-
21 twilight
['twaɪlaɪt]nсумерки, сумрак, полумрак- evening twilightThey returned at twilight. — Они вернулись в сумерках.
- deepening autumn twilight
- twilight of an angue
- in the twiling
- at twilightUSAGE: -
22 twilight of the gods
книжн.сумерки богов [этим. исл. ragna rökkr; в скандинавской мифологии столкновение, во время которого боги и великаны - силы зла - уничтожат друг друга]‘It's all part of the breakdown of Christianity,’ Norah was concluding... Marcus who shared many of her judgments could not help being a little fascinated by what she had called the twilight of the Gods. (I. Murdoch, ‘The Time of the Angels’, ch. 2) — - Все это симптомы упадка христианства, - сказала Нора в заключение... Маркус разделял многие взгляды Норы, и ее выражение "сумерки богов" пленило его.
-
23 twilight
-
24 twilight
вечерние сумерки, сумерки -
25 сумерки
мн. dusk, twilight ед.;
gloaming ед. (вечерние)мн. the twilight sg. ;
предрассветные ~ the half-light of dawn. -
26 Twilight mom
-
27 twilight
['twaɪlaɪt]1) Общая лексика: неточное представление, неточность представления, неясный, оторванный от реальности, период упадка, полумрак, полусвет, сумеречное состояние, сумеречный, сумерки, сумрак, заря (Alek Zhuk)2) Переносный смысл: далекое прошлое, о котором мало что известно3) Архитектура: упадок4) Макаров: неопределенный, неточность представления или понятия, период упадка, заката, промежуточный, проявляющийся в сумерках, неясность (чего-л.)5) Табуированная лексика: туалет -
28 twilight all night
Общая лексика: белые ночи, сумерки всю ночь -
29 twilight died into dark
Макаров: сумерки сгущались (переходили в темноту)Универсальный англо-русский словарь > twilight died into dark
-
30 twilight merged into darkness
Макаров: сумерки сменились темнотойУниверсальный англо-русский словарь > twilight merged into darkness
-
31 twilight
[`twaɪlaɪt]сумерки; полумрак, сумракнеточность представления понятия; неясность; промежуточное состояниедалекое прошлое, о котором мало что известнопериод упадка, закатасумеречныйсумеречный; неясный; оторванный от реальностипромежуточный, неопределенныйнеясный, неотчетливый, смутный; темный, тусклыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > twilight
-
32 twilight
мед.сущ. сумерки сумеречный -
33 twilight
-
34 twilight
закатанеясныйполумглыполумраксумерки -
35 astronomical twilight
1) Военный термин: астрономические сумерки (когда центр Солнца находится на 18ш ниже горизонта)2) Техника: астрономические сумерки -
36 civil twilight
1) Военный термин: гражданские сумерки (когда центр Солнца находится на 6ш ниже горизонта)2) Техника: гражданские сумерки -
37 nautical twilight
1) Военный термин: навигационные сумерки (когда центр Солнца находится на 12ш ниже горизонта)2) Космонавтика: навигационные сумерки -
38 астрономические сумерки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > астрономические сумерки
-
39 гражданские сумерки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гражданские сумерки
-
40 навигационные сумерки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > навигационные сумерки
См. также в других словарях:
Сумерки (фильм — Сумерки (фильм, 2008) Сумерки Twilight … Википедия
Сумерки (фильм, 2008) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сумерки (значения). Сумерки Twilight … Википедия
Сумерки (фильм, 1998) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сумерки (значения). Сумерки Twilight Жанр триллер, детектив Режиссёр Роберт Бентон … Википедия
Сумерки (саундтрек) — Twilight: Original Motion Picture Soundtrack … Википедия
Сумерки. Сага. Рассвет (фильм) — Сумерки. Сага. Рассвет The Twilight Saga: Breaking Dawn Жанр триллер, мелодрама Режиссёр Билл Кондон Автор сценария … Википедия
Сумерки. Сага. Рассвет — Сумерки. Сага. Рассвет экранизация книги «Рассвет» (англ. Breaking Dawn). Согласно информации, предоставленной Summit Entertainment, фильм будет состоять из двух частей.[1] Премьера первой части состоялась 17 ноября 2011 года, а второй … Википедия
Сумерки разума — Twilight of the Mind Автор: Майкл Илай Жанр: научная фантастика … Википедия
СУМЕРКИ — (Twilight) время после захода Солнца или до восхода, когда светятся освещенные им высокие слои атмосферы, а само Солнце находится еще за горизонтом. Различают С. гражданские, когда снижение Солнца не более 6°30 , и астрономические, когда снижение … Морской словарь
Twilight of the Idols — (In Conspiracy with Satan) … Википедия
Twilight of the Dark Master — Cover Box Art 支配者の黄昏 (яп.) Shihaisha no Tasogare (ромадзи) Жанр ужасы … Википедия
Сумерки (серия романов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сумерки (значения) … Википедия