredible luck/bad luckQuadrat… im subst square;Quadratdezimeter square decimetre (US -er)* * *das; Quadrat[e]s, Quadrate1) (Geom., Math.) square6 cm im Quadrat — 6 cm. square
drei im od. zum Quadrat — three squared
2) (bebaute Fläche) block [of houses]* * *-e (Mathematik) n.square n. -e n.quadrat n.square n. -
10 zweiachsig
zweiachsig2 adj TECH two-axle … (z. B. Tieflader)zweiachsig3 adv TECH biaxially -
11 zweidimensional
-
12 TEGFET
сущ. -
13 Achteck
-
14 Dreieck
* * *das Dreiecktriangle* * *Drei|eck ['drai|ɛk]nt -(e)s, -etriangle; (= Zeichendreieck) set square; (SPORT = Winkel) top left/right hand corner of the goaldas Goldene Dréíeck — the golden triangle
* * *(a two-dimensional figure with three sides and three angles.) triangle* * *Drei·eck[ˈdraiʔɛk]nt MATH trianglegleichschenkliges \Dreieck isosceles triangleungleichschenkliges \Dreieck scalene [triangle]* * *das; Dreis, Dreie triangle* * ** * *das; Dreis, Dreie triangle* * *-e n.triangle n. -
15 flächenhaft
I Adj. extensiveII Adv. sich ausbreiten: over a wide area* * *flạ̈|chen|haftadjtwo-dimensional; (= ausgedehnt) extensive* * *A. adj extensive -
16 Viereck
n; -s, -e1. four-sided figure* * *das Vierecksquare; quadrangle* * *Vier|eckntfour-sided figure, quadrilateral (MATH); (= Rechteck) rectangle* * *(a two-dimensional figure with four straight sides.) quadrilateral* * *Vier·eck[ˈfi:ɐ̯ʔɛk]nt four-sided figure; MATH quadrilateral* * *das quadrilateral; (Rechteck) rectangle; (Quadrat) square* * *1. four-sided figure* * *das quadrilateral; (Rechteck) rectangle; (Quadrat) square* * *-e n.quad n.quadrangle n.square n. -
17 Polygon
(a two-dimensional figure with many angles and sides.) polygon -
18 2D
<tech.allg> (z.B. Darstellung, CAD) ■ two-dimensional (2D) -
19 2D-Symbologie
f < edv> (Strichcode) ■ stacked symbology; two-dimensional symbology; multi-row bar code; stacked code; matrix code -
20 ebene Strömung
f < phys> ■ two-dimensional flow; plane flow
См. также в других словарях:
two-dimensional — two dimensionality, n. two dimensionally, adv. /tooh di men sheuh nl, duy /, adj. 1. having the dimensions of height and width only: a two dimensional surface. 2. (of a work of art) having its elements organized in terms of a flat surface, esp.… … Universalium
two-dimensional — [to͞o′də men′shə nəl] adj. 1. of or having two dimensions, as height and width 2. lacking substance or depth; limited in scope, range, etc. [a two dimensional film character] two dimensionality [to͞o′də men΄shənal′ə tē] n. two dimensionally adv … English World dictionary
two-dimensional — two′ dimen′sional adj. 1) having the dimensions of height and width only: a two dimensional surface[/ex] 2) fia (of a work of art) having its elements organized in terms of a flat surface, esp. emphasizing the vertical and horizontal character of … From formal English to slang
two-dimensional — two di mensional adj 1.) flat ▪ a two dimensional shape 2.) a two dimensional character in a book, play etc does not seem like a real person … Dictionary of contemporary English
two-dimensional — two di|men|sion|al [ ,tu dı menʃənl ] adjective 1. ) a two dimensional shape is flat 2. ) a two dimensional character in a book, play, or movie lacks the complicated personality of a real person … Usage of the words and phrases in modern English
two-dimensional — UK US /ˌtuːdaɪˈmentʃənəl/ adjective ► 2 D(Cf. ↑2 D) … Financial and business terms
two-dimensional — ► ADJECTIVE 1) having or appearing to have length and breadth but no depth. 2) lacking depth; superficial … English terms dictionary
two-dimensional — also two dimensional 1) ADJ: usu ADJ n A two dimensional object or figure is flat rather than solid so that only its length and width can be measured. ...new software, which generates both two dimensional drawings and three dimensional images. 2) … English dictionary
two-dimensional — adjective 1. lacking the expected range or depth; not designed to give an illusion or depth a film with two dimensional characters a flat two dimensional painting • Syn: ↑2 dimensional, ↑flat • Similar to: ↑multidimensional … Useful english dictionary
two-dimensional — adjective Date: 1883 1. of, relating to, or having two dimensions 2. lacking the illusion of depth ; not three dimensional 3. lacking depth of characterization < two dimensional characters > • two dimensionality noun … New Collegiate Dictionary
two-dimensional — adjective 1 a two dimensional character in a book, play etc does not seem like a real person 2 flat: a two dimensional shape … Longman dictionary of contemporary English