-
1 twin-size
прил.потр. полуторный, полуторного размера* (самый маленький стандарт кроватей, размером 39 на 75 дюймов (1 на 1,9 метра), а также соответствующих постельных принадлежностей: матрасов, простыней и т. п.)See: -
2 twin-size
['twɪnˌsaɪz]прил.размером 0,99 на 1,9 метра (о кровати, постельном белье, матрасе) см. тж. king-size, queen-size, full-size -
3 twin-size
Размер постельного белья, а также матрасов и кроватей. -
4 twin size
Общая лексика: односпальный, узкий (о кровати) -
5 twin-size
[`twɪnˏsaɪz]размером 0,99 на 1,9 метраАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > twin-size
-
6 twin size
односпальный, узкий -
7 twin
1. n близнецы; двойняшки2. n уст. диал. двойня3. n близнец; двойняшка4. n двойник; точная копияa powder compact that was the twin of the one he found — пудреница — точная копия той, что он нашёл
5. n парная вещь6. n Близнецы7. a являющийся близнецом8. a двойной, спаренный, сдвоенныйtwin size — односпальный, узкий
9. a двойниковый10. a состоящий из двух однородных частей; составляющий паруtwin set — гарнитур, состоящий из жакета и джемпера
11. a близкий12. a однотипный, похожий, одинаковый13. v родить двойню14. v быть близнецом15. v соединять16. v быть точной копией; быть двойником17. v образовывать двойниковые кристаллы18. v шотл. разделять, отделять19. v шотл. различать20. v шотл. расставаться, разлучатьсяСинонимический ряд:1. analogous (adj.) analogous; comparable; like; similar2. equivalent (adj.) equivalent; identical; same3. two (adj.) complemented; corresponded; coupled; double; doubling; dual; duplicated; matched; paired; second; twice as much; two; twofold4. analogue (noun) analogue; counterpart5. image (noun) double; duplicate; image6. mate (noun) clone; companion; coordinate; double; duplicate; equal; fellow; match; mate; riciprocalАнтонимический ряд:different; original -
8 twin
1. [twın] n1. 1) pl близнецы; двойняшкиa pair of twins - разг. близнецы
fraternal /nonidentical/ twins - разнояйцовые близнецы
2) уст., диал. двойня3) близнец; двойняшка2. двойник; точная копияa powder compact that was the twin of the one he found - пудреница - точная копия той, что он нашёл
3. парная вещьbody and spirit are twins - тело и дух связаны воедино /нерасторжимы/
4. (the Twins) pl Близнецы ( созвездие и знак зодиака)2. [twın] a1. являющийся близнецом2. 1) двойной, спаренный, сдвоенныйtwin barrel /mount/ - воен. спаренная установка
twin size - односпальный, узкий ( о кровати)
twin cable - эл. двухжильный кабель
twin track - ж.-д. двухколейная дорога
twin cities /towns/ - города-двойники; части города, расположенные по разные стороны залива, реки и т. п.
2) двойниковый ( о кристаллах)3. состоящий из двух однородных частей; составляющий паруtwin set - гарнитур, состоящий из жакета и джемпера ( одного цвета или гармонирующих цветов)
the twin threats of war and inflation - угроза войны и связанная с ней угроза инфляции
4. близкий (по духу, мыслям и т. п.)5. однотипный, похожий, одинаковый3. [twın] vtwin candlesticks stood on the shelf - на полке стояли два одинаковых подсвечника
1. 1) родить двойню2) (with) быть (чьим-л.) близнецом2. соединятьyour name will always remain twinned with John's - ваше имя навсегда связано с именем Джона; ≅ вспомнят Джона - вспомнят и вас
3. быть точной копией; быть двойником4. образовывать двойниковые кристаллы5. шотл.1) разделять, отделять2) различать3) расставаться, разлучаться -
9 size
Стандартные размеры обуви и одежды были впервые введены в США во время Гражданской войны, когда началось массовое производство обмундирования для Армии Союза. Размеры обуви и одежды в США отличаются от европейских и российских. Размеры мужской одежды начинаются с 34-го, сорочек с 14-го (каждый следующий размер увеличивается на полномера); женская одежда имеет двойную нумерацию: от 8 до 20 и от 34 до 40 (для свитеров и курток). Размеры обуви - от 6 до 13. Кроме того, существуют размеры одежды, особенно трикотажа, "мал." [small (S)], "ср." [medium (M)], "больш." [large (L)] и "очень больш." [extra large (XL)]. -
10 twin molding machine
English-Russian big polytechnic dictionary > twin molding machine
-
11 twin-conveyer pig machine
English-Russian big polytechnic dictionary > twin-conveyer pig machine
-
12 king-size
прил.1) потр. большого размера, королевского размера* (шире, длиннее, больше, чем стандартный размер)king-size cigarettes — сигареты "королевского размера" (длиннее обычных, 100 мм)
See:2) потр. кинг-сайз, большого королевского размера* (самый большой стандарт кроватей, размером 76 на 80 дюймов (1,9 на 2 метра), а также соответствующих постельных принадлежностей, ширина которых несколько больше длины)See:3) общ. сильный, напряженный, интенсивный, тяжелыйking-size job — трудное дело*, трудная задача*
Film making is the most expensive art form in the universe and finding the dollars is a king-size job. — Съемка фильмов одна из наиболее дорогостоящих форм искусства, а найти деньги далеко не легкая задача.
I have a king-size headache. — У меня голова раскалывается от боли.
Syn: -
13 queen-size
прил.1) потр. расширенный, большого размера (о предметах, предназначенных для женщин, напр., о женской одежде, или о предметах, размер которых является больше стандартного, но не максимально возможным)See:2) потр. квин-сайз, королевского размера* (стандарт кроватей, размером 60 на 80 дюймов (1,5 на 2 метра), а также соответствующих постельных принадлежностей, в том числе матрасов, простыней и т. п.)See: -
14 king-size
['kɪŋsaɪz]прил.; разг.; = king-sized2) разг. очень большой3) амер. "королевский" размер, 1,9 x 2 метра (о кроватях, матрасах и постельном белье) см. тж. full-size, queen-size, twin-sizeking-size bed — кровать "королевского" размера
-
15 full-size
прил.1) потр. обычного размера, стандартного размераSee:king-size 1)2) потр. двуспальный, двуспального размера* (стандарт кроватей, размером 54 на 75 дюймов (1,4 на 1,9 метра), а также соответствующих постельных принадлежностей: матрасов, простынь и т. д.)See: -
16 full-size
[ˌful'saɪz]прил.1) стандартного размера, нормального размера; полноразмерный (см. тж. king-size, queen-size, twin-size)2) амер. размером 1,4 х 1,9 метра (стандарт кроватей, матрасов и постельного белья) -
17 full-size
"полного" размераОтносится главным образом к размеру простынь и матрасов на полутораспальную кровать, хотя так называют и большие автомобили-седаны. -
18 king-size
1. 2."королевского" размераСтандарт матрасов (кроватей и диван-кроватей), а также постельных принадлежностей: ширина несколько больше длины. -
19 queen-size
-
20 medium-size furnace
English-Russian big polytechnic dictionary > medium-size furnace
См. также в других словарях:
twin-size — /twin suyz /, adj. 1. (of a bed) approximately 39 in. (99 cm) wide and between 75 and 76 in. (191 and 193 cm) long; single. 2. pertaining to or made for a twin size bed: twin size sheets. Cf. full size, king size, queen size. Also, twin sized.… … Useful english dictionary
twin-size — /twin suyz /, adj. 1. (of a bed) approximately 39 in. (99 cm) wide and between 75 and 76 in. (191 and 193 cm) long; single. 2. pertaining to or made for a twin size bed: twin size sheets. Cf. full size, king size, queen size. Also, twin sized.… … Universalium
twin-size — [twin′sīzd΄twin′sīz΄] adj. 1. of or being the usual or standard size of a twin bed 2. designating or of a bed that is 38 x 75 in: Also twin sized [twin′sīzd΄] … English World dictionary
twin-size — twin′ size or twin′ sized adj. fur (of a bed) approximately 39 in. (99 cm) wide and 75–76 in. (191–193 cm) long … From formal English to slang
twin-size — adjective Etymology: twin bed Date: 1926 having dimensions of 39 by 75 inches (about 1.0 by 1.9 meters) used of a bed; compare full size, king size, queen size … New Collegiate Dictionary
twin-size — adjective Being the size of a twin bed … Wiktionary
twin size mattress — double mattress … English contemporary dictionary
twin bed — twin′ bed′ n. fur a twin size bed, esp. one of a matching pair in a bedroom; single bed • Etymology: 1915–20, amer … From formal English to slang
twin — гостиничный номер с двумя односпальными кроватями twin beds две односпальные кровати twin size односпальный, узкий … English-Russian travelling dictionary
twin bed — noun Date: 1919 one of a pair of matching single beds; also a twin size bed … New Collegiate Dictionary
twin bed — a twin size bed, esp. one of a matching pair in a bedroom; single bed. [1915 20, Amer.] * * * … Universalium